번역 및 의미: ピアノ - piano

일본어 단어 「ピアノ」(piano)는 이탈리아어 "piano"에서 유래된 것으로, "부드러운" 또는 "조용한"이라는 뜻이다. 이탈리아어 용어와의 연관성은 악기인 피아노포르테의 발전으로 거슬러 올라가며, 이는 건반을 누르는 힘에 따라 부드러운 소리와 큰 소리 사이에서 다이나믹한 변화를 허용하여 음악에 혁신을 가져왔다. 피아노포르테의 사용에 대한 최초의 기록은 18세기 초로 거슬러 올라가며, 일본에서 「ピアノ」라는 단어는 메이지 유신(1868-1912) 이후 서양의 영향이 일본 문화에 들어오기 시작하면서 사용되기 시작했다.

피아노와 자주 연관되는 한자는 「楽器」 (gakki)로, "악기"라는 의미입니다. 따라서 일본어에서 피아노의 완전한 표현은 「ピアノ楽器」 (piano gakki)입니다. 이 악기는 다재다능함으로 돋보이며 음악 수업, 발표 및 작곡에서 자주 선택되는 악기입니다. 피아노의 인기 덕분에 클래식, 재즈, 팝, 심지어 록을 포함한 다양한 음악 장르에 통합되어 사용되며, 글로벌 음악 문화에서의 사용과 중요성이 확대되고 있습니다.

특징 및 문화적 중요성

피아노는 다음과 같은 독특한 특성으로 잘 알려져 있습니다:

• 키 압력: 소리의 역학은 적용된 힘에 따라 달라집니다.
• 흰색과 검은색 키: 자연음과 변음음을 나타냅니다.
• 여러 화음을 동시에 연주할 수 있는 능력, 풍부한 화성을 허용합니다.

일본에서 피아노는 단순한 악기가 아니라 음악 교육의 상징입니다. 많은 아이들이 어린 시절부터 피아노 연주를 배우기 시작하여 어린 시절부터 음악적 기술의 발전을 장려합니다. 피아노 연주 전통은 또한 일본 문화에서 가치 있는 규율과 헌신의 감정과 관련이 있습니다.

학문적 용도 외에도, 피아노는 영화 음악과 사운드트랙을 포함한 여러 형태의 오락에서 자주 볼 수 있는 요소입니다. 다양한 음악 스타일에 적응할 수 있는 능력 덕분에 많은 현대 작곡의 기본적인 부분이 됩니다. 따라서 「ピアノ」(piano)라는 단어에 대해 논할 때, 이는 단순한 악기가 아니라 세계적으로 계속 발전하고 울려 퍼지는 음악적 및 문화적 표현의 필수적인 부분임을 알 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 鍵盤楽器 (Kenban-gakki) - 건반 악기
• キーボード楽器 (Kībōdo-gakki) - 전자 키보드(특히 전자 키보드)
• 音楽器 (Ongakki) - 악기 (일반 용어)
• 音響楽器 (Onkyō-gakki) - 악기
• 音響器具 (Onkyō-kigu) - 음향 장비 (반드시 악기는 아님)

ピアノ

Romaji: piano
Kana: ピアノ
유형: 명사
L: jlpt-n4

번역 / 의미: piano

영어로의 의미: piano

정의: 키보드 유형의 악기.

예문 - (ピアノ) piano

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

ピアノを弾くのが好きです。

Piano wo hiku no ga suki desu

나는 피아노 치는 것을 좋아합니다.

• ピアノ (piano) - instrumento musical
• を (partícula de objeto) - 행동의 대상을 지정합니다.
• 弾く (hiku) - 연주하다
• のが (partícula nominal) - 구문이 명사화되었음을 나타냅니다
• 好き (suki) - Gostar de
• です (desu) - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사

彼女はピアノを上手に弾く。

Kanojo wa piano wo jouzu ni hiku

그녀는 피아노를 아주 잘 친다.

그녀는 피아노를 잘 친다.

• 彼女 - ela
• は - 주제 파티클
• ピアノ - piano
• を - 직접 목적격 조사
• 上手に - habilidosamente
• 弾く - 연주하다

楽譜を見てピアノを弾くのが好きです。

Rakufu wo mite piano wo hiku no ga suki desu

나는 스코어보드를 보면서 피아노 치는 것을 좋아한다.

• 楽譜 - partitura
• を - 직접 목적격 조사
• 見て - ver
• ピアノ - piano
• を - 직접 목적격 조사
• 弾く - 연주하다 (악기)
• のが - 이전 문장이 다음 문장의 이유임을 나타내는 부사어입니다
• 好き - gostar
• です - 입니다

私はピアノの演奏が好きです。

Watashi wa piano no ensō ga suki desu

나는 피아노 치는 것을 좋아합니다.

나는 피아노 연주를 좋아한다.

• 私 (watashi) - "나"라는 인칭 대명사입니다.
• は (wa) - 주제 표시형 조사, 문장의 주제를 나타내는 부사입니다.
• ピアノ (piano) - 피아노를 의미하는 명사
• の (no) - 소유격어는 이전 명사가 무언가를 소유하고 있는 것을 나타냅니다.
• 演奏 (ensou) - 음악 공연을 의미하는 명사
• が (ga) - 주어 부사는 문장의 주어를 나타낸다
• 好き (suki) - 형용사 의미 "좋아하다"
• です (desu) - 공손하거나 정중한 문장 형태를 나타내는 보조 동사