번역 및 의미: 冷凍 - reitou

A palavra 「冷凍」 (reitou) é usada para descrever o processo de congelamento, onde objetos, alimentos ou líquidos são resfriados a temperaturas muito baixas para conservação ou preservação. A etimologia da palavra combina os kanji「冷」 (rei), que significa "frio" ou "gelado", com「凍」(tou), que refere-se a "congelar" ou "gelo". Juntos, esses caracteres formam uma palavra que evoca a ideia de manter algo em estado congelado através de baixas temperaturas.

No contexto cotidiano, o termo 「冷凍」 é essencial na culinária e na indústria, essencialmente relacionando-se à conservação de alimentos. A prática de congelar alimentos permite que estes sejam armazenados por períodos prolongados sem perder seu valor nutricional ou sabor. A tecnologia e método de 「冷凍」 têm raízes antigas, com a diferença que hoje empregamos métodos modernos de refrigeração. Historicamente, a humanidade utilizava ambientes naturais frios, mas hoje predominam os sistemas elétricos para alcançar tal efeito.

Além de sua aplicação prática, 「冷凍」 também é parte integrante do vocabulário japonês em expressões compostas, tais como 「冷凍食品」 (reitou shokuhin), referindo-se a alimentos congelados, e「冷凍庫」 (reitouko), que significa congelador. Estas combinações expandem a usabilidade da palavra, realçando sua importância nas interações diárias e sistemas de armazenamento. A cultura japonesa, especialmente após períodos de rápida industrialização, adotou amplamente a tecnologia de congelamento em sincronização com o avanço dos eletrodomésticos, tornando 「冷凍」 uma parte fundamental na estrutura moderna de lares e estabelecimentos comerciais.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 冷凍庫 (Reitōko) - Freezer
  • 冷凍食品 (Reitōshokuhin) - Alimentos congelados
  • 冷凍保存 (Reitōhozon) - Preservação congelada
  • 冷凍庫内 (Reitōkounai) - Dentro do freezer
  • 冷凍冷蔵庫 (Reitōreizōko) - Congelador refrigerador
  • 冷凍冷蔵 (Reitōreizō) - Congelar e refrigerar
  • 冷凍庫に (Reitōko ni) - No freezer
  • 冷凍庫で (Reitōko de) - No freezer (indica local de ação)
  • 冷凍食品を (Reitōshokuhin o) - Alimentos congelados (objeto direto)
  • 冷凍保存する (Reitōhozon suru) - Realizar preservação congelada
  • 冷凍庫に入れる (Reitōko ni ireru) - Pôr no freezer
  • 冷凍庫から (Reitōko kara) - De dentro do freezer
  • 冷凍庫内に (Reitōkounai ni) - Dentro do freezer (direção)
  • 冷凍庫内で (Reitōkounai de) - Dentro do freezer (local de ação)
  • 冷凍庫に保管する (Reitōko ni hokan suru) - Armazenar no freezer
  • 冷凍庫に保存する (Reitōko ni hozon suru) - Salvar no freezer
  • 冷凍庫に冷やす (Reitōko ni hiyasu) - Resfriar no freezer
  • 冷凍庫に入った (Reitōko ni haitta) - Entrou no freezer
  • 冷凍食品を解凍する (Reitōshokuhin o kaitō suru) - Descongelar alimentos congelados
```

연관된 단어

クーラー

ku-ra-

더 차갑다; 공기 조절

冷蔵

reizou

냉장; 냉각

冷蔵庫

reizouko

frigorífico

meshi

식사; 음식

冷える

hieru

esfriar; ficar frio; esfriar

冷凍

Romaji: reitou
Kana: れいとう
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 동결; 냉장; 냉각

영어로의 의미: freezing;cold storage;refrigeration

정의: Armazenar alimentos ou objetos em temperaturas abaixo de zero.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (冷凍) reitou

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (冷凍) reitou:

예문 - (冷凍) reitou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

冷凍庫に入れてください。

Reitouko ni irete kudasai

Por favor, coloque no freezer.

Por favor, coloque -o no freezer.

  • 冷凍庫 - freezer
  • に - particle indicating location
  • 入れて - put in
  • ください - please (polite request)

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

親父

oyaji

pai de alguém; homem velho; chefe de alguém

革命

kakumei

revolução

逆転

gyakuten

(급전; 반전; 회전하다; 뒤에서 온다

関心

kanshin

우려; 관심

言語

gengo

언어

冷凍