번역 및 의미: 日帰り - higaeri

「日帰り」라는 표현은 "higaeri"로 음역되며, 하루 안에 시작하고 끝나는 여행이나 나들이를 설명하는 데 사용됩니다. 집 밖에서 하룻밤 묵을 필요가 없습니다. 이 관행은 많은 나라에서 일반적이며, 특히 가까운 거리에 여러 관광 명소가 있는 곳에서 사람들이 밤을 보낼 필요 없이 하루 종일 활동을 즐길 수 있게 해줍니다.

어원에 관해서, 「日帰り」는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「日」(hi)는 "날"을 의미하고, 「帰り」(gaeri)는 「帰る」(kaeru)에서 파생되어 "돌아가다"를 의미합니다. 함께, 그들은 "같은 날에 돌아오기"라는 아이디어를 형성합니다. 이 조합은 하루 시작과 끝을 갖는 여행의 개념을 정확하고 간결하게 표현하는 방법으로, 단 두 개의 문자로 그 용어의 본질을 포착합니다.

「日帰り」의 실천은 일본 에도 시대까지 거슬러 올라갈 수 있으며, 그 당시에는 교통수단의 한계와 도시 및 마을 주변의 문화와 자연의 아름다움을 탐험하고자 하는 욕구로 인해 짧은 여행이 일반적이었습니다. 이 시기 동안, 많은 주민들이 일일 순례를 하여 신사, 사원, 온천으로 향했으며, 이들은 일상적인 루틴에서 잠시 벗어나기 위한 인기 있는 목적지였습니다. 오늘날에도 이 전통은 계속되어, 사람들은 현대 생활의 분주함 속에서 휴식을 취하고 에너지를 재충전하기 위해 짧은 여행을 선택하고 있습니다.

게다가 「日帰り」라는 개념은 효율성과 철저한 계획을 반영하며, 하루를 최대한 활용하기 위한 조직이 필요합니다. 이 개념은 직장 생활과 레저 사이의 균형을 촉진하여 다음 날의 근무 시간을 해치지 않고 휴식을 가능하게 하여 높이 평가받습니다. 고속열차와 같은 더 빠른 교통 수단의 출현과 함께 「日帰り」 여행의 인기는 계속해서 증가하고 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 帰日 (Kiinichi) - 일본으로의 귀환
• 日帰 (Higae) - 당일 반품
• 日帰り旅行 (Higaeri ryokō) - 당일 왕복 여행
• 日帰り観光 (Higaeri kankō) - 같은 날 왕복 관광
• 日帰り温泉 (Higaeri onsen) - 당일 왕복 온천 방문(온천수)
• 日帰りバスツアー (Higaeri basu tsuā) - 당일 왕복 버스 투어
• 日帰りツアー (Higaeri tsuā) - 같은 날 왕복 투어
• 日帰り散歩 (Higaeri sanpo) - 같은 날 왕복 여행
• 日帰りドライブ (Higaeri doraibu) - 당일 왕복 운전
• 日帰り旅 (Higaeri tabi) - 당일 왕복 여행
• 日帰り観光旅行 (Higaeri kankō ryokō) - 같은 날 왕복 관광 여행
• 日帰り旅行ツアー (Higaeri ryokō tsuā) - 당일 왕복 여행 투어
• 日帰り旅行バスツアー (Higaeri ryokō basu tsuā) - 당일 왕복 버스 여행 투어
• 日帰り旅行プラン (Higaeri ryokō puran) - 같은 날 왕복 여행 계획

日帰り

Romaji: higaeri
Kana: ひがえり
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 당일 치기 여행

영어로의 의미: day trip

정의: 갔다 오세요.

예문 - (日帰り) higaeri

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

日帰り旅行が楽しいです。

Nikkari ryokou ga tanoshii desu

일일 여행은 즐겁습니다.

당일 치기 여행은 재미 있습니다.

• 日帰り旅行 - 일일 여행
• が - 주어 부위 조각
• 楽しい - 재미있는
• です - 친절한 방법으로 존재/있음.