번역 및 의미: 風土 - fuudo

단어 「風土」(fuudo)는 두 개의 의미 있는 한자로 구성되어 있습니다: 「風」(fuu)는 "바람"을 의미하고, 「土」(do)는 "흙" 또는 "땅"을 의미합니다. 이 두 글자는 함께 "기후" 또는 "자연환경"이라는 개념을 형성합니다. 한자의 조합은 기후가 바람과 흙의 끊임없는 상호작용이라는 아이디어를 잘 보여주며, 자연 요소가 특정 환경을 어떻게 정의할 수 있는지를 나타냅니다.

용어 「風土」는 일본에서 특정 지역이나 지역의 고유한 지리적, 기후적, 문화적 특성을 설명하는 데 널리 사용됩니다. 이는 단순히 기후 조건뿐만 아니라 이러한 물리적 및 환경적 조건으로 인해 발전하는 전통, 관습 및 생활 방식도 포함됩니다. 이 단어는 환경과 인간의 상호작용이 지역 문화 발전에 중요한 역할을 한다는 일본 철학을 반영합니다.

단어의 기원은 고대 텍스트로 거슬러 올라갈 수 있으며, 여기서 단어는 환경 조건을 설명하는 데 사용될 뿐만 아니라 이러한 요소들이 인간의 행동과 사회적 관행에 어떻게 영향을 미치는지를 설명하는 데 사용되었습니다. 환경과 인간 사이의 상호 의존성에 대한 이 아이디어는 전통 사회를 이해하는 데 중심적이며, 그곳에서 기후와 토양은 생계 수단을 결정하고 궁극적으로 문화를 형성합니다.

현대적인 맥락에서 「풍토」는 특히 지속 가능성 및 문화 보존에 대한 논의에서 여전히 중요한 표현입니다. 세계화와 기후 변화와 함께, 이 용어는 생태계 측면뿐만 아니라, 환경과 조화롭게 발전한 전통과 삶의 방식도 고려하면서 지역적 특성을 존중하고 이해할 필요성을 강조하며 새로운 중요성을 얻었습니다. 따라서 「풍토」라는 개념은 인류의 번영과 자연 세계에 대한 존중 사이의 본질적인 연결에 대한 성찰의 지점으로 계속 남아 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 気候 (Kikou) - 한 지역의 시간이 지남에 따라 대기 조건.
• 地域性 (Chiikisei) - 특정 지역의 특징이나 특이성.
• 環境 (Kankyou) - 특정 장소를 둘러싸고 영향을 미치는 조건으로, 자연적 요소와 인간적 요소를 포함합니다.
• 自然環境 (Shizen Kankyou) - 자연 환경, 식물군, 동물군 및 생태계를 포함합니다.

風土

Romaji: fuudo
Kana: ふうど
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 자연적인 특성; 지형; 기후; 영적 특성

영어로의 의미: natural features;topography;climate;spiritual features

정의: 특정 지역이나 사회의 환경, 풍습 및 기후로 인한 문화와 개성의 특징.

예문 - (風土) fuudo

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

風土は文化を形成する重要な要素です。

Fūdo wa bunka o keisei suru jūyōna yōso desu

Conxon은 문화 형성에 중요한 요소입니다.

• 風土 - 는 일본어로 '기후와 토양'을 의미하며, 지역의 지리적 특성을 나타냅니다.
• 文化 - 한 그룹의 ​​민족 신념, 가치관, 풍습 및 전통을 가리킵니다.
• 形成する - 일본어로 "포르마르" 또는 "물들이다"라는 뜻으로, 문화가 환경에 영향을 받는 것을 나타낸다.
• 重要な - 는 일본어로 '중요하다'는 뜻으로, 작물 형성에 있어 기후와 토양의 역할이 중요하다는 것을 강조합니다.
• 要素 - 일본어로 "요소"는 그것을 구성하는 구성 요소를 가리킵니다.