번역 및 의미: どんな - donna

오타쿠 일본어 「どんな」(돈나)는 무엇인가 또는 누군가의 본질, 유형 또는 특성에 대해 질문하는 데 사용되는 의문 표현입니다. 일본어 문법 측면에서 「どんな」는 명사 앞에 자주 사용되어 그것이 어떤지에 대해 질문하며, 포르투갈어로는 "어떤 종류의" 또는 "무엇"으로 번역될 수 있습니다. 이 단어는 일본어 일상에서 꽤 다양하게 사용되며, 구체적이고 세부적인 질문을 하기 위한 여러 상황에서 나타납니다.

어원적으로, 「どんな」(donna)는 두 부분으로 구성되어 있습니다: 의문 대명사 「ど」(do), 단독으로는 "어떤" 또는 "무엇"으로 번역될 수 있으며, 파티클 「な」(na). 파티클 「な」는 종종 다른 것과 조합되어 형용사나 명사를 수정하여 보다 완전하거나 구체적인 표현을 만드는 데 사용됩니다. 이 조합은 질문 구조를 만들어 특정한 것에 대한 호기심을 표현할 수 있게 합니다.

원래, 「どんな」는 일본어에서 다양한 형태로 사용되며, 「どんな人」(donna hito)처럼 "어떤 사람"을 묻거나, 「どんな音楽」(donna ongaku)처럼 "어떤 음악"을 묻는 표현에도 사용됩니다. 이러한 유연성은 「どんな」가 일본어를 배우는 사람들에게 언어적 도구로서 중요한 역할을 하도록 합니다. 「どんな」의 사용법을 알면 일본어 화자들이 묘사와 정의에 깊이 들어가 질문하고 있는 것의 본질을 반영할 수 있게 됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• どのような ( dono you na ) - 어떤 종류인가요; 어떻게 되어 있나요?
• どんなに ( donna ni ) - 상관없이; 어떤 식으로든.
• 何の ( nan no ) - 무슨 종류의; 무엇 (무언가의 본질에 대해 질문할 때 사용됨).
• 何等の ( nan tou no ) - 어떤 종류의; 어떤 종류든.
• いかなる ( ikanaru ) - 어떤 종류나 성격의 것이든.
• いかような ( ikayou na ) - 어떤 방식으로; 어떤 종류의.
• どんな種類の ( donna shurui no ) - 어떤 종류의; 어떤 사라의.
• どのような種類の ( dono you na shurui no ) - 어떤 종류의; 어떤 종류인가요.
• どのような形の ( dono you na katachi no ) - 어떤 방식으로; 어떤 형식으로.
• どんな形の ( donna katachi no ) - 어떤 형태인가; 어떤 형태인가.
• どのような性質の ( dono you na seishitsu no ) - 어떤 성격인가; 어떤 품질인가.
• どんな性質の ( donna seishitsu no ) - 어떤 성격; 어떤 종류의 품질.
• どのような種別の ( dono you na shubetsu no ) - 어떤 종류의 카테고리인가요?
• どんな種別の ( donna shubetsu no ) - 어떤 카테고리인가요; 어떤 종류의 클래스인가요?
• どのような類の ( dono you na rui no ) - 어떤 종류의類 (유형); 어떤 클래스.
• どんな類の ( donna rui no ) - 어떤 종류의類 (tipo); 어떤 클래스.

どんな

Romaji: donna
Kana: どんな
유형: 형용사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 무엇; 어떤 종류의

영어로의 의미: what;what kind of

정의: 단어들은 다양한 상황과 것들을 표현합니다.