번역 및 의미: ブラシ - burashi

단어 「ブラシ」(burashi)는 영어 "brush"에서 파생된 가이라이고입니다. 이 용어는 다양한 종류와 용도의 브러시를 지칭하기 위해 일본어 어휘에 통합되었습니다. 가타카나로 쓰인 「ブラシ」는 일본어에 대한 음운적 적응을 반영하며, 가정적 또는 전문적인 맥락에서 광범위하게 사용됩니다.

일상적인 사용에서, 「ブラシ」는 다양한 종류의 브러시를 설명하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 「ヘアブラシ」(hea burashi)는 "헤어 브러시"를 의미하고, 「歯ブラシ」(ha burashi)는 "치약 브러시"를 의미합니다. 이 용어는 또한 「掃除用ブラシ」(sōji-yō burashi)와 같이 청소에 사용되는 브러시를 설명하는 데 사용될 수 있으며, 이는 "청소 브러시"를 의미합니다.

가정용 외에도, 「ブラシ」는 예술 및 디자인과 같은 전문 분야에서도 널리 사용됩니다. 예를 들어, 그림에 있어 「ペイントブラシ」 (peinto burashi)는 "페인팅 브러시"를 의미하며, 디지털 디자인에서는 「デジタルブラシ」 (dejitaru burashi)가 이미지 편집 소프트웨어에서 사용되는 "브러시" 도구를 가리킵니다. 이러한 기술적 사용은 다양한 분야에 적응하는 용어의 다목적성을 보여줍니다.

역사적으로, 단어 「ブラシ」는 메이지 시대의 현대화 과정에서 일본에 도입되었으며, 그 시기에 서구의 도구와 기구가 일본에서 인기를 얻기 시작했습니다. 이 단어는 다양한 종류의 브러시가 일상 생활의 일반적인 아이템이 됨에 따라 특히 가정의 맥락에서 빠르게 흡수되었습니다.

오늘, 「ブラシ」는 현대 일본어에서 필수적인 단어로, 개인 위생 도구부터 예술 및 청소 도구에 이르기까지 다양합니다. 그 폭넓은 적용 가능성은 일본어가 외래어를 실용적이고 기능적으로 어휘에 통합하는 능력을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 筆 (fude) - 펜 또는 브러시 글쓰기 또는 그림을 위한.
• 毛筆 (mohitsu) - 헤어 브러쉬, 일반적으로 서예에 사용됩니다.
• ブラシ (burashi) - 브러시 또는 붓, 일반적으로 페인팅이나 청소에 사용됩니다.
• はけ (hake) - 넓은 붓, 그림이나 페인트 도포에 자주 사용됩니다.
• 毛抜き (kenuki) - 털을 제거하는 데 사용되는 핀셋.
• はげ抜き (hagenuki) - 제모와 관련된 도구 또는 기술.
• はげ取り (hagetori) - 머리카락이나 털 제거 과정 또는 도구(보다 일반적인 사용).
• はげ落とし (hageotoshi) - 모발 제거 기술 또는 도구, "청소" 또는 "떨어뜨리기"에 중점을 두고 있습니다.
• はげ抜き道具 (hagenuki dougu) - 특정한 털 제거 도구.
• はげ取り道具 (hagetori dougu) - 제모를 위한 특정 도구.
• はげ落とし道具 (hageotoshi dougu) - 모발을 "떨어뜨리거나" "정리하는" 행위를 위한 특정 도구.
• はげ抜き器 (hagenuki ki) - 털 제거 장비, 기계식을 지칭하는 도구.
• はげ取り器 (hagetori ki) - 털 제거를 위한 장비로, 다양한 기술에 맞게 특정할 수 있습니다.
• はげ落とし器 (hageotoshi ki) - "털을 떨어뜨리기" 위해 필요한 장비, 청소 행위를 강조합니다.
• はげ抜きブラシ (hagenuki burashi) - 털 제거를 위한 특별한 브러시.
• はげ取りブラシ (hagetori burashi) - 털을 제거하는 데 사용되는 브러시.
• はげ落としブラシ (hageotoshi burashi) - 모발을 "청소"하거나 "떨어뜨리는" 과정에 전념하는 브러시.

ブラシ

Romaji: burashi
Kana: ブラシ
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: escova; pincel

영어로의 의미: brushy;brush

정의: 머리카락이나 실로 만든 도구로, 물건을 청소하는 데 사용됩니다.

예문 - (ブラシ) burashi

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

ブラシで髪をとかす。

Burashi de kami wo tokasu

나는 브러시로 머리를 닦습니다.

브러시로 머리카락을 포함하십시오.

• ブラシ (burashi) - escova
• で (de) - com
• 髪 (kami) - cabelo
• を (wo) - 직접 목적격 조사
• とかす (tokasu) - pentear

日本とブラジルの国交は長い歴史があります。

Nihon to Burajiru no kokkou wa nagai rekishi ga arimasu

일본과 브라질의 외교 관계는 오랜 역사를 가지고 있습니다.

• 日本 - 일본
• と - e
• ブラジル - Brasil
• の - 에서
• 国交 - 외교 관계
• は - são
• 長い - longas
• 歴史 - história
• が - tem
• あります - existido

私はふらふらしています。

Watashi wa furafura shite imasu

Estou tonto/tonta.

Estou vagando.

• 私 - 일본어에서 "나"를 의미하는 인칭 대명사
• は - 주제를 나타내는 토픽 표시기입니다
• ふらふら - advérbio que significa "tonto", "tonto", "instável"
• しています - forma presente do verbo する (suru), que significa "fazer"