번역 및 의미: 何 - nani

일본어 단어 何 [なに]는 언어를 배우는 사람에게 가장 기본적인 단어 중 하나입니다. 이 단어는 일상적인 상황, 애니메이션의 대화, 심지어는 더 공식적인 표현에서도 나타납니다. 이 기사에서는 그 의미와 일상에서의 사용 방법, 그리고 일본어에서의 역할을 더 잘 이해하는 데 도움이 되는 몇 가지 흥미로운 사실들을 탐구해 보겠습니다.

일본인들이 질문을 하거나 의문을 표현하는 방법에 대해 궁금하다면, 何는 핵심적인 요소입니다. 다재다능할 뿐만 아니라 발음과 사용법에 대해 알아둘 만한 특성들이 있습니다. 지금부터 그 모든 것을 알아보겠습니다.

何 [なん]의 의미와 사용

"o quê" 또는 "qual"의 의미를 가지며 주로 질문을 할 때 사용됩니다. "何ですか？"(이게 뭐예요?) 또는 "何を食べますか？"(무엇을 먹을 건가요?)와 같은 문장에서 나타납니다. 그 단순함은 일본어 기본 소통에서 큰 중요성을 숨기고 있습니다.

재미있는 점은 何가 "nani"와 "nan"으로 발음될 수 있다는 것입니다. 예를 들어, "何時ですか？" (몇 시입니까?)에서 올바른 읽기는 "nan-ji"입니다. 이러한 변동은 언어의 유창성 문제로 인해 발생하는 것으로, 많은 언어에서 흔히 있는 현상입니다.

何의 기원과 서예

한자는 何는 "사람" (亻) 부수와 역사적으로 "견디다" 또는 "짐을 지다"라는 개념과 관련이 있었던 구성 요소 可로 구성되어 있습니다. 이들이 함께 "무엇"의 의미를 만들어 내며, 누군가가 지니고 있거나 소유하고 있는 것에 대해 질문하는 개념과 연결될 수 있습니다. Kanjipedia와 漢字源 같은 출처가 이 해석을 확인합니다.

무엇이 복잡한 한자가 아닐지라도, 기본 질문에서의 존재로 인해 일본어 학습의 첫 걸음부터 필수적입니다. JLPT N5 수준의 한자 중 하나로 분류되며, 그 바로가 유용하기 때문입니다.

기억하기 위한 흥미로운 사실과 팁

何를 기억하는 효과적인 방법은 캐릭터들이 놀랄 때 "Nani?!"라고 외치는 애니메이션의 아이코닉한 장면과 연관짓는 것입니다. 이 충격이나 incredulidade의 표현은 너무 인상적이어서 국제적으로 meme이 되기도 했습니다. 일본의 작품을 본다면, 분명히 여러 번 들었을 것입니다.

또 다른 팁은 일상에서 간단한 질문으로 연습하는 것입니다. "何これ？" (이건 뭐야?) 또는 "何が好き？" (뭐 좋아해?) 같은 문장이 자연스럽게 단어를 사용하는 데 도움이 됩니다. 실제 상황에서의 반복은 어휘 리스트를 외우는 것보다 암기를 쉽게 합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 何か (nanika) - 무언가; 정해지지 않은 것.
• なに (nani) - 무엇; 물어보는 데 사용됩니다.
• なん (nan) - "뭐"의 약어 형태; 비공식적인 질문에도 사용됩니다.
• なにがし (nanigashi) - 명확하지 않은 사람이나 사물; 무엇인가 또는 누군가를 지칭하기 위한 모호한 용어.
• なにごと (nanigoto) - 무엇; 특정 이벤트나 상황에 대해 질문할 때 사용됩니다.
• なにもの (nanimono) - 누구; 특정한 사람이나 엔티티를 지칭하는 것.
• なにやら (nani yara) - 어떤 행동이나 사물을 특정하지 않고 언급하는 모호한 용어.

何

Romaji: nani
Kana: なに
유형: 명사
L: jlpt-n3, jlpt-n5

번역 / 의미: 뭐

영어로의 의미: what

정의: 죄송하지만, 귀하의 질문에 답변할 수 없습니다. 이유는 질문이 구체적이지 않기 때문입니다. 다른 궁금하신 점이 있으시다면, 언제든지 말씀해 주세요.

예문 - (何) nani

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

何よりも家族が大切です。

Nani yori mo kazoku ga taisetsu desu

무엇보다

무엇보다 가족이 중요합니다.

• 何 - 무엇을 혹은 어떤 것을 의미합니다
• よりも - 비교를 나타내는 부사로 "더 많이"라는 의미를 갖습니다
• 家族 - "가족"을 의미합니다.
• が - 는 문장의 주어를 나타내는 입자로, "가족"을 의미합니다.
• 大切 - "중요" 또는 "가치 있는"을 의미합니다.
• です - 그것은 "이다"의 공손한 형태를 나타내는 입자이며 "이다"를 의미합니다

何なりとお申し付けください。

Nan'nari to o-moshi-tsuke kudasai

그것이 무엇인지 말 해주세요.

그것이 무엇인지 말 해주세요.

• 何なり - 무엇이든
• と - e
• お - 명예
• 申し付け - 신청하다
• ください - 제발

何卒よろしくお願いします。

Nanisotsu yoroshiku onegaishimasu

제발 나에게 의지 해주세요.

도와 주셔서 감사합니다.

• 何卒 - 일본어 표현으로 "부탁합니다" 또는 "진심으로"를 의미합니다.
• よろしく - "부탁해" 또는 "나에게 맡겨"라는 의미의 일본어 표현.
• お願いします - 일본어 표현으로 "부탁합니다" 또는 "이것을 부탁드립니다"라는 뜻입니다.

何方から来ましたか？

Doko kara kimashita ka?

어디서 왔니?

넌 어느 나라에서 왔니?

• 何方 - "누구"를 의미하는 의문 대명사
• から - 출발지를 나타내는 입자
• 来ました - 완료된 동작을 나타내는 과거형 동사 '비르'
• か - 의문 부사 형태 소음령 추정법 알려주세요

何時に帰りますか？

Nanji ni kaerimasu ka?

몇 시에 집에 와요?

몇 시에 돌아오나요?

• 何時に - "몇 시"
• 帰ります - 돌아갈게
• か - "?"

ランチに何を食べたいですか？

Ranchi ni nani o tabetai desu ka?

점심에 무엇을 먹고 싶으세요?

점심에 무엇을 먹고 싶으세요?

• ランチ (ranchi) - 일본어로 점심
• に (ni) - 액션의 대상 또는 목적지를 나타내는 입자
• 何 (nani) - 뭐
• を (wo) - 행위의 직접 목적어를 나타내는 조사
• 食べたい (tabetai) - 먹고 싶어요
• ですか？(desu ka?) - 일본어로 질문을 하는 정중한 방법

このプロジェクトの成功の基準は何ですか？

Kono purojekuto no seikō no kijun wa nan desu ka?

이 프로젝트의 성공 기준은 무엇입니까?

이 프로젝트의 성공적인 기준은 무엇입니까?

• この - "이것" 또는 "이것"을 의미하는 실증 대명사
• プロジェクト - "프로젝트"
• の - 소유 또는 소유권을 나타내는 소유격 조사
• 成功 - 성공을 의미하는 명사
• の - 소유 또는 소유권을 나타내는 소유격 조사
• 基準 - "기준" 또는 "표준"을 의미하는 명사
• は - 주제 표시 부사는 문장의 주요 주제를 나타냅니다.
• 何 - "무엇"을 의미하는 의문 대명사
• です - 공손하거나 정중한 말투를 나타내는 보조 동사
• か - 의문 부호는 질문을 나타냅니다
• ？ - 질문을 나타내는 구두점

この箱の中身は何ですか？

Kono hako no nakami wa nan desu ka?

이 상자의 내용은 무엇입니까?

이 상자의 내용은 무엇입니까?

• この - 가까움을 나타내는 지시사, "이"
• 箱 - "상자"를 의미하는 명사
• の - 소유를 나타내는 부사, "da"
• 中身 - 내용 (contéudo)
• は - 문장의 주제를 나타내는 부사 "에 대한"
• 何 - "무엇"을 의미하는 의문 대명사
• ですか - 공손한 질문을 나타내는 표현, "이게 뭐에요?"

「この文章に何か付け加える必要がある。」

Kono bunshou ni nanika tsukekaeru hitsuyou ga aru

이 문장에 무언가를 추가해야합니다.

• 「 - 일본어 인용 부호 문자입니다.
• この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 대명사.
• 文章 - "텍스트" 또는 "글쓰기"를 의미하는 명사.
• に - 목적지 또는 어떤 일이 발생하는 장소를 가리키는 용어입니다.
• 何か - '무언가'를 의미하는 부정 대명사.
• 付け加える - 동사는 "추가하다" 또는 "더하다"를 의미합니다.
• 必要 - "필요" 또는 "필수"를 의미하는 형용사.
• が - 문장의 주어를 나타내는 물표입니다.
• ある - '존재하다' 또는 '가지다'를 의미하는 동사입니다.
• 。 - 일본어에서 문장을 끝내는 문자입니다.

何とかなる。

Nantoka naru

다 괜찮을거야.

어떻게든.

• Input - - 다음 단어가 시스템에 입력된 내용임을 나타냅니다.
• 何とかなる - 는 "모든 것이 잘 될 것"이라는 뜻의 일본어 표현입니다.
• Output - - 다음 단어가 시스템의 답변 또는 결과임을 나타냅니다.