번역 및 의미: 倍 - bai

일본어 단어 「倍」 (bai)는 곱셈의 개념이나 두 배 이상 큰 것을 표현하는 데 사용됩니다. 이 개념은 수량적으로 배수, 삼배 등을 나타내는 데 자주 사용됩니다. 일상 생활에서는 측정, 가격 인상, 거리 및 기타 수치 비교를 설명할 때 이 표현을 자주 듣습니다.

한자 「倍」의 어원은 고전 중국어로 거슬러 올라가며, 여기서도 여러 번 곱하거나 증가시키는 의미를 가집니다. 이 한자는 두 개의 주요 부수로 구성되어 있습니다: 「亻」 (닌벤), 이는 "사람"을 의미하는 「人」의 변형이며, 「咅」 (후) 는 현대 일본어에서 개별적으로 흔히 발견되지 않는 음성 부분입니다. 이러한 부분의 병치는 단순한 곱셈 이상의 복잡한 의미를 결과적으로 만들어내며, 할당된 측정의 확대를 암시합니다.

일상적인 측정, 가격 및 거리의 사용 외에도 「倍」는 종종 과학 및 수학적 맥락에서 방정식과 공식에서 곱셈기를 나타내는 데 사용됩니다. 시간이 지나면서 이 단어의 의미는 매우 일관되게 유지되었으며, 정량적 변화를 정확하고 명확하게 반영하고 있습니다. 따라서 이 단어의 사용은 사용되는 언어를 초월하여 곱셈 및 증가 개념에 대한 거의 보편적인 표현이 됩니다.

재미있게도, "bai"는 현대 일본어에서 두 배 또는 세 배를 나타내는 일반적인 용어이지만, 「倍」에서 파생될 수 있는 다른 변형 및 표현이 있습니다. 예를 들어, 「倍増」(baizou)는 "상당한 증가" 또는 "대규모 곱셈"을 의미합니다. 이 복합 용어는 일본어에서 곱셈 개념의 중요성과 폭넓은 적용 가능성을 계속 강조하며, 경제에서 일상적인 문제에 이르기까지 다양한 상황에서의 역할을 부각시킵니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 二倍 (Nibai) - 두 번
• 三倍 (Sanbai) - 세 번
• 四倍 (Yonbai) - 네 번
• 五倍 (Gobai) - 다섯 번
• 六倍 (Rokubai) - 여섯 번
• 七倍 (Nanbai) - 일곱 번
• 八倍 (Hachibai) - 여덟 번
• 九倍 (Kyubai) - 아홉 번
• 十倍 ( Jubai) - 열 번

倍

Romaji: bai
Kana: ばい
유형: 명사
L: jlpt-n4

번역 / 의미: 두 배; 타임스; -겹; 구부러; 두 배가된다. 들어올리다

영어로의 의미: twice;times;-fold;double;be doubled;increase

정의: 총곱은 두 개의 숫자나 양으로 나누어진 전체 수입니다.

예문 - (倍) bai

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

倍率を調整してください。

Bairitsu wo chousei shite kudasai

곱셈 속도를 조정하십시오.

확장을 조정하십시오.

• 倍率 (ba iritsu) - "세율 증가" 또는 "확대"를 일본어로 의미합니다.
• を (wo) - 일본어의 목적격 조사.
• 調整 (chousei) - 는 일본어로 '조정하다' 또는 '조절하다'라는 뜻입니다.
• して (shite) - 일본어 동사 '수루'(하다)의 형태입니다.
• ください (kudasai) - 친절한 표현으로는 "부탁합니다"라는 요청이나 "이것을 내게 해주세요"라는 뜻이 있습니다.
• . (ponto) - 영어로 문장을 끝낼 때 사용하는 문장 부호입니다.

日本の首相は安倍晋三です。

O primeiro

일본 장관은 아베 신조

일본 총리는 아베 신조입니다.

• 日本 - 일본
• の - 소유 입자
• 首相 - primeiro-ministro
• は - 주제 파티클
• 安倍晋三 - 아베 신조(현 일본 총리 이름)
• です - 현재형 "이다" 동사