번역 및 의미: 秒 - byou

일본어 단어 「秒」 (byou)는 시간 맥락에서 "초"를 지칭하는 데 일반적으로 사용됩니다. 이 용어는 일상생활은 물론 정밀 과학과 같은 더 기술적인 맥락에서도 필수적입니다. 시간을 나타내는 단위로서 「秒」의 단순함은 일본어가 서면 문자와 명확한 의미를 결합하는 효율성을 반영합니다.

원래, 「秒」는 한자의 두 가지 주요 의미로 구성됩니다: 왼쪽 부분인 「禾」는 "쌀" 또는 곡물을 나타내며, 이는 기본적이고 일상적이며 필수적인 것을 상징합니다. 오른쪽 부분인 「少」는 종종 "적다" 또는 "작다"라는 개념과 연결됩니다. 한자의 이러한 요소들의 조합은 "작은 단위"라는 아이디어를 제안하며, 이는 일반적으로 사용되는 가장 작은 시간 단위인 초로서의 단어 정의에 근본적입니다.

초라는 단위의 사용 기원은 고대 문명에서의 시간 측정 발전으로 거슬러 올라가지만, 특정 한자와 일본에서 시간 측정과의 연관성은 일본의 현대화와 밀접한 관련이 있습니다. 이때 서양의 시간 측정 시스템이 도입되었습니다. 이 채택 및 적응 과정은 일본이 어떻게 외부의 영향을 자신들의 풍부한 문화 전통 내에서 조화롭게 통합했는지를 보여줍니다.

일상적인 사용에서 「秒」는 다양한 표현과 조합에 나타납니다. 예를 들어, 「一秒」(ichibyou)는 "1초"를 의미하며, 10초마다 간격을 셀 때는 「十秒」(juubyou)가 "10초"를 뜻합니다. 또한, 이는 스포츠, 과학 및 시간의 정확성이 중요한 다양한 다른 실용적인 상황에서도 흔히 사용됩니다.

맥락을 초월하는 중요성을 가지고, 크로노미터에서 초를 세는 것부터 과학적 실험에서의 정밀 측정에 이르기까지, 「秒」는 우리의 삶의 인식과 조직에서 정확성과 시간의 필수성을 상징하는 단어입니다. 스포츠 이벤트를 측정하든 시계를 조정하든, 「秒」의 존재는 현대의 동기화에 있어 지속적이고 필수적입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 秒針 (byoushin) - 시계의 초침
• 時間単位 (jikan tan'i) - 시간 단위
• 一瞬 (isshun) - 순간; 일순의 시간
• 瞬間 (shunkan) - 잠시; 짧은 시간
• 一秒間 (ichibyoukan) - 일초 (지속 시간)
• 一秒 (ichibyou) - 1초
• 1秒 (1 byou) - 1초
• 1秒間 (1 byoukan) - 일초 (지속 시간)

秒

Romaji: byou
Kana: びょう
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 두 번째 (60 분)

영어로의 의미: second (60th min)

정의: 분의 1/60을 나타내는 시간 단위.