번역 및 의미: 冊 - satsu

일본어 단어 冊 (さつ)은 언어를 배우는 사람에게 필수적인 용어로, 특히 물건을 세는 데 사용됩니다. 일본인이 책, 잡지 또는 노트를 어떻게 셈하는지 궁금했다면, 이것이 그 답입니다. 이 기사에서는 일본 일상생활에서 매우 흔한 이 단어의 의미, 일상적인 사용 및 몇 가지 재미있는 사실들을 탐구할 것입니다.

특정한 제본 항목을 세는 단위인 冊은 흥미로운 역사와 문화적 중요성을 가지고 있습니다. 일본어 학생들이나 언어에 호기심이 많은 이들에게 이 단어를 어떻게 언제 사용할지 이해하는 것은 혼란을 피하고 어휘를 풍부하게 하는 데 도움이 될 것입니다. 이제 이러한 세부사항을 살펴보겠습니다.

冊의 의미와 사용

冊 (さつ)은 책, 공책, 잡지 및 페이지가 제본된 기타 항목을 수량화하는 데 사용되는 접미사입니다. "단위"나 "개"와 같은 단어와 유사하게 작동하지만, 매우 구체적인 초점이 있습니다. 예를 들어, 일본어로 "세 권의 책"이라고 말하고 싶다면 本を三冊 (ほんをさんさつ)라고 말합니다.

이 카운터는 일본에서 공식적 및 비공식적 맥락 모두에서 널리 사용됩니다. 일상 대화부터 서점에서 책을 사거나 도서관에서 잡지를 가져오는 것과 같은 상업 거래에 이르기까지 그 응용이 다양합니다. 일본어로 정확하게 소통하고자 하는 사람에게 올바르게 사용하는 것은 필수적입니다.

冊의 기원과 쓰기

문자 冊은 흥미로운 시각적 기원을 가지고 있습니다. 이 문자는 고대 중국에서 끈으로 묶인 대나무의 오래된 책을 나타내며, 초기 제본 형태를 나타냅니다. 이 한자는 모여지고 정리된 것, 즉 책의 페이지와 같은 무언가를 의미합니다. 시간이 지나면서 그 의미는 유지되었지만, 유사한 다른 물체로의 적용이 확장되었습니다.

현대 글쓰기에서 冊은 결합된 나뭇잎이나 판자를 상징하는 획으로 구성되어 있습니다. 이 한자는 冊子 (さっし)와 같은 단어에서도 나타나며, 이는 "소책자" 또는 "전단지"를 의미합니다. 가장 일반적인 독음은 さつ이지만, 일부 합성어에서는 앞서 언급한 예처럼 さっ과 같은 다른 발음을 취할 수 있습니다.

冊을 기억하고 사용하는 팁

冊를 기억하는 효과적인 방법은 이미 알고 있는 물건과 연관짓는 것입니다. 책이 쌓여 있거나 선반에 있는 잡지를 생각해 보세요 – 이들은 모두 さつ로 계산됩니다. 또 다른 팁은 "この本は一冊です" (이 책은 한 권입니다)와 같은 간단한 문장을 연습하여 일상적인 문맥에서 사용법을 고정하는 것입니다.

또한, 冊는 e-book이나 PDF 파일과 같은 디지털 항목에는 사용되지 않는다는 것을 주목할 가치가 있습니다. 이것은 오직 제본된 물리적 객체에만 적용됩니다. 이 구별은 일본어 학습자들 사이에서 자주 발생하는 오류를 피하는 데 중요합니다. 시간이 지나고 연습하면 이 단어의 사용이 자연스럽고 직관적으로 변할 것입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 巻 (kan) - 볼륨, 종종 책이나 시리즈의 부분을 지칭하는 데 사용됩니다.
  • 冊子 (sasshi) - 북렛, 일반적으로 전통적인 책만큼 방대하지 않은 여러 페이지로 구성된 소규모 출판물입니다.
  • 本 (hon) - 책, 인쇄되거나 쓰여진 모든 작품을 지칭할 수 있는 일반적인 용어입니다.
  • 書籍 (shoseki) - 출판물, 책과 기타 서면 자료에 대한 더 공식적이거나 포괄적인 용어입니다.

연관된 단어

目録

mokuroku

목록; 목록

hatsu

첫 번째; 새로운

地図

chizu

지도

装備

soubi

장비

全集

zenshuu

완전한 작품

koyomi

달력; 달력

Romaji: satsu
Kana: さつ
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 책 카운터

영어로의 의미: counter for books

정의: 어떤 내용을 요약한 책이나 문서의 단위입니다.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (冊) satsu

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (冊) satsu:

예문 - (冊) satsu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

私はこの冊子を読み終えました。

Watashi wa kono satsusho o yomi oeta

나는이 책을 읽었다.

이 책자를 읽었습니다.

  • 私 (watashi) - "나"라는 인칭 대명사입니다.
  • は (wa) - 주어를 나타내는 조사, 이 경우는 "나"
  • この (kono) - 이것 (igeot)
  • 冊子 (sakushi) - "책" 또는 "소책자"를 의미하는 명사
  • を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 입자, 이 경우 "책"
  • 読み終えました (yomioemashita) - 읽기를 끝냈습니다.

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

冊