번역 및 의미: インク - inku

A palavra 「インク」 (inku) é a forma japonesa de se referir ao termo "tinta". A etimologia de 「インク」 está relacionada ao inglês "ink", que remonta ao latim "encaustum". Essa palavra latina se referia a uma tinta usada para escrever e se originou do grego "enkauston", que significava "queimado", devido à técnica inicial de produção de tintas a partir de materiais queimados, como carvão.

O adaptamento do termo para a língua japonesa ocorreu durante o período Meiji (1868-1912), quando o Japão começou a se modernizar e absorver influências ocidentais. Na época, o país estava introduzindo novos conceitos e tecnologias, incluindo materiais de escrita como a tinta. Assim, 「インク」 rapidamente se tornou uma palavra comum no vocabulário japonês para descrever a substância utilizada em canetas, tintas para impressões e outros meios de escrita e ilustração.

Definições e Usos da Palavra

Hoje em dia, 「インク」 (inku) é amplamente utilizada para descrever diferentes tipos de tintas, e pode ser encontrada em diversos contextos, incluindo:

• Tinta para impressoras: tintas à base de água, pigmento ou corante.
• Tinta de caneta: tanto para canetas esferográficas quanto para canetas-tinteiro.
• Tinta artística: utilizada em aquarelas, em tintas de acrílico e óleo.

A palavra 「インク」 é versátil e se adapta a diversos contextos, refletindo a evolução das técnicas de escrita e da produção de materiais relacionados. Com o avanço da tecnologia, novas formulações de 「インク」 estão constantemente sendo desenvolvidas, mantendo a relevância do termo no cotidiano japonês.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• インキ (Inki) - Inks em geral, especialmente na impressão.
• 印刷インク (Insatsu Inku) - Inks para impressão.
• 印刷用インク (Insatsu You Inku) - Inks destinadas especificamente para impressão.
• インキジェット (Inki Jetto) - Inks para impressoras jato de tinta.
• インクタンク (Inku Tanku) - Tanque de tinta, geralmente para impressoras.
• インクカートリッジ (Inku Kātorijji) - Cartucho de tinta usado em impressoras.
• インクボトル (Inku Botoru) - Frascos de tinta, frequentemente usados para recarga.
• インクペン (Inku Pen) - Caneta com tinta, pode se referir a canetas-tinteiro ou canetas permanentes.
• インクウェル (Inkuueru) - Inkwell, recipiente para tinta, usado antiguamente.
• インク色 (Inku Iro) - Cor da tinta.
• インク消し (Inku Keshi) - Removedor de tinta.
• インク満タン (Inku Mantan) - Tanque de tinta cheio.

インク

Romaji: inku
Kana: インク
유형: 명사
L: jlpt-n3, jlpt-n2

번역 / 의미: tinta

영어로의 의미: ink

정의: Pigmento líquido usado para desenhar letras e imagens.

예문 - (インク) inku

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

インクを買いに行きます。

Inku wo kai ni ikimasu

나는 잉크를 살 것이다.

• インク (ink) - Substantivo que significa tinta em japonês
• を (wo) - Partícula de objeto que indica que o substantivo anterior é o objeto da ação
• 買い (kai) - Substantivo que significa compra em japonês
• に (ni) - Partícula de destino que indica o lugar para onde a ação está sendo direcionada
• 行きます (ikimasu) - Verbo que significa ir em japonês, conjugado no presente afirmativo