번역 및 의미: 人工 - jinkou

일본어 단어 人工[じんこう]는 기술적, 과학적 맥락은 물론 일상에서도 자주 등장하는 용어입니다. 이 단어의 의미, 사용 방법 또는 기원에 대해 궁금해 하신 적이 있다면, 이 기사가 그 의문을 해결해 줄 것입니다. 여기에서는 기본 의미부터 시작하여 일본어에서의 사용에 대한 흥미로운 사실들, 기억을 돕기 위한 팁과 실용적인 예제까지explore할 것입니다. 일본어 학습자든 단순히 호기심이 많든 人工을 이해하는 것은 여러분의 어휘와 문화적 지식을 풍부하게 만들어 줄 수 있습니다.

인공지능의 의미와 번역

인공[じんこう]은 (사람, 인간)이라는 한자 人과 (작업, 건설)이라는 한자 工로 구성되어 "인공적인" 또는 "인간에 의해 만들어진"이란 개념을 형성합니다. 이 단어는 자연적인 것에 반해 인간이 창조하거나 수정한 것을 설명하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 인공 지능[じんこうちのう]은 "인공지능"을 의미하고, 인공 위성[じんこうえいせい]은 "인공위성"을 지칭합니다.

인공이라는 번역이 "인공의"가 가장 일반적이지만, "제조"나 "합성"과 같은 맥락에서도 나타날 수 있습니다. 포르투갈어와 달리 "인공"이라는 단어가 부정적인 의미를 가질 수 있는 것과는 달리, 일본어에서는 이 용어가 중립적이며 기술, 의학 및 공학과 같은 분야에서 널리 사용됩니다.

기원 및 문화적 사용

인간(人)과 공(工)이라는 한자의 조합은 고대 중국어에서 유래하며, 이미 인간의 손에 의해 만들어지거나 수공되는 것을 의미했습니다. 일본에서는 이 용어가 메이지 시대(1868-1912) 동안 인기를 얻었으며, 그때 일본은 빠른 산업 혁신을 겪었습니다. 그 이후로 人工은 기술적이고 일상적인 어휘의 필수적인 부분이 되었습니다.

문화적으로, 일본은 인공성에 대한 독특한 관계를 가지고 있습니다. 일부 문화에서는 자연이 인공보다 더 높이 평가되지만, 일본인들은 풍경 정원(庭園[ていえん])과 같은 인류의 창작물이나 심지어 로봇에서도 아름다움과 기능성을 자주 봅니다. 이는 인간과 인공이 조화롭게 공존하는 철학을 반영합니다.

올바르게 기억하고 사용하는 팁

人工을 기억하는 효과적인 방법은 人工呼吸[じんこうこきゅう] (인공호흡) 또는 人工芝[じんこうしば] (인조잔디)와 같은 일반적인 복합어에 연관짓는 것입니다. 이러한 예시는 용어가 다양한 맥락에서 어떻게 사용되는지를 보여주며, 그 중심 의미를 강화합니다.

또 다른 팁은 人工이 종종 과학 및 기술 용어에 등장한다는 점을 주목하는 것입니다. 일본의 혁신에 대해 읽고 있다면 이 단어를 발견할 가능성이 높습니다. 또한, 한자 人과 工를 각각 연습하여 人工의 구성과 의미를 보다 지속적으로 기억하는 데 도움이 될 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 人工 (じんこう) - 인공; 인간이 만든.

人工

Romaji: jinkou
Kana: じんこう
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 인공; 인위적; 인간의 노동; 인간의 능력; 인공성

영어로의 의미: artificial;manmade;human work;human skill;artificiality

정의: 인간이 만든 것.