Dicionário - Página 223 de 276

きわめて | kiwamete | 極度に; 非常に; 非常に高度な; 極端に; 極度の; 極めて高度な; 極めて重要な; 極めて深刻な; 極めて困難な; 極めて複雑な; 極めて専門的な; 極めて熟練した; 極めて効果的な; 極めて強力な; 極めて危険な; 極めて珍しい; 極めて美しい; 極めて優れた; 極めて重要な; 極めて有用な; 極めて興味深

|

excessivamente, extremamente

気を付ける

きをつける | kiwotsukeru | 注意する; 用心する; 警戒する; 慎む; 留意する

|

ter cuidado, prestar atenção, cuidar

僅

きん | kin | わずか; ほんの少し; かろうじて

|

um pouco, pequena quantidade

禁煙

きんえん | kinen | 禁止喫煙; 禁止吸煙; 禁煙令; 禁煙措置; 禁煙指導; 禁煙政策; 禁煙規定; 禁煙条例; 禁煙法.

|

Proibido fumar!

金額

きんがく | kingaku | 費用; 料金; 代金; 支払い額; 金銭; 金儲け; 手数料

|

quantia de dinheiro

近眼

きんがん | kingan | 近視; 短視; ミオピア

|

Miopia, dificuldade em enxergar de longe.

緊急

きんきゅう | kinkyuu | 緊迫; 緊急性; 緊急事態; 臨時; 緊急時; 危急; 非常; 急を要する; 緊急の; 一刻を争う; 緊急の場合; 緊急の事態; 緊急事態に対処する; 緊急性が高い; 緊急措置; 緊急対応; 緊急避難; 緊急輸送; 緊急回避; 緊急手術; 緊急入院; 緊急出動; 緊急検査; 緊

|

urgente, prensagem, emergência

近々

きんきん | kinkin | 近日中; まもなく; じかに

|

proximidade, em pouco tempo

金魚

きんぎょ | kingyo | 金魚; キンギョ; きんぎょ

|

peixe dourado

着る

きる | kiru | 着用する; 着こなす; 着る; 着せる; 着脱する

|

usar, colocar (dos ombros para baixo)

近郊

きんこう | kinkou | 周辺; 郊外; 近辺; 近隣; 近傍

|

subúrbios, arredores

奇麗

きれい | kirei | 美しい; きれい; 綺麗; うつくしい

|

bonito, limpo, bom, arrumado, bonito, justo

均衡

きんこう | kinkou | バランス; 均等; 均一; 均整; 調和

|

equilíbrio, balanço

切れ目

きれめ | kireme | 切り目; 切断面; 切り口; 切り欠き; 切り開き; 切り刻み; 切り傷; 切り裂き; 切り離し; 切り取り; 切り込み; 切り替え; 切り返し; 切り戻し; 切り換え; 切り替わり; 切り捨て; 切り下げ; 切り上げ; 切り替える; 切り取る; 切り崩す; 切り崩れる; 切り返す; 切り戻す; 切り換える.

|

quebra, pausa, lacuna, fim, rift, interrupção, corte, seção, entalhe, incisão, fim (de uma tarefa)

近視

きんし | kinshi | 近眼; 短視; 短眼

|

miopia

切れる

きれる | kireru | 切断する; 切り取る; 切り離す; 切り裂く; 断ち切る; 切り捨てる; 切り落とす; 切り崩す; 切り倒す; 切り刻む

|

cortar bem, ser nítido, quebrar, estalar, desgastar -se, ser ferido, estourar, colapso, quebrar, ser desconectado, estar fora, expirar, se separar (conexões) com, afiado, astuto, menos que