번역 및 의미: セメント - semento

A palavra em japonês 「セメント」 (semento) refere-se a "cimento", um material fundamental na construção civil. A etimologia revela que o termo é uma adaptação direta do inglês "cement", que também tem raízes no latim "caementum", que significa "fragmento" ou "pedras soltas". O uso do cimento é essencial para a criação de estruturas sólidas, agindo como um aglutinante para unir outros materiais como areia e pedras.

O cimento é um componente vital em várias obras, incluindo prédios, pontes e estradas. Suas propriedades permitem que se endureça e adquira resistência ao longo do tempo, tornando-se uma parte integral da infraestrutura moderna. Existem diferentes tipos de cimento, como o Portland, que é o mais comum, e cada um possui características específicas que atendem a diversas necessidades de construção.

Propriedades do Cimento

As propriedades do cimento,或の特性 (no tokusei), incluem:

  • Capacidade de endurecimento rápido
  • Resistência à compressão
  • Aderência a outros materiais
  • Durabilidade em diversas condições ambientais

A origem do cimento remonta à antiguidade, com os romanos utilizando uma forma primitiva dele em suas construções, como no Panteão de Roma. A evolução do cimento ao longo dos séculos refletiu avanços na engenharia e na arquitetura. No Japão, o uso deste material cresceu significativamente após a Restauração Meiji, com a introdução de técnicas ocidentais de construção.

Atualmente, o 「セメント」 (semento) é sinônimo de progresso e modernidade na construção. O interesse crescente em métodos sustentáveis tem incentivado a pesquisa sobre alternativas mais ecológicas ao cimento tradicional, focando em minimizar o impacto ambiental. Contudo, a importância do cimento como um pilar da indústria da construção permanece inquestionável.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • セメント (Semento) - Material utilizado como aglutinante em construções.
  • コンクリート (Konkuriito) - Material de construção feito a partir da mistura de cimento, água, areia e brita.
  • モルタル (Morutaru) - Mistura de cimento, areia e água, utilizada para unir pedras e tijolos.
  • 石灰岩 (Sekkaigan) - Rocha sedimentar composta principalmente de carbonato de cálcio, frequentemente usada na produção de cimento.
  • 石灰石 (Sekkaishi) - Formação mineral composta em grande parte por carbonato de cálcio, utilizada na construção e como matéria-prima para o cimento.

연관된 단어

コンクリート

konkuri-to

콘크리트

セメント

Romaji: semento
Kana: セメント
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 시멘트

영어로의 의미: cement

정의: Ligante calcário amplamente utilizado como material de construção.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (セメント) semento

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (セメント) semento:

예문 - (セメント) semento

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

セメントは建築に必要な素材です。

Semento wa kenchiku ni hitsuyou na sozai desu

시멘트는 건축에 필요한 재료입니다.

시멘트는 건축에 필요한 재료입니다.

  • セメント - 시멘트
  • は - 주제 파티클
  • 建築 - construção
  • に - 대상 페이지
  • 必要 - 필요한
  • な - 형용사의 형태소
  • 素材 - 자료
  • です - 동사 "ser/estar"

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

ネックレス

nekuresu

붙여넣다

スタンド

sutando

ficar

ダブる

daburu

일치하다 (같은 날에 떨어지다); 두 가지를 가지고; 실패한 후 학년을 반복하다

アルバイト

arubaito

(제:) (n) 파트타임 일자리 (Es. 고등학생) (제: 일)

スケジュール

sukezyu-ru

agendar

セメント