意味・辞書 ： 高校 - koukou

日本語を学んでいるなら、または日本の文化に興味があるなら、あなたはすでに「高校」（こうこう）という言葉に出会ったことがあるでしょう。これはアニメやドラマ、さらには日常会話でも頻繁に登場します。しかし、これは具体的に何を意味するのでしょうか？ 日本ではどのように使われているのでしょうか？ 本記事では、この言葉の意味、起源、そして使用される文脈を探り、効率的に覚えるためのヒントも提供します。

高校 (こうこう) significa "ensino médio" ou "escola de nível médio" em japonês.

言葉「高校」は「高等学校（こうとうがっこう）」の略であり、「高等学校」または「コレッジ」を意味します。日本の教育システムにおいて、これは中学校（中学校）の後、大学（大学）の前に位置する段階を表します。ブラジルとは異なり、日本の高校も3年間続きますが、15歳から18歳の学生が通うことになります。

特に高校は単なる中等教育機関を指すものではありません。受験や大人の生活に備えるための教育機関を具体的に示しています。「けいおん！」や「暗殺教室」のようなアニメを観ると、学校の舞台がしばしば高校を中心に展開されていることに気づくでしょう。

漢字の起源と構成

用語「高校」は、二つの漢字から成り立っています：高（たかい、こう）と校（こう）。合わせると、「上級の学校」という考えを形成し、基本的な教育の進んだ段階を指します。この略語は、正式な用語である「高等学校」を指すよりも迅速な形として登場しました。

興味深いことに、漢字の校は、小学校 (shōgakkō, 基礎教育) や中学校 (chūgakkō, 初等中等教育) など、教育に関連する他の言葉にも現れます。この一貫性は、日本語学習者がこのイデオグラムを学校の文脈に関連付けるのを助けます。

高校を日常生活でどのように、いつ使うか

日本では、高校は特にティーンエイジャーや親の間で日常的に使われる言葉です。「高校に行っています」（私は高校に通っています）や「高校の友達」（高校の友達）というフレーズは一般的です。ポルトガル語とは違い、「colégio」が一般的に使われることがあるのに対し、日本語の高校は必ず高校教育を指します。

日本において重要な文化的詳細の一つは、良い高校に入学することが将来への重要なステップと見なされていることです。多くの学生が競争的な入試を受け、高い成果を求められています。この社会的側面は、多くの日本人にとってこの言葉に感情的な重みを持たせています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 学校 (Gakkou) - 学校
• 高等学校 (Koukou) - 中等学校（高等学校）
• 高校生徒 (Koukou seito) - 高校生
• 高等学校生徒 (Koukou seito) - 高校生 - より正式な用語
• 高校生 (Koukou sei) - 高校生
• 高等学校生 (Koukou sei) - 高校生 - より正式な用語
• 高校生徒たち (Koukou seito-tachi) - 高校生 (こうこうせい) - 複数形
• 高等学校生徒たち (Koukou seito-tachi) - 高等学校の学生 - 複数形およびより正式な用語

高校

Romaji: koukou
Kana: こうこう
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 中等学校

英訳: senior high school

意味: 学校教育の中で中等教育段階の一つ。

Sentences (高校) koukou

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は高校生です。

Watashi wa koukousei desu

I am a high school student.

• 私 - 人称代名詞
• は - 文の主題を示すトピックの助詞
• 高校生 - 「高校生」を意味する名詞
• です - 主語の状態や状態を示す接続動詞（この場合は「である」）