번역 및 의미: 優勝 - yuushou

일본어 단어 「優勝」 (yuushou)는 스포츠 및 경쟁의 맥락에서 승리나 성취를 나타내는 데 일반적으로 사용됩니다. 어원적으로, 이 용어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「優」는 "우수한" 또는 "탁월한"을 의미하고, 「勝」는 "승리" 또는 "이기다"를 의미합니다. 두 한자의 조합은 "우수한 승리" 또는 "탁월한 성취"라는 의미를 만들어냅니다. 이 표현은 개인 또는 팀이 경쟁에서 승리한 것을 설명하는 데 사용되며, 그들의 성과의 탁월함을 강조합니다.

「優勝」라는 단어의 기원은 일본의 경쟁 전통과 밀접하게 연결되어 있으며, 그곳에서는 뛰어난 성과가 항상 높은 평가를 받아왔습니다. 사무라이 시대, 전투에서의 승리가 명예 문제였던 시절부터 현대에 이르기까지, 스포츠 및 문화 행사에서의 성취가 기념되는 이 시점까지, 이 용어는 중대한 의미를 지니고 있습니다. 스모, 야구, 축구와 같은 스포츠에서 「優勝」의 명예를 얻는 것은 모든 운동선수나 팀의 경력에서 중요한 이정표입니다.

현대 맥락에서, 단어 「優勝」은 전 세계 여러 대회에서 사용되고 있으며, 특히 올림픽과 세계 선수권 같은 국제 행사에서 스포츠와 경쟁 문화의 일본 내 영향력과 인기를 반영하고 있습니다. 대회나 경기를 우승할 때, 「優勝」이라는 용어는 승리에 그치지 않고 대회 전반에 걸쳐 보여준 탁월성을 통해 성취의 규모를 설명하는 데 사용됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 勝利 (shouri) - Vitória
  • 勝つ (katsu) - Vencer
  • 勝者 (shousha) - Vencedor
  • 勝ち (kachi) - 이득 (승리의 결과)
  • 勝ち取る (kachi toru) - 이기다 (승리하다)
  • 勝ち上がる (kachi agaru) - 이기다 (경쟁의 맥락에서 발전하다)
  • 勝利する (shouri suru) - 승리를 이끌다
```

연관된 단어

優勢

yuusei

우월; 더 높은 전력; 우위; 우위

優位

yuui

우위; 증가; 우월

yasa

온화한; 애정이 있습니다

優しい

yasashii

정장; 친절한; 친절한; 우아한; 다정한; 친절한

勝利

shouri

#ERROR!

shou

prêmio;recompensa

勝つ

katsu

ganhar

勝ち

kachi

vitória

婉曲

enkyoku

완화학; 핑계; 간접적; 무감각; 로데오.

優勝

Romaji: yuushou
Kana: ゆうしょう
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 일반적인 승리; 선수권 대회

영어로의 의미: overall victory;championship

정의: 대회에서 더 많은 것을 얻기 위해.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (優勝) yuushou

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (優勝) yuushou:

예문 - (優勝) yuushou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

결과가 없습니다.

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

優勝