번역 및 의미: 不正 - fusei

단어 「不正」 (fusei)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「不」 (fu)는 "아니오" 또는 "부당함"을 의미하고, 「正」 (sei)는 "올바름" 또는 "정당함"을 의미합니다. 함께 결합되어 이 용어는 "부정", "불법" 또는 "부정확함"으로 번역될 수 있습니다. 일본어에서 이 단어는 윤리나 법의 기준을 따르지 않는 행위를 나타내기 위해 자주 사용됩니다.

「不正」의 사용은 여러 분야를 초월하며 다양한 맥락에 적용될 수 있습니다. 예를 들어, 기업 환경에서는 사기나 데이터 조작과 같은 비윤리적인 비즈니스 관행을 지칭할 수 있습니다. 정치적 맥락에서는 부패나 권력 남용을 설명하는 데 사용되는 경우가 흔합니다. 따라서 「不正」은 도덕성과 법률성과 관련된 문제를 다룰 때 상당한 무게를 지닙니다.

역사적으로, 「不」와 「正」은 모두 고대 기원을 가진 일반 사용 한자입니다. 「不」는 부정 또는 반대를 나타내기 위해 사용된 문자에 뿌리를 두고 있으며, 「正」은 원래 올바른 길이나 올바른 방향을 나타냈습니다. 함께 사용될 때, 「不正」은 허용 가능한 기준이나 기대에서 벗어난 무언가의 개념을 포괄합니다. 따라서 이 표현은 윤리에 대한 논의에서 관련성이 있으며, 정의와 청렴의 중요성에 대한 논쟁을 촉진합니다.

「不正」의 일상 생활에서의 응용

• 비즈니스 및 경제: 감사 및 재무 통제에서 「不正」의 감지는 투명성과 신뢰를 보장하는 데 매우 중요합니다.
• 교육교육 시스템에서 표절 또는 학문적 부정 행위의 경우 「不正」로 분류될 수 있습니다.
• 스포츠경쟁에서의 어떤 형태의 사기나 도핑은 종종 이 용어로 설명됩니다.
• 과학 기술해커의 공격이나 디지털 보안 침해도 「불정」의 행위로 간주됩니다.

따라서, 표현 「不正」은 광범위하고 다면적이며, 다양한 삶의 영역에서 정의와 교정의 필요성을 논의하는 데 널리 사용됩니다. 「不正」에 대처하는 것은 지속적인 프로세스 리뷰와 이러한 사건을 예방하기 위한 구조적 윤리 문화를 요구하는 도전입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 不法 (Fuhō) - 불법, 법에 반하는.
• 違法 (Ihō) - 법 위반, 법률에 반하는 행위.
• 不当 (Butō) - 부당하고, 부적절하며, 종종 도덕적으로 잘못된 행동과 관련이 있습니다.
• 不義 (Bugi) - 불공정, 도덕적으로 잘못되거나 부정직한 행동.
• 不正当 (Fuseitō) - 부적절하고 정당하지 않음; 종종 법적 맥락에서 사용됩니다.
• 不正確 (Fuseikaku) - 부정확하고 불확실하다; 정확성 또는 진실성의 결여를 지칭한다.

不正

Romaji: fusei
Kana: ふせい
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 부당; 정의의 부족; 부정; 부적당; 불규칙; 부정직; 위법

영어로의 의미: injustice;unfairness;iniquity;impropriety;irregularity;dishonesty;illegality

정의: 법과 규정을 어기는 것.

예문 - (不正) fusei

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

不正な行為は許されない。

Fusei na kōi wa yurusarenai

불법 행동은 허용되지 않습니다.

무단 행위는 허용되지 않습니다.

• 不正な - 불법적이거나 부적절하다.
• 行為 - 행위나 액션을 의미합니다.
• は - 문장의 주제를 나타내는 문법 요소입니다.
• 許されない - "허용되지 않음"이나 "용납되지 않음"을 의미합니다.