번역 및 의미: スポーツカー - supo-tsuka-

일본어 단어 「スポーツカー」 (supo-tsuka)는 "스포츠카"를 의미합니다. 어원은 매우 직접적입니다: 영어 표현 "sports car"의 음성적 적응입니다. 일본에서 이 명칭은 단순히 높은 성능의 차량을 나타낼 뿐만 아니라 빠르기와 대담한 디자인의 문화를 대표하여 많은 자동차 매니아들을 매료시킵니다.

스포츠카, 또는 「スポーツカー」 (supo-tsuka),는 종종 공기역학적인 라인과 강력한 엔진으로 특징지어집니다. 이들은 속도뿐만 아니라 민첩성과 운전의 즐거움을 제공하도록 설계되었습니다. 이 차량 범주는 1960년대 일본에서 상징적인 브랜드들이 시장을 지배하기 시작하면서 인기를 얻기 시작했습니다. 토요타, 닛산, 혼다와 같은 브랜드들이 그 예입니다.

スポーツカー의 특징

• 높은 성능: 강력한 엔진과 개선된 서스펜션.
• 공기역학적 설계: 공기 저항을 최소화하는 형태.
• 스포츠driving: 운전자의 경험에 중점을 둡니다.
• 공간 제한: 일반적으로 2인승이거나 승객 및 짐을 위한 공간이 제한되어 있습니다.

일본의 스포츠카 문화는 또한 드리프트 경주와 자동차 박람회와 같은 다양한 이벤트와 경쟁에서 반영됩니다. 「スポーツカー」(supo-tsuka)라는 단어는 단순한 용어 이상으로, 속도, 엔지니어링 및 자동차 미학을 중시하는 라이프스타일을 나타냅니다.

세월이 흐르면서 일본 자동차 산업은 계속 성장하고 다양화되어 전통적인 스포츠카 개념을 넘어서는 모델을 창출했습니다. 따라서 「スポーツカー」(스포츠카)라는 용어는 고성능 차량을 분류하는 데만 사용되는 것이 아니라, 탑승자에게 독특한 운전 경험을 제공하는 기계를 설명하는 데에도 자주 사용됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 高級車 (Kōkyūsha) - 럭셔리 자동차
• レーシングカー (Rēshingu Kā) - 경주용 자동차
• スポーティーカー (Supōtīkā) - 스포츠카
• ハイパフォーマンスカー (Hai Parofōmansu Kā) - 고성능 자동차

スポーツカー

Romaji: supo-tsuka-
Kana: スポーツカー
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 스포츠카

영어로의 의미: sports car

정의: 고속 주행 및 활동적인 성능을 강조하는 차량.

예문 - (スポーツカー) supo-tsuka-

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

スポーツカーは速くてカッコいいです。

Supōtsukā wa hayakute kakkoi desu

스포츠카는 빠르고 시원합니다.

• スポーツカー - 이것은 "스포츠 카"의 일본어 용어입니다.
• は - 이것은 문장의 주제를 나타내는 일본어 문자 "wa"입니다. 이 경우 "스포츠 카"가 주제입니다.
• 速くて - 이것은 '빠른'을 의미하는 일본어 형용사입니다. "te" 파티클은 일본어에서 형용사를 연결하는 데 사용됩니다.
• カッコいい - 이것은 일본어로 "멋진" 또는 "세련된"을 의미하는 형용사입니다.
• です - 이것은 일본어로 "to be"을 의미하는 동사이며, 존재나 특성을 나타낼 때 사용됩니다.