번역 및 의미: 一 - ichi

일본어를 공부하고 있다면, 아마도 kanji (いち)를 접해봤을 것입니다. 이 글자는 간단히 "하나"를 의미합니다. 그러나 이 단어가 정말 그렇게 간단할까요? 이번 기사에서는 이 글자의 어원, 일본 일상에서의 사용, 독특한 낙서 뒤에 숨겨진 의미, 그리고 여러분이 이 단어를 확실히 기억하는 데 도움이 될 몇 가지 흥미로운 사실들을 깊이 탐구할 것입니다. 또한 이 단어가 일반적인 표현에서 어떻게 사용되는지, 그리고 기본 일본어를 익히고자 하는 사람에게 왜 그렇게 중요한지 알게 될 것입니다. 여기 Suki Nihongo에서는 Anki 또는 다른 spaced repetition 시스템에 포함할 수 있는 실용적인 예제와 준비된 문장도 찾을 수 있습니다.

일의 기원과 어원

한자는 일본어에서 가장 오래되고 간단한 글자 중 하나로, 고대 중국어에서 직접 파생되었습니다. 그 형태는 단일 수평선으로, 바로 통일의 아이디어, 즉 셈의 첫 번째 숫자를 나타냅니다. 흥미롭게도, 이 문자와 같은 필수적인 한자는 (둘)와 (셋)와 같은 다른 여러 한자에서 부수로 등장하며, 이는 선의 반복 원리와 같습니다.

고대 중국에서 글자는 뼈와 거북이 등껍질에 기록하는 것으로 시작되었으며, "일"은 하나의 선으로 표현되었습니다. 이러한 단순함은 수세기 동안 유지되어 학생들이 배우는 가장 첫 번째 문자 중 하나가 되었습니다. 만약 당신이 손으로 그것을 쓰려고 해본 적이 있다면, 쉽다고 생각할 수 있지만 선을 고르게 하려면 일정한 제어가 필요하다는 것을 알고 있을 것입니다. 이는 시작하는 사람들에게 도전입니다!

일상적인 사용과 대중적인 표현

하나의 숫자로 단독 사용되는 것 외에도, 는 여러 유용한 조합에서 나타납니다. 예를 들어, 一人 (ひとり)은 "한 사람" 또는 "혼자"를 의미하며, 一番 (いちばん)은 "최고" 또는 "1위"를 의미합니다. 이미 애니메이션이나 일본 드라마를 본 적이 있는 사람은 「一番になりたい!」 ("나는 1위가 되고 싶어!")와 같은 문장을 분명히 들어봤을 것입니다. 이 단어는 또한 기본적인 수량을 세는 데 필수적이며, 예를 들어 一つ (ひとつ)는 물건을, 一日 (いちにち)는 "하루"를 의미합니다.

또 다른 흥미로운 사용법은 고유명사에서입니다. 많은 일본인들이 를 이름에 사용하여 독특함이나 시작의 의미를 전달합니다. 예를 들어 一郎 (이치로)는 "장남"이라는 의미를 지닌 일반적인 이름입니다. 만약 애니메이션 캐릭터들이 왜 이름에 "이치"를 자주 사용하는지 궁금했다면, 이제 그 이유를 알게 되었습니다!

암기 팁과 호기심

이 한자를 기억하는 재미있는 방법은 그것을 하나의 부분이 있는 무언가와 연결 짓는 것입니다 — 하나의 선으로 된 자를 상상해 보세요, 아니면 눕힌 이쑤시개처럼요. 만약 말장난을 좋아한다면, いち가 어린이 놀이에서 흔히 쓰이는 유행어 「いち、にの、さん!」 ("하나, 둘, 셋!")에서처럼 말장난에 사용될 수 있다는 것을 아는 것이 좋습니다. 그리고 전통적인 일본 카드 게임 오이쵸카부에 대해 들어본 적이 있다면, "오이쵸"가 고대 발음으로 "1-2-3"에서 유래되었다는 것을 아는 것이 좋습니다.

시작하는 사람들에게 유용한 팁은 획의 순서에 주의를 기울이는 것입니다. 단지 한 줄에 불과하지만, 왼쪽에서 오른쪽으로 써야 하며, 시작과 끝이 분명해야 합니다. 그리고 일본어로 "1"이 가끔 1(서양 숫자)로 쓰이고 다른 때는 一으로 쓰이는 이유에 대해 궁금해한 적이 있다면, 그 대답은 간단합니다: 비공식적인 문맥에서는 숫자를 사용하는 경우가 많고, 공식적이거나 전통적인 텍스트에서는 한자를 선호합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • ひとつ (hitotsu) - 개 (물체의 수 세기)
  • いち (ichi) - Um (número)
  • ひ (hi) - Um (단지, 일부 계산에서)
  • かず (kazu) - 번호 (일반)
  • ひとり (hitori) - 사람
  • ひとつき (hitotsuki) - 한 달 (시간의 기간)
  • ひとあし (hitoashi) - 한 걸음
  • ひとくち (hitokuchi) - 한 입
  • ひとくみ (hitokumi) - 하나의 집합
  • ひとづつ (hitodutsu) - 하나씩
  • ひとせ (hitose) - 한번
  • ひとたび (hitotabi) - 한 번 (공식적인 맥락에서)

연관된 단어

唯一

yuiitsu

단지; 밑창; 하나의

一休み

hitoyasumi

휴식

一人でに

hitorideni

그 자체로; 자동으로; 당연히

一人一人

hitorihitori

하나씩; 각; 한번에 한

一息

hitoiki

부푼; 호흡; 일시 중지; 노력

一頃

hitokoro

한 번; 전자

一筋

hitosuki

라인; 감사합니다; 맹목적으로; 직접

一つ

hitotsu

一通り

hitotoori

평범한; 보통의; 일반적으로; 간단히

一まず

hitomazu

선물로; 한 번; 초안에

Romaji: ichi
Kana: いち
유형: 명사
L: jlpt-n5

번역 / 의미: (num) 하나

영어로의 의미: (num) one

정의: 숫자 하나

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (一) ichi

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (一) ichi:

예문 - (一) ichi

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

人類は地球上で最も進化した生物の一つです。

Jinrui wa chikyūjō de mottomo shinka shita seibutsu no hitotsu desu

인류는 지구상에서 가장 진화 된 생물 중 하나입니다.

인류는 지구상에서 가장 진화 된 생물 중 하나입니다.

  • 人類 (jinrui) - 인류
  • は (wa) - 주제 파티클
  • 地球上 (chikyuu jou) - 지구 (ji-gu)
  • で (de) - 위치 정보
  • 最も (mottomo) - 더 많은
  • 進化した (shinka shita) - evoluído
  • 生物 (seibutsu) - 생물
  • の (no) - 소유 입자
  • 一つ (hitotsu) -
  • です (desu) - 동사 "ser"
丸々一日遊べるように予定を立てよう。

Marumaru ichinichi asoberu yō ni yotei o tateyō

하루 종일 게임을 할 수 있는 계획을 세워봐요.

하루 종일 플레이 할 수 있도록 계획을 세우자.

  • 丸々 - 완전히, 완전하게
  • 一日 - 어느 날
  • 遊べる - 즐기다
  • ように - 그래서, 그래서
  • 予定 - 계획, 프로그램
  • を - 객체의 특성
  • 立てよう - 우리 함께 만들어요, 창조해요
一向に構わない

Ikkou ni kamawanai

아무것도 중요하지 않습니다

아무것도 중요하지 않습니다

  • 一向に - ikkouni - 이꾸니 "절대", "전혀", "전혀 아닌"을 의미하는 부사
  • 構わない - 관계가 없다 - 신경쓰다, 걱정하지 않다.
一家団欒が大切です。

Ikkadanran ga taisetsu desu

가족 결합은 중요합니다.

가족 회의가 중요합니다.

  • 一家 (ikka) - 하나의 가족
  • 団欒 (danran) - 가족의 화목을 의미합니다.
  • が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 大切 (taisetsu) - "중요한"
  • です (desu) - 친절한 형태의 동사 "ser"
一括払いができますか?

Hitotsugatsumatsu barai ga dekimasu ka?

고정 지불을 할 수 있습니까?

고정 금액을 지불 할 수 있습니까?

  • 一括払い - 일시불
  • が - 주어를 나타내는 조사
  • できます - 능력이나 무언가를 할 수 있는 가능성을 나타내는 동사
  • か - 입자를 나타내는 질문
一敗は再起の母。

Ichihai wa saiki no haha

패배는 재창조의 어머니다.

패배는 부활의 어머니다.

  • 一敗 - 패배
  • は - 주제 파티클
  • 再起 - 회복, 부활
  • の - 소유 입자
  • 母 - "어머니"
一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

어제 전날은 매우 뜨거웠습니다.

전날은 매우 뜨거웠습니다.

  • 一昨日 (ototoi) - 그제
  • は (wa) - 주제 파티클
  • とても (totemo) - 매우
  • 暑かった (atsukatta) - 더웠어
  • です (desu) - 친절한 방법으로 존재/있음.
一時の出来事を忘れないでください。

Ichiji no dekigoto wo wasurenai de kudasai

임시 사건을 잊지 마십시오.

임시 사건을 잊지 마십시오.

  • 一時の出来事 - 일시적인 이벤트
  • を - 객체의 특성
  • 忘れないで - 잊지 마세요
  • ください - 제발
一生懸命頑張ります。

Isshoukenmei ganbarimasu

나는 최선을 다할 것입니다.

최선을 다하겠습니다.

  • 一生懸命 - 모든 노력을 다하여 격하게
  • 頑張ります - 나는 노력할 것이고, 최선을 다할 것이다
一番大切なのは家族です。

Ichiban taisetsu na no wa kazoku desu

가장 중요한 것은 가족입니다.

가장 중요한 것은 가족입니다.

  • 一番 - 가장 중요한 것
  • 大切 - 귀한, 소중한
  • な - 강조를 나타내는 입자
  • の - 소유를 나타내는 부정사
  • は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
  • 家族 - 가족
  • です - 친절한 형태의 동사 "ser"
이전 다음

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

思い出

omoide

논문집; 기념품; 추억

月給

gekyuu

월급

国産

kokusan

가정용 제품

解釈

kaishaku

설명; 해석

お昼

ohiru

점심; 대낮