번역 및 의미: コンセント - konsento

일본어 단어 「コンセント」(konsento)는 영어 "consent"에서 유래했으며, "승인"이라는 의미를 가집니다. 그러나 일본의 기술적 문맥에서는 이 용어가 전기 소켓이나 커넥터를 지칭합니다. 영어의 이러한 적응은 다른 언어의 단어가 일본어 어휘에 통합되어 원래 의미가 변형되는 명확한 예입니다. 일본어의 음성적 형태는 원어민들이 일상에서 보다 효율적으로 사용할 수 있게 해줍니다.

「コンセント」(konsento)라는 단어의 사용은 전기와 기술이 관련된 환경에서 특히 일상 생활에서 일반적입니다. 콘센트는 전자 기기가 작동하는 데 필수적이며, 가정과 사무실에서 중요한 요소가 됩니다. 「コンセント」는 자체적으로 콘센트를 지칭할 뿐만 아니라, 기기를 연결하는 데 도움을 주는 어댑터 및 유사한 것들도 지칭할 수 있습니다.

'コンセント'의 종류

• 벽면 표준 콘센트
• 연장 코드
• 플러그 형식에 따른 어댑터

단어 कोन्सेंट은 단순한 기술 용어가 아니라 일본어의 언어적 발전을 반영합니다. 외래어의 일본어 도입은 지속적으로 성장하는 현상이며, 종종 현대화와 세계화를 반영합니다. 따라서 단어 「コンセント」(konsento)와 그 사용을 이해하는 것은 일본어와 일본 문화에 대한 깊은 이해를 원하는 사람에게 필수적입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 電源コンセント (Dengen Konsento) - 전기 콘센트
• 電源プラグ (Dengen Puragu) - 전기 플러그
• コンセントプラグ (Konsento Puragu) - 전기 콘센트용 플러그
• 電源差込み口 (Dengen Samikomi-guchi) - 전기 플러그 입력
• 電源接続口 (Dengen Setsuzoku-guchi) - 전기 연결 포트
• 電源タップ (Dengen Tappu) - 전기 연장선
• 電源コード (Dengen Kōdo) - 전선
• 電源アダプター (Dengen Adaputā) - 전기 어댑터
• 電源ソケット (Dengen Soketto) - 전기 소켓
• 電源コネクタ (Dengen Konekuta) - 전기 커넥터
• 電源端子 (Dengen Danshi) - 전기 단자
• 電源入力口 (Dengen Nyūryoku-guchi) - 전기 출입문
• 電源出力口 (Dengen Shutsuryoku-guchi) - 전기 출구
• 電源供給口 (Dengen Kyōkyū-guchi) - 전기 공급 포트
• 電源配線口 (Dengen Haisen-guchi) - 전선 배열용 문
• 電源接続端子 (Dengen Setsuzoku Danshi) - 전기 연결 터미널

コンセント

Romaji: konsento
Kana: コンセント
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 동심; 동의; 전기 출력 (동심 플러그)

영어로의 의미: concentric;consent;electrical outlet (concentric plug)

정의: 전기 제품을 연결하고 전원을 공급하는 장치.

예문 - (コンセント) konsento

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

コンセントを抜いてください。

Konsento wo nuite kudasai

플러그를 분리하십시오.

출력을 제거하십시오.

• コンセント - 전기 콘센트
• を - 객체의 특성
• 抜いて - 풀어라.
• ください - 부탁합니다.