번역 및 의미: 武装 - busou

일본어 단어 「武装」 (busou)은 주로 "무장" 또는 "무장 상태"라는 개념을 의미합니다. 이 단어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「武」 (bu)는 "전쟁" 또는 "군사"를 의미하고, 「装」 (sou)는 "장비" 또는 "입다"를 의미합니다. 따라서 두 한자의 조합은 전투에 대비하거나 전쟁을 위해 장비를 갖추었다는 아이디어를 제안합니다. 이 표현은 군사 및 안전 관련 문맥에서 자주 사용되며, 무장하는 행위와 무장 상태 모두를 설명합니다.

어원적으로, 한자 「武」의 기원은 무기나 전투를 나타내는 이미지로 거슬러 올라가며, 힘과 싸울 수 있는 능력을 불러일으킵니다. 한자 「装」은 의복이나 장비의 표현에서 파생되어 준비와 준비 상태와 연결됩니다. 수세기 동안 이러한 개념은 일본어에 통합되어 군사주의와 개인 방어의 다양한 측면을 설명하는 복합 용어를 생성했습니다.

군사적 사용 외에도, 「武装」이라는 단어는 전략 게임과 픽션 작품 같은 보다 넓은 맥락에서도 사용되며, 여기서 캐릭터나 파벌은 전투 능력과 장비에 대해 설명될 수 있습니다. 이 용어의 변형은 동사와 형용사의 형태로도 존재하여 일본어에 준비와 전략의 뉘앙스를 풍부하게 합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 武装 (Busou) - 무기, 특히 군사적 맥락에서.
• 兵装 (Heisou) - 군사 장비 또는 특수 병력의 무기.
• 装備 (Soubi) - 장비 또는 무기 전반; 보급품 및 액세서리를 포함할 수 있습니다.
• 軍装 (Gunsou) - 군복, 군대에서 사용하는 복장.
• 兵器 (Heiki) - 무기, 전투 도구를 언급합니다.

武装

Romaji: busou
Kana: ぶそう
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 무기; 무기류; 무장

영어로의 의미: arms;armament;armed

정의: 무력을 사용하여 무기나 장비를 사용하다.

예문 - (武装) busou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

武装した警察官が街をパトロールしている。

Busou shita keisatsukan ga machi wo patorooru shite iru

경찰이 무장하여 거리를 순찰합니다.

무장 한 경찰은 도시를 순찰하고 있습니다.

• 武装した - armado
• 警察官 - 경관
• が - 주어 부위 조각
• 街 - 도시
• を - 직접 목적격 조사
• パトロール - 순찰군
• している - 하고 있습니다