번역 및 의미: 働 - dou
일본어 단어 働[どう]는 그 구조와 의미 모두에서 호기심을 자아내는 용어입니다. 이 글에서는 번역과 쓰기와 같은 기본적인 것부터 시작해, 문화적 사용과 기억 팁과 같은 더 깊은 측면까지 탐구할 것입니다. 일본어를 공부하고 있거나 단순히 이 언어에 관심이 있다면, 働[どう]를 이해하는 것은 어휘 및 언어 이해도를 넓히는 중요한 단계가 될 수 있습니다.
일상에서 유용한 용어일 뿐만 아니라, 働[どう]는 일본의 가치를 반영하는 표현과 개념과도 연결되어 있습니다. 여기 Suki Nihongo에서는 일본어를 실용적으로 배우고자 하는 분들을 위해 정확하고 관련성 높은 정보를 제공하고자 합니다. 의미부터 시작하여 다른 흥미로운 세부사항으로 넘어가 보겠습니다.
働[どう]의 의미와 사용법
働[どう]는 "일하다" 또는 "기능하다"라는 의미를 지닌 한자입니다. 이 한자는 働く(하타라쿠)와 같은 단어에 나타나며, 이는 "일하다"라는 뜻입니다. 또한 労働(로도우)는 "노동" 또는 "인력"을 의미합니다. 이 한자는 종종 직업적이고 일상적인 맥락에서 사용되며, 일본의 일상적인 의사소통에서 그 중요성을 보여줍니다.
興味深い特徴は、働[どう]の視覚的な構成です。この漢字は「人」という部首と動きを示唆する要素を組み合わせており、行動と努力のアイデアを強調しています。この組み合わせは、記憶を助けるだけでなく、日本文化における仕事と人間活動との関係を反映しています。
働[どう]의 기원과 어원을 설명합니다.
한자 働[どう]의 기원은 고대 중국어로 거슬러 올라가며, 그곳에서도 작업의 개념과 관련이 있었습니다. 시간이 지나면서 이 글자는 일본어에 적응되어 중심 의미는 유지하되, 지역 언어와 문화의 특정한 뉘앙스를 얻게 되었습니다. 이러한 진화는 많은 한자에서 일반적이며, 중국 뿌리를 가지고 있지만 일본에서 고유한 용도를 갖게 됩니다.
주목할 점은 働[どう]가 가장 오래된 한자 중 하나는 아니지만, 역사적 텍스트와 기록에서의 존재는 일본 사회에서 노동이 항상 중요한 기둥이었음을 보여줍니다. 어원학적 연구에 따르면, 일본에서 사회적, 경제적으로 더 조직된 시기에 사용이 확립되었으며, 노동이 삶의 필수적인 부분으로서의 가치를 반영하고 있습니다.
働[どう]를 기억하기 위한 팁
효과적으로 働[どう]을 기억하는 방법은 이미 아는 단어와 연관짓는 것입니다. 예를 들어, 働く (하다라쿠)는 많은 학생들이 빨리 배우는 일반적인 동사입니다. "毎日働きます" (매일 일합니다)와 같은 문장을 반복하면 kanji뿐만 아니라 실제 문맥에서의 사용하는 방법도 기억하는 데 도움이 됩니다.
또 다른 팁은 한자의 구성 요소를 관찰하는 것입니다. 광부 人(사람)은 休む(yasumu - 쉬다)와 같은 인간의 행동과 관련된 많은 다른 문자에 나타납니다. 이러한 정신적 연결을 만드는 것은 학습을 촉진하고 공부를 더 직관적으로 만듭니다. 또한 한자의 쓰기를 여러 번 연습하는 것도 기억을 강화합니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 労働 (Roudou) - 일, 신체적 또는 정신적 노력, 종종 열심히 일하는 맥락과 관련이 있습니다.
- 仕事 (Shigoto) - 직업 또는 일반적으로 일은 특정 작업이나 직업을 지칭할 수 있습니다;
- 勤務 (Kinmu) - 서비스 또는 의무, 일반적으로 고정된 작업 또는 조직의 맥락에서;
- 職業 (Shokugyou) - 직업 또는 경력은 사람이 수행하는 직업을 의미합니다;
- 就労 (Shuurou) - 고용 또는 일의 활동, 일반적으로 고용되어 있거나 일에 참여하고 있는 측면을 강조합니다.
연관된 단어
일본어로 쓰는 방법 - (働) dou
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (働) dou:
예문 - (働) dou
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Watashi wa shū ni nikai pāto de hataraite imasu
나는 일주일에 두 번의 일을 반으로 일합니다.
나는 일주일에 두 번 일합니다.
- 私 (watashi) - 일본어로 "나"를 의미합니다.
- は (wa) - 주제 토피클 입자, 문장의 주제를 나타냄
- 週 (shuu) - 일본어로 "주"란 뜻입니다.
- に (ni) - 일본어로 시간의 입자, 언제 무언가가 일어나는지를 나타냅니다.
- 2 (ni) - 일본어로 숫자 두
- 回 (kai) - 일본어로 "회"는 어떤 행동의 빈도를 나타냅니다.
- パート (paato) - 일부, 반 시간을 의미하는 영어 단어 "part-time"을 빌린 말로, 의미는 반 시간 근무입니다.
- で (de) - 일본어로 위치를 나타내는 입자, 어떤 일이 발생하는 곳을 나타냅니다.
- 働いています (hataraiteimasu) - 일본어로 "일하다"라는 동사의 정중한 형태로, 수행 중인 작업을 나타냅니다.
Watashi wa kengyō de hataraiteimasu
나는 두 가지 일을하고 있습니다.
나는 부분적인 부분에서 일합니다.
- 私 (watashi) - 일본어로 "나"를 의미합니다.
- は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 부호
- 兼業 (kengyo) - 일본어로 "부분 작업" 또는 "보조 작업"을 의미합니다.
- で (de) - 사용되는 수단이나 방법을 나타내는 문법 부호
- 働いています (hataraiteimasu) - 나는 일하고 있어.
Watashi wa taishikan de hataraiteimasu
나는 대사관에서 일합니다.
- 私 - 일본어에서 "나"를 의미하는 인칭 대명사
- は - 주제 표시형 조사, 문장의 주제를 나타내는 부사입니다.
- 大使館 - "대사관"
- で - 동작이 발생하는 장소를 나타내는 라벨
- 働いています - 日本語で「働く」を意味する動詞の現在進行形は「働いている」です。
Watashitachi wa kyoudouki katei desu
우리는 맞벌이 가정입니다.
우리는 이중 노동자의 가족입니다.
- 私たちは - "우리"
- 共働き - "일본어로 '공동 노동' 또는 '이중 고용'은 부부가 모두 집 밖에서 일하는 것을 의미합니다.
- 家庭 - 일본어로 "가족"
- です - "É" 일본어에서는 문장이 선언임을 나타냅니다.
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
