번역 및 의미: 再生 - saisei

일본어 단어 再生 [さいせい]는 기술부터 철학에 이르기까지 다양한 맥락에서 나타나는 다재다능한 용어입니다. 일본어를 공부하거나 이 표현의 의미와 사용법에 대해 단순히 궁금하다면, 올바른 곳에 오셨습니다. 이 기사에서는 再生의 의미, 기원, 일상에서 어떻게 사용되는지, 그리고 그와 관련된 문화적 호기심에 대해 탐구할 것입니다. 어휘력을 향상시키거나 일본어를 더 잘 이해하는 데 도움이 될 이 가이드를 통해 유익한 정보를 얻으세요.

재생의 의미와 번역

再生은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 再 (사이)는 "다시" 또는 "반복"을 의미하고, 生 (세이)는 "삶" 또는 "태어남"으로 번역될 수 있습니다. 함께 사용될 때, 이들은 "재생", "재활용" 또는 심지어 "재생산"이라는 의미를 지니며, 문맥에 따라 달라질 수 있습니다. 한국어로 가장 일반적인 번역은 "재생" 또는 "리플레이"일 것입니다, 특히 미디어에 대해 이야기할 때.

일상에서 再生은 재료의 재활용(再生利用)과 같은 상황이나 음악 기기에서 "재생" 버튼(再生ボタン)을 누를 때 자주 사용됩니다. 이 용어의 유연성 덕분에 일상적인 대화와 더 기술적인 논의 모두에서 필수적입니다.

문화적 용도와 再生의 빈도

일본에서, 再生은 단순한 기술 용어가 아니라 문화적으로도 중요한 의미를 갖고 있습니다. 이 단어는 일본이 엄격한 재활용 정책으로 알려져 있는 만큼 지속 가능성에 대한 논의에서 등장합니다. 또한, "재생"이라는 개념은 생명 주기와 갱신에 대한 일본의 시각에 영향을 미치는 불교적 가치와 연결되어 있습니다.

흥미로운 또 다른 측면은 미디어에서의 再生의 사용입니다. 일본 애니메이션이나 영화를 본 적이 있다면, 아마도 캐릭터의 재생을 다룬 장면이나 DVD 메뉴에서 이 단어를 접해본 적이 있을 것입니다. 일상생활에서의 지속적인 존재는 특히 도시와 기술적 환경에서 이것을 높은 빈도의 용어로 만듭니다.

재생을 기억하는 팁

기억에 再生을 효과적으로 고착하는 방법은 실제 상황과 연관 짓는 것입니다. 예를 들어, 좋아하는 음악 플레이어의 "재생" (再生) 버튼을 생각해 보세요. 또 다른 팁은 한자 再와 生이 함께 "재생된 삶"의 개념을 형성한다는 것을 기억하는 것입니다. 이는 생태학과 영성 같은 맥락에서 그 사용을 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Anki와 같은 앱을 사용한다면 "このCDを再生できますか" (이 CD를 재생할 수 있습니까?)와 같은 문장으로 플래시카드를 만드는 것이 좋은 연습 방법이 될 수 있습니다. 실제 예에 지속적으로 노출되는 것은 용어와 그 다양한 의미를 내면화하는 데 도움이 됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 再起動 (saikidō) - 재시작
  • 再開 (saikai) - 재개; 활동 다시 시작하기
  • 再開始 (saikaishi) - 재시작; 중단된 것을 다시 시작하는 것
  • 再始動 (saishidō) - 재출시; 운영 재개
  • 再起 (saiki) - 복구; 이전 상태로 돌아가기
  • 再開する (saikai suru) - 재개하다; 활동을 다시 시작하다
  • 再起動する (saikidō suru) - 재시작 수행
  • 再始動する (saishidō suru) - 새로운 시작으로 이끌기; 운영 재개

연관된 단어

復活

fukkatsu

부흥(예: 뮤지컬); 복원

取り戻す

torimodosu

회복; 회복

再建

saiken

재건; 회복; 복권

再現

saigen

재현; 생식; 반품; 회복

回復

kaifuku

회복 (질병으로부터); 복권; 복구

再生

Romaji: saisei
Kana: さいせい
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 생식; 재건; 소생; 삶으로 돌아가다; 갱생; 재생; 좁은 배기구; 회복; 재성장

영어로의 의미: playback;regeneration;resuscitation;return to life;rebirth;reincarnation;narrow escape;reclamation;regrowth

정의: 원래 상태나 형태로 되돌리기 위해. 게다가, 생명체는 다시 태어납니다.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (再生) saisei

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (再生) saisei:

예문 - (再生) saisei

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

録音を再生してください。

Rokuon wo saisei shite kudasai

녹음을 재생하십시오.

녹음을 재생하십시오.

  • 録音 - 오디오 녹음
  • を - 객체의 특성
  • 再生 - 재생하다
  • して - 동명사에서 동사 "suru"(하다)의 형태
  • ください - 제발

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

再生