번역 및 의미: じゃん拳 - jyanken

애니메이션이나 일본 드라마를 본 적이 있다면, 아마도 등장인물들이 간단한 가위 바위 보 게임으로 결정을 내리는 장면을 보았을 것입니다. 이 보편적인 게임은 일본에서 특정한 이름으로 불리는데, 그것은 じゃん拳[じゃんけん] 또는 간단히 "janken"입니다. 이 글에서는 이 단어의 의미, 기원 및 문화적 사용에 대해 탐구하고, 암기 팁과 일본 일상에서 어떻게 인식되는지에 대한 흥미로운 사실들을 소개하겠습니다.

じゃんけんは日本では子供の遊び以上のものです。争いごとを解決したり、素早く決断を下したり、さらには正式な競技にも使われます。日本語を学んでいるなら、この言葉の使い方を理解することは語彙と文化の両方に役立つでしょう。ここSuki Nihongoでは、私たちの日本語辞書を通じて学生や興味を持つ人々に正確で関連性のある情報を提供することを目指しています。.

じゃん拳[じゃんけん]의 의미와 기원

단어 じゃん拳[じゃんけん]은 게임에서 사용되는 전체 용어인 じゃんけんぽん(jankenpon)의 약어입니다. 일본에서의 janken의 기원은 에도 시대(1603-1868)로 거슬러 올라가며, 중국에서 도입되었습니다. 그러나 일본 버전은 독특하게 대중화되어 지역 문화의 필수적인 부분이 되었습니다.

흥미롭게도, 쟌켄은 단순한 오락이 아닙니다. 이 게임은 종종 일상적인 상황에서 사용되며, 예를 들어 레스토랑에서 누가 계산할지를 결정하거나 마지막 음식을 누구에게 줄지를 정하는 데 사용됩니다. 이러한 관습은 공정하고 편견 없는 결과를 중시하는 일본의 가치관을 반영합니다.

일상에서 じゃん拳[じゃんけん] 사용하는 방법

일본에서는 잔켄이 매우 일반적이어서 성인조차도 비공식적인 상황에서 사용합니다. 예를 들어, 직장 동료들이 회의에서 누가 먼저 발표할지를 빠른 "じゃんけん、ぽん！"으로 결정할 수 있습니다. 발음은 간단합니다: "janken" 다음에 "pon"이 오는데, 이는 플레이어들이 손을 보여주는 순간을 나타냅니다.

이 단어를 기억하는 팁은 게임의 특징적인 소리와 연관짓는 것입니다. "じゃんけんぽん"을 몇 번 반복하면 용어를 고정하는 데 도움이 됩니다. 또한,じゃんけん이 등장하는 애니메이션이나 드라마의 장면을 보는 것도 맥락적으로 학습을 강화할 수 있습니다.

일본 문화에서의 장기(じゃんけん)

じゃんけんは単純なじゃんけん（じゃんけんぽん）を超えたものです。日本では、相手の動きを予測するための複雑な戦略が使われるプロの大会まであります。この競争は、一見単純な遊びがどのように真剣なものになるかを示しています。.

또 다른 흥미로운 점은 축제와 학교 행사에서의 장생(Janken) 사용입니다. 아이들은 어릴 때부터 장생을 통해 갈등을 평화롭게 해결하는 방법을 배우며, 존중과 페어 플레이 같은 가치를 강화합니다. 일본을 방문하게 된다면, 어떤 상황에서도 게임에 도전받을 수 있으니 놀라지 마세요!

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• じゃんけん (janken) - 가위 바위 보 게임.
• ジャンケン (janken) - ジャンケン
• 石头剪刀布 (shítou jiǎndāo bù) - 가위 바위 보에 대한 중국어 표현.

じゃん拳

Romaji: jyanken
Kana: じゃんけん
유형: 명사
L: jlpt-n2, jlpt-n1

번역 / 의미: 록 페이퍼 역할 게임

영어로의 의미: rock-scissors-paper game

정의: 가위 바위 보. 손을 사용하여 컴퓨터나 다른 장치와 경쟁하는 게임으로, 세 가지 동작을 수행합니다.

예문 - (じゃん拳) jyanken

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

じゃん拳で勝負しよう！

Jan ken de shoubu shiyou!

Jan Fist와 경쟁합시다!

• じゃん拳 - 는 일본어로 '잔켄'이라는 뜻으로 가위바위보 게임입니다.
• で - 무엇인가를 하는 데 사용된 방법이나 수단을 나타내는 부사어.
• 勝負 - 경기 혹은 싸움을 나타내는 일본어 단어 "shoubu"의 의미입니다.
• しよう - '하다'를 뜻하는 동사 'suru'의 명령형.
• ！ - 순수한 열정이나 강조를 나타내는 느낌표.