번역 및 의미: 万歳 - banzai

단어 万歳 (banzai)는 문자 그대로 "만년"을 의미하는 일본의 전통적인 표현으로, 장수와 번영에 대한 소망을 상징합니다. 이 용어는 "만"을 나타내는 만(万)과 "년" 또는 "나이"를 의미하는 세(歳)로 구성되어 있습니다. 함께 이 단어들은 긴 삶이나 행복과 성공의 오랜 시간을 기원하는 인사를 형성합니다. 역사적으로, banzai는 황제를 기리거나 중요한 순간을 열정과 존경으로 축하하는 데 사용되었습니다.

현대 일본에서 "반자이"라는 표현은 스포츠 행사, 축제 및 다수가 승리나 성공을 축하하기 위해 모이는 다른 경우와 같은 축하의 맥락에서 자주 사용됩니다. 전통적으로, "반자이"를 세 번 외치면서 팔을 들어 올리는 제스처와 함께 수행됩니다. 이 집단적인 제스처는 기쁨과 연합을 상징하며, 여전히 강한 문화적 전통의 의미를 지니고 있습니다. 과거에는 군사적 맥락에서도 사용되었지만, 오늘날에는 더 가볍고 축제적인 의미를 지닙니다.

뿐만 아니라 축하의 외침으로서의 기능 외에도, banzai는 깊은 문화적 의미를 담고 있습니다. 이것은 자연에 대한 존경과 일본 문화에 존재하는 사회적 조화에 뿌리를 둔 장수와 번영을 기원하는 것의 중요성을 반영합니다. 단순함에도 불구하고 이 단어는 군중의 에너지와 개인, 행사, 심지어 국가 자체를 위한 지속성에 대한 열망을 담고 있습니다. 그러므로 축하의 자리에서 banzai를 듣는 것은 전통과 집단 정신의 활력을 상기시킵니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 万歳 (ばんざい) - Viva!

万歳

Romaji: banzai
Kana: ばんざい
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 만세; Longlife; 축하해요; 박수 갈채

영어로의 의미: hurrah;longlife;congratulations;cheers

정의: 기쁨을 나타내는 말: Alegria

예문 - (万歳) banzai

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

万歳！日本が大好きです！

Banzai! Nihon ga daisuki desu!

살아 있는! 나는 일본을 사랑해!

반자이! 나는 일본을 사랑해!

• 万歳！ - "반자이!"(축하의 일본어 표현)
• 日本 - "일본"
• が - 주어 부위 조각
• 大好き - "매우 사랑받는"
• です - 친절한 형태의 동사 "ser"