意味・辞書 ： 首飾り - kubikazari

日本語を勉強している、または日本の文化に興味があるなら、すでに首飾り (くびかざり) という言葉に出会ったことがあるでしょう。しかし、これは正確に何を意味するのでしょうか？この記事では、首飾りの意味、起源、日常生活での使い方について探ります。また、簡単に覚えるためのヒントもご紹介します。語彙を豊かにするためでも、言語をよりよく理解するためでも、ここSuki Nihongoでは最も正確で役立つ情報を見つけることができます。.

首飾りの意味と翻訳

言葉「首飾り」（くびかざり）は二つの漢字から成り立っています：首（kubi）は「首」の意味で、飾り（kazari）は「装飾」や「デコレーション」を意味します。これらを合わせると、首に着けるネックレスや装飾品を指す用語が形成されます。この言葉はその意味が非常に明確で、文脈の大きなバリエーションはありません。.

いくつかの日本語の用語が比喩的な意味を持つのとは異なり、首飾りはほとんど主にネックレスやチョーカー、その他の首回りの装飾品を指すために使用されます。日本語を学んでいるなら、この言葉はその漢字の構成が非常に直訳的なので、簡単に関連付けることができるでしょう。.

起源と文化的使用

首飾りを首に飾る習慣は日本だけのものではありませんが、この言葉は古代日本の文化に根ざしています。歴史的な記録によれば、ネックレスや類似の装飾品が美的目的や儀式的目的のために使用されていたことが示されています。特に神道の儀式や皇宮のイベントでの使用が見られます。.

現在、首飾りは日常の語彙の中で一般的な言葉であり、アクセサリーショップ、ファッション雑誌、さらにはアニメやドラマでも見られます。しかし、英語の「necklace」に由来するネックレスのようなより一般的な用語ほど頻繁には使用されていません。.

首飾りを覚えるためのヒント

この単語を効果的に覚える方法は、部分に分けることです。前述したように、首は「首」を意味し、飾りは「装飾」を意味します。これらの漢字をイメージと結びつけると助けになるかもしれません—例えば、首を飾る輝くネックレスを思い描いてみてください。.

もう一つのヒントは、「この首飾りはきれいです」のような簡単な文で練習することです。単語を文脈で使うことで、記憶が容易になり、実際の使用法を理解するのに役立ちます。フラッシュカードが好きなら、Ankiのデッキに首飾りを含めるのは良い戦略かもしれません。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• ネックレス (nekkuresu) - 貼り付ける
• 首飾り類 (kubikazari-rui) - ネックレスの種類
• ペンダント (pendanto) - ペンダント
• チョーカー (chookaa) - チョーカー、タイトなネックレス
• カラーネックレス (karaa nekkuresu) - カラフルなネックレス
• ビーズネックレス (biizu nekkuresu) - ビーズネックレス
• ペアネックレス (pea nekkuresu) - カップル用のネックレス
• ロングネックレス (rongu nekkuresu) - ロングネックレス
• レジンネックレス (rejin nekkuresu) - レジンネックレス
• パールネックレス (paaru nekkuresu) - 真珠のネックレス
• シルバーネックレス (shirubaa nekkuresu) - 銀のネックレス
• ゴールドネックレス (goorudo nekkuresu) - 金のネックレス
• ファッションネックレス (fasshon nekkuresu) - ファッションネックレス
• レースネックレス (reesu nekkuresu) - レースのネックレス
• ビンテージネックレス (binte-ji nekkuresu) - ヴィンテージネックレス
• ハートネックレス (haato nekkuresu) - ハート型のネックレス
• クロスネックレス (kurosu nekkuresu) - 十字架のネックレス
• キャッチネックレス (kyacchi nekkuresu) - コラッチは、一般的にドッキリや特別なイベントで使用されます。
• ダイヤモンドネックレス (daiyamondo nekkuresu) - ダイヤモンドのネックレス
• プチネックレス (puchi nekkuresu) - 小さなネックレス

首飾り

Romaji: kubikazari
Kana: くびかざり
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: コラ

英訳: necklace

意味: 首に身につける装飾品。

Sentences (首飾り) kubikazari

以下のいくつかの例文を参照してください。

この首飾りは美しいですね。

Kono kubikazari wa utsukushii desu ne

This choker is beautiful

This necklace is beautiful.

• この - 指示代名詞
• 首飾り - 貼り付け
• は - トピックの助詞
• 美しい - 美しい (うつくしい)
• です - 丁寧形の「する/いる」
• ね - 確認や同意を求める確定詞