번역 및 의미: 日 - hi

「日」(hi)의 어원과 정의

일본어에서 「日」(히)라는 단어는 일반적으로 "날" 또는 "태양"이라는 개념을 나타냅니다. 그 어원은 고전 중국 문자로 거슬러 올라가며, 여기서 한자 「日」는 태양을 상징하여 조명과 일상적인 주기를 나타냅니다. 이는 일본어에서 가장 기본적인 한자 중 하나로, 시간과 빛과 관련된 단어를 형성하기 위해 다른 한자와 조합되어 자주 나타납니다.

「日」의 기원과 일본 문화에서의 사용

「日」의 사용 기원은 중국에서 유래한 한자 사용에 뿌리를 두고 있으며, 천 년이 넘는 세월 동안 문화적 및 상업적 영향으로 일본어에 통합되었습니다. 일본어에서 이 한자는 시간 개념에서 중요한 역할을 할 뿐만 아니라 일본의 문화적 정체성에서도 중요한 역할을 합니다. 이는 「日本」(Nihon)와 같은 용어에서 확인할 수 있으며, 이는 "일본"을 의미하고 문자 그대로 "태양의 기원"으로 번역됩니다.

단어의 변형 및 응용

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - 일요일, 태양의 날.
• 「매일」 (maeil) - 매일.
• 「今日」 (kyou) - 오늘, 현재 일자를 포함한 개념.

각각의 이러한 변형은 「日」가 어떻게 통합되어 시간이나 빛과 관련된 새로운 의미를 생성하는지를 보여줍니다. 일본어에서 kanji 「日」의 다재다능함은 일상적인 의사소통에서 필수적이고 보편적인 요소가 되게 합니다.

고대적이고 본질적인 한자 「日」는 단순한 시간의 표현을 넘어서는 깊이를 지니고 있습니다. 그것은 자연의 순환, 시간의 흐름, 그리고 일본이 "해가 떠오르는 땅"으로 알려진 것과 같은 문화적 정체성을 담고 있습니다. 하나의 글자가 얼마나 많은 의미와 역사를 내포하고 있는지를 관찰하는 것은 매력적입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - 요일 (특정 날짜를 지정할 때 사용되는 단어의 일부로)
• 日 (か) - 날, 태양 (좀 더 특정한 사용 또는 시적인 의미)
• 実 (じつ) - 현실, 진실 (기본적인 의미는 다르지만, 특정 맥락에서 실제적인 날과 관련하여 사용될 수 있음)
• 日 (じつ) - 일, 더 공식적인 표현에서 일반적입니다.

日

Romaji: hi
Kana: ひ
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 태양; 태양빛; 낮

영어로의 의미: sun;sunshine;day

정의: 하루의 시간 분배.

예문 - (日) hi

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

私たちは明日の計画を決める必要があります。

Watashitachi wa ashita no keikaku o kimeru hitsuyō ga arimasu

우리는 내일 계획을 결정해야합니다.

우리는 내일 계획을 결정해야합니다.

• 私たち - "우리"
• 明日 - 내일 (nemae)
• の - 일본어로 소유권증명서
• 計画 - 계획 (keikaku)
• を - 객관 어구 파티클
• 決める - 결정하다
• 必要 - 필요한
• が - 주격 조사
• あります - 존재합니다.

私たちは明日早朝に発つ予定です。

Watashitachi wa ashita chouchou ni tatsu yotei desu

우리는 내일 아침 일찍 떠날 계획이 있습니다.

내일 아침 일찍 출발합니다.

• 私たちは - 우리
• 明日 - 내일
• 早朝に - 아침 일찍
• 発つ - partir
• 予定です - Planejado

私たちは毎日の活動を大切にしています。

Watashitachi wa mainichi no katsudō o taisetsu ni shiteimasu

우리는 일상 활동을 소중히 여깁니다.

우리는 일상 활동을 소중히 여깁니다.

• 私たちは - 우리
• 毎日の - 일기
• 活動を - 활동
• 大切にしています - 우리는 매우 중요하게 생각합니다.

私たちは毎日登校します。

Watashitachi wa mainichi toukou shimasu

우리는 매일 학교에갑니다.

매일 학교에 가자.

• 私たちは - 우리
• 毎日 - 매일 (maeil)
• 登校します - 우리는 학교로 갑니다

私たちは毎日新鮮な野菜を採っています。

Watashitachi wa mainichi shinsen na yasai o toratte imasu

우리는 매일 신선한 야채를 거두습니다.

우리는 매일 신선한 야채를 선택했습니다.

• 私たちは - 우리
• 毎日 - 매일
• 新鮮な - 프레스코
• 野菜を - 채소
• 採っています - 우리는 수확합니다

私たちは明日新しい町を訪れます。

Watashitachi wa ashita atarashii machi o otozuremasu

내일 새로운 도시를 방문할 예정입니다.

내일 새로운 도시를 방문합니다.

• 私たちは - 인칭 대명사 "우리"
• 明日 - 부사 "내일"
• 新しい - 형용사 "새로운"
• 町 - 명사 "도시"
• を - 직접 목적격 조사
• 訪れます - 현재/미래 시제로 활용되는 동사 '방문하다'

私たちは明日会議を行う予定です。

Watashitachi wa ashita kaigi o okonau yotei desu

우리는 내일 회의를 개최 할 계획이 있습니다.

우리는 내일 회의를 가질 것입니다.

• 私たちは - "우리"
• 明日 - 내일 (nemae)
• 会議 - 일본어로 "회의"
• を - 일본어에서 목적어 파티클
• 行う - 실현하다
• 予定 - 계획 (ke-hoek) ou 일정 (il-jeong)
• です - 일본어로 "되다"의 공손한 형태

私の目覚まし時計は毎日少しずつずれる。

Watashi no mezamashi tokei wa mainichi sukoshi zutsu zureru

내 알람 시계는 매일 조금 지연됩니다.

내 알람 시계는 매일 점차 변합니다.

• 私の - 일본어로 "내"
• 目覚まし時計 - 알람 시계
• は - 일본어의 주제 입자
• 毎日 - 「毎日」
• 少しずつ - 조금씩
• ずれる - 이동하다

私の課は日本語を勉強することです。

Watashi no ka wa nihongo wo benkyou suru koto desu

내 섹션은 일본어를 공부하는 것입니다.

• 私の課 (watashi no ka) - 제 과제
• は (wa) - 주제 파티클
• 日本語 (nihongo) - "japonês"
• を (wo) - 직접 목적격 조사
• 勉強する (benkyou suru) - "estudar"
• こと (koto) - 추상명사로서 행동이나 사건을 나타냅니다.
• です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

私の時間割は毎週月曜日から金曜日までです。

Watashi no jikanwari wa maishuu getsuyoubi kara kin'youbi made desu

제 일정은 매주 월요일부터 금요일까지입니다.

• 私の時間割 - 나의 일정
• は - 일본어의 주제 입자
• 毎週 - 일본어로 "매주"
• 月曜日 - 월요일.
• から - 일본어의 "From"
• 金曜日 - 금요일
• まで - Até -> 까지
• です - 일본어에서 "ser"의 공손한 형태