けっかん | kekkan | 不備; 欠点; デフェクト; 不完全; 欠陥品; 欠陥製品
|
defeito, falha, deficiência
Arquivos: Dicionário
-
結局
けっきょく | kekyoku | 最終的に; 最後に; 最後結局; 最終的には; 最終的に言えば; 最後の結果として; 最後の結論として; 最後に言えば; 最終的に言うと; 最後になって; 最後になると; 最後になったら; 最後になるということは; 最後になるというのは; 最後になると思われる; 最後になると思います; 最後になると考えられる; 最後になると考えます; 最後になるということが; 最後になるということです; 最後になるということに; 最後になるということになる; 最後|
Afinal, eventualmente
-
決行
けっこう | kekkou | 実行; 施行; 遂行; 履行; 実施; 実現; 実践; 実現化; 完遂; 達成; 成就; 実行する; 行う; 行なう; 行動する; 動く; 動かす; 動作する; 動作を起こす; 動作を行う; 動くようにする; 動かすようにする.|
fazendo (com resolução), realização (ou seja, um plano)
-
結構
けっこう | kekkou | 十分; かなり; かなりの; すごく; たいへん; なかなか; まあまあ; めっちゃ; めっちゃくちゃ; めちゃくちゃ; めちゃめちゃ; めっさ; めっちゃんこ; めっちゃんこな; めっちゃんこなの; めっちゃんこなんだけど; めっちゃんこなんだけどさ; めっちゃんこなんだけどね; めっちゃんこなんだけどな; めっちゃんこなんだけどなあ; めっちゃんこなんだけど|
1. (Reino Unido) esplêndido, bom, bem o suficiente, tolerável, maravilhoso, delicioso, doce, 2. (Arch) Construção, Arquitetura
-
結婚
けっこん | kekkon | 婚姻; 婚礼; 婚姻関係; 婚姻生活; 婚姻制度; 婚姻届; 婚姻状; 婚姻法; 婚姻証明書; 婚姻披露宴.|
casado
-
景色
けしき | keshiki | 風景; 眺め; ビュー; パノラマ; 眺望; 光景; 眺めるもの; 見晴らし; 景観; 絶景|
cenário, cena, paisagem
-
傑作
けっさく | kessaku | 優れた作品; 名作; 名品; 奇跡的な作品; 絶品; 際立った作品; 逸品; 素晴らしい作品; 優品; 傑出した作品|
obra -prima, melhor trabalho, tesão, erro
-
化粧
けしょう | keshou | 化妝; メイク; コスメ; 装う; 扮する; 着飾る; 装飾する; 美化する; 装う; 装い; 仮装する; 変装する; ふんわりする; ふわふわする; ふんわりとした; ふわふわとした; ふんわりとした; ふわふわとした; ふんわりとした; ふわふわとした; ふんわりとした; ふわふわとした; ふんわりとした; ふわふわとした; ふんわりとした; ふわふわとした;|
maquiagem (cosmético)
-
決算
けっさん | kessan | 決算書; 会計報告書; 財務報告書; 会計決算書; 財務決算書|
balanço patrimonial, liquidação de contas
-
軽蔑
けいべつ | keibetsu | 侮蔑; 軽視; 軽んじる; ばかにする|
desprezo, desdém
-
契約
けいやく | keiyaku | 契約書; 合意書; 契約条項; 契約内容; 契約条件; 契約締結; 契約成立; 契約期間; 契約更新; 契約解除; 契約違反; 契約違反者; 契約違反行為; 契約違反罰則; 契約違反損害賠償; 契約違反訴訟; 契約交渉; 契約交渉中; 契約交渉成立; 契約交渉決裂;|
contrato, compacto, concordância
-
経由
けいゆ | keiyu | 通じ; 通して; 介して; 経て; 経由して; 経由で; 経由によって; 経由を通じて; 経由を介して; 経由を経て; 経由を通して; 経由を通る; 経由を通って; 経由を経由して; 経由を介して; 経由を経て; 経由を通じて; 経由を通して; 経由を通る; 経由を通って; 経由を経由して; 経由を介して; 経由を経て; 経由を通じて; 経由を通して; 経由を通る;|
Faça a propósito, via
-
形容詞
けいようし | keiyoushi | 形容語; 形容詞語; 形容詞句; 形容詞句動詞; 形容動詞; 形容詞的; 形容的; 描写的; 描写語; 描写詞; 描写形容詞; 描写形容詞的; 言い換え語; 言い換え形容詞; 言い換え形容詞的; 同義語; 同義形容詞; 同義形容詞的.|
Verdadeiro adjetivo
-
形容動詞
けいようどうし | keiyoudoushi | 形容詞; い形容詞; 形容語; 形容詞的; 形容動詞的|
substantivo adjetivo, quase adjetivo
-
経歴
けいれき | keireki | 履歴書; 履歴; 経歴書; 経歴履歴; 経歴記録; 経歴歴; 経歴経歴; 経歴経歴書; 経歴履歴書; 経歴履歴; 経歴履歴記録; 経歴履歴履歴書; 経歴経歴履歴書; 経歴経歴履歴; 経歴経歴履歴記録.|
história pessoal, carreira
-
経路
けいろ | keiro | 道筋; ルート; コース; 進路; 方向性|
curso, rota, canal
-
怪我
けが | kega | 傷害; けが; けがする; けがをする; 負傷; けが人; けが者; けがめ; けがめを負う; けがめを負わす; けがめを負わせる; 傷; 傷つく; 傷つける; 傷害を与える; 傷害を負う; 傷害を受ける; 傷害を加える; 傷害を被る; 傷害を与えられる; 傷害を負わされる; 傷害を受けさせる; 傷害を加えさせる; 傷害を被させ|
lesão (para animar objeto), magoado
-
汚す
けがす | kegasu | 汚れる; 汚らわしい; 不潔な; 不浄な; 不潔な; 不浄な; 不潔な; 不浄な; 不潔な; 不浄な; 不潔な; 不浄な; 不潔な; 不浄な; 不潔な不浄な 不|
desonrar -se, para desonra
-
汚らわしい
けがらわしい | kegarawashii | 穢れた; 不潔な; 汚い; 不浄な; 汚らわしい|
imundo, injusto
-
経度
けいど | keido | 経線; 経度線; ロンギチュード|
longitude
-
汚れ
けがれ | kegare | 汚染; 汚染物; 汚物; 汚濁; 汚穢; 汚泥; 汚辱; 汚点; 汚病; 汚名|
impureza, desonra
-
競馬
けいば | keiba | 競走馬; 馬術; 馬場; 騎馬; 馬事; 馬業; 馬房; 馬主; 馬匹|
corrida de cavalo
-
汚れる
けがれる | kegareru | 汚くなる; 汚くなす; 汚くする; 汚す; 不潔になる; 不潔にする; 不潔に汚す; 不浄になる; 不浄にする; 不浄に汚す; 穢れる; 穢くなる; 穢くする; 穢す; 汚濁する; 汚染する; 汚蔑する; 汚名を着せる; 汚辱する; 腐敗する; 腐る; 腐らす; 腐らせる; 腐臭を放つ; 腐乱する; 腐食する; 腐食させる; 腐朽する; 腐朽さ|
ficar sujo, tornar-se sujo
-
刑罰
けいばつ | keibatsu | 処罰; 制裁; 罰; 懲罰|
julgamento, penalidade, punição
-
毛皮
けがわ | kegawa | 毛皮; けがわ; ファー|
pêlo, pele, pelt
-
経費
けいひ | keihi | 費用; 費用負担; 費用支払い; 費用負担額; 経費負担; 経費支出; 経費負担額|
despesas, custo, gasto
-
今朝
けさ | kesa | 今日の朝; 今日の午前; 今朝の時間; 今朝の時刻; 今朝の朝食; 今朝の出来事; 今朝のニュース; 今朝の天気; 今朝の気温; 今朝の風景; 今朝の光景; 今朝の景色; 今朝の雰囲気; 今朝の様子; 今朝の状況; 今朝の感覚; 今朝の気分; 今朝の思い出; 今朝の出来栄え; 今朝の仕事; 今朝の予定; 今朝の目覚め; 今朝|
esta manhã