번역 및 의미: 光熱費 - kounetsuhi

일본어를 공부하고 있거나 언어에 대해 호기심이 있다면, 아마 光熱費 (こうねつひ)라는 단어를 접했을 것입니다. 이 단어는 일본의 청구서, 예산 및 일상 대화에서 자주 등장합니다. 하지만 이 단어는 정확히 어떤 의미일까요? 이번 기사에서는 이 단어의 의미, 기원 및 실용적인 사용법을 탐구하고, 효율적으로 암기하는 팁도 제공하겠습니다.

光熱費는 "전기 및 가스 요금"을 의미합니다.

光熱費(こうねつひ)라는 단어는 세 개의 한자로 구성되어 있습니다: 光(빛), 熱(열), 費(비용). 이 세 가지가 합쳐져 "전기 및 가스 비용" 또는 더 넓은 의미로 전기와 연료와 관련된 비용을 의미하는 용어를 형성합니다. 이 단어는 가정이나 기업의 맥락에서 일반적으로 사용되며, 특히 가정 경제에 대한 논의에서 자주 등장합니다.

일본에서 이 용어는 청구서와 공공 서비스 계약에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 전기 요금이나 가스 요금을 받을 때, 光熱費라는 표현이 월 지출의 일부로 나열된 것을 볼 수 있습니다. 그 사용이 매우 일상적이어서 많은 일본인들은 그 기원이나 구성에 대해 스스로 질문하지도 않습니다.

단어의 유래와 구조

光熱費의 형성은 일본어에서 일반적인 패턴을 따릅니다. 여기서 光는 전기(빛)를 나타내고, 熱은 가스 및 난방과 관련이 있습니다. 또한, kanji 費는 비용이나 경비를 나타내며, 다른 단어들에서도 나타납니다. 예를 들어, 交通費 (こうつうひ, 교통비) 및 教育費 (きょういくひ, 교육비)와 같이 사용됩니다.

주목할 점은, 이 용어가 서로 다른 요소로 구성되어 있지만 하나의 어휘 단위로 취급된다는 것입니다. 이는 光熱費를 학습할 때, 실용적인 맥락에서 각각의 한자를 개별적으로 해독하려고 하기보다는 전체로 외우는 것이 더 효율적이라는 것을 의미합니다.

光熱費를 어떻게 기억할까요?

이 단어를 기억하는 데 유용한 전략은 실제 상황과 연관짓는 것입니다. 일본에서 전기 요금을 받을 때를 상상해 보세요: 총액은 光熱費라는 제목 아래에 있을 것입니다. 이런 종류의 정신적 연결을 만드는 것은 의미를 더 자연스럽게 기억하는 데 도움이 됩니다. 또 다른 팁은 플래시카드나 Anki와 같은 앱을 사용하여 일상적인 문장에 단어를 삽입하면서 연습하는 것입니다.

일부 학생들은 한자를 분해하는 데에도 용이함을 느낍니다. 예를 들어, 光이 電気 (でんき, 전기)와 함께 있고 熱이 ガス (가스)에 포함되어 있다는 것을 기억하면 "에너지 비용" 개념과의 유대감을 강화할 수 있습니다. 그러나 가장 중요한 것은 뉴스나 대화와 같은 실제 맥락에서 용어에 반복적으로 노출되는 것입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 電気代 (Denki-dai) - 전기 요금
• ガス代 (Gas-dai) - 가스 요금
• 水道代 (Suidou-dai) - 수도 요금

光熱費

Romaji: kounetsuhi
Kana: こうねつひ
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 연료 및 가벼운 비용

영어로의 의미: cost of fuel and light

정의: 주택 건물의 전기, 가스, 수도 요금 등.

예문 - (光熱費) kounetsuhi

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

光熱費が高くて困っています。

Kounetsuhi ga takakute komatteimasu

나는 높은 에너지 비용에 대해 걱정하고 있습니다.

유틸리티 계정이 높기 때문에 문제가 있습니다.

• 光熱費 - 전기 및 난방 비용
• が - 주어 부위 조각
• 高くて - 높고
• 困っています - 나는 걱정돼요