번역 및 의미: キャンパス - kyanpasu

일본어 단어 「キャンパス」 (kyanpasu)은 영어 용어 "campus"의 적응입니다. 일본에서의 kyanpasu 사용은 제2차 세계 대전 이후 교육 시스템이 현대화되고 서구화되기 시작한 시기로 거슬러 올라갑니다. 이 단어는 주로 고등 교육 기관의 영역을 지칭하는 데 사용되며, 캠퍼스를 구성하는 건물뿐만 아니라 잔디, 정원 및 여가 공간과 같은 외부 공간도 포함됩니다. 이 단어의 일본어 어휘에 대한 포함은 현대 일본 사회에서 서구 문화의 영향력이 증가하고 있음을 반영합니다.

학문적 맥락에서 kyanpasu라는 용어는 물리적 인프라뿐만 아니라 이 공간에서 발생하는 사회적 및 문화적 경험을 설명하는 데 필수적입니다. 대학과 단과대학은 종종 활기찬 학생 생활을 촉진하기 위해 캠퍼스 개념을 사용하며, 여기서 이벤트, 클럽 및 과외 활동은 학생 정체성 형성에 있어 중요한 역할을 합니다. 이 사회적 측면은 매우 중요하며, kyanpasu는 학생들이 함께 상호작용하고 배우며 성장하는 미시적 세계로 여겨집니다.

Kyanpasu의 특징

• 학습 공간: 캠퍼스는 교육에 필수적인 교실, 실험실 및 도서관을 포함합니다.
• 사회 활동: 학생들 간의 사회화를 촉진하는 카페와 클럽과 같은 공용 공간이 있습니다.
• 다양한 인프라: 많은 경우, kyanpasu에는 스포츠 시설, 강당 및 문화 센터가 포함됩니다.
• 자연의 아름다움: 잔디밭과 조경된 경관은 흔하게 볼 수 있으며, 유쾌한 교류를 위한 쾌적한 환경을 제공합니다.

용어 「キャンパス」 (kyanpasu)의 인기 여부는 학문적 세계에 국한되지 않습니다. 이 용어는 기업 교육 및 훈련과 관련된 맥락에서도 사용됩니다. 이 단어의 적응은 캠퍼스 개념이 다양한 학습 및 개인 발전 형태를 포함하도록 확장되었다는 것을 보여주며, 이는 현대 사회에서 평생 학습의 중요성이 커지고 있음을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• キャンパス (kyanpasu) - Campus
• 大学の敷地 (daigaku no shikichi) - 대학 캠퍼스
• 大学キャンパス (daigaku kyanpasu) - 대학 캠퍼스
• 学園地 (gakuenshi) - 학교 지역/캠퍼스 académica
• 学園キャンパス (gakuen kyanpasu) - 학교 캠퍼스

キャンパス

Romaji: kyanpasu
Kana: キャンパス
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: campus

영어로의 의미: campus

정의: 대학교와 학교의 토지와 건물.

예문 - (キャンパス) kyanpasu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

キャンパスで友達を作りたいです。

Kyampusu de tomodachi wo tsukuritai desu

캠퍼스에서 친구를 사귀고 싶습니다.

• キャンパス (kyanpasu) - campus
• で (de) - em
• 友達 (tomodachi) - amigo/amiga
• を (wo) - 직접 목적격 조사
• 作りたい (tsukuritai) - 하고 싶다/만들다
• です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"