意味・辞書 : 飲む - nomu

日本語の単語 飲む[のむ] は、言語を学んでいる人にとって欠かせない動詞です。その主な意味は「飲む」ですが、その使用は単なる液体を摂取する行為を超えています。この記事では、書き方や発音から文化的な興味や記憶に役立つ実用的なヒントまで探っていきます。日本人が日常生活でこの言葉をどのように使っているのかを理解したい方は、読み続けてください!

日常会話でよく使われる言葉であるだけでなく、飲むは社交的な表現や文脈でも頻繁に見られます。ここSuki Nihongoでは、日本語学習者に役立つ正確な情報を提供しようとしています。この言葉の詳細を解き明かし、その起源、使い方のバリエーション、さらにはアニメや他のメディアでの使われ方についても見ていきましょう。

現代日本語における「飲む」の意味と使い方

飲むは主に「飲む」という意味の動詞ですが、その使い方は見た目以上に広範囲にわたります。水、お茶、コーヒーなどの液体全般に適用されますが、薬を服用する(薬を飲む)や比喩的に何かを「飲み込む」ことにも使われます。この多用途性が、基本的な語彙において不可欠な言葉となっています。

日本の日常生活では、飲むは非常に一般的です。お茶を飲みます(私はお茶を飲みます)やビールを飲みたい(私はビールを飲みたい)といったフレーズはよく聞かれます。ポルトガル語とは異なり、日本語では「飲む」が「飲む」と「とる」の両方の意味をカバーしています。

漢字「飲」の起源と書き方

漢字「飲」は、主に2つの要素で構成されています。左側の部首「食」は食べ物に関連していることを示し、右側の要素「欠」は、元々口を開けた人を表していました。これらが一緒になることで、「口に何かを運んで飲み込む」という考えを形成し、動詞「飲む」にとって非常に意味のあるものになります。

漢字辞典のKangorinによると、この漢字は古代中国語で同じ基本的な意味で使用されていました。日本語に取り入れられたとき、彼の本質を保ちながら、固有語の使用のために訓読みの「のむ」が加わりました。今日の漢字の書き方は、何世紀にもわたる書道の進化の成果です。

飲むを正しく記憶し使うためのヒント

飲むを覚える効果的な方法は、この漢字を飲むという行動に結びつけることです。食の部首が食事(しょくじ)や食べる(たべる)など、食に関連するさまざまな言葉に現れることに注意してください。この視覚的なつながりが意味を定着させるのを助けます。もう一つのアドバイスは、日常的な簡単なフレーズを使って練習することです。例えば、水を飲む(みずをのむ)などです。

アニメやドラマが好きな人は、キャラクターが飲むを使うときに注意してください。バーやレストランのシーンでは、飲もう(さあ飲もう)や飲みすぎた(飲みすぎた)などのバリエーションを聞くことがよくあります。このような実際の言語の使い方に接することで、語彙の自然な習得が促進されます。

日本の文化と社会における飲む

日本では、飲むことは単なる身体的行為を超え、重要な社会的要素となっています。飲み会のような表現は、飲むことが社会的な交流にどのように関連しているかを示しています。こうした機会には、人々が一緒に飲んで絆を深める様子がよく見られ、この習慣は乾杯(かんぱい)として知られています。

興味深いことに、フォーマルな文脈では、日本人は「食べる」や「飲む」の尊敬語である召し上がる(めしあがる)を使うことが多いです。このニュアンスは、丁寧に日本語を話したい人にとって重要です。一方、友達同士では「飲む」は完全に適切で、どんな会話でも自然に聞こえます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 飲む

  • 飲む - 基本形不定詞
  • 飲みます - 丁寧な方法
  • 飲まない - 否定形
  • 飲みました - 過去形
  • 飲める - 潜在的な形
  • 飲もう - 条件付きフォーム
  • 飲んで - 命令形
  • 飲もうとしている - 進行形

同義語と類似

  • 飲み込む (nomikomu) - To swallow
  • 飲み込み (nomikomi) - 飲み込む行為
  • 飲み込める (nomikomeru) - 飲み込むことができる
  • 飲み込まれる (nomikomareru) - 飲みこまれる
  • 飲み干す (nomihosu) - 最後まで飲む
  • 飲むこと (nomu koto) - 飲む行為
  • 飲む水 (nomu mizu) - 飲むための水
  • 飲む量 (nomu ryō) - 飲む量

関連語

ドライブイン

doraibuin

Dirigir

コーヒー

ko-hi-

カフェ

召し上がる

meshiagaru

食べる

どっと

doto

突然

食べる

taberu

食べる

たっぷり

tappuri

満杯;大量に;広い

混乱

konran

乱す;混沌;混乱

酌む

kumu

酒を提供する

頂く

itadaku

受け取ること。食べ物や飲み物を摂取する。で戴冠する。着る; (支配者)の下で暮らす。 (大統領を)設置する。受け入れるために;購入;取ること。

飲む

Romaji: nomu
Kana: のむ
品詞: 動詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 飲む

英訳: to drink

意味: 液体を口から摂取すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (飲む) nomu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (飲む) nomu:

Sentences (飲む) nomu

以下のいくつかの例文を参照してください。

露を飲んだら風邪をひくよ。

Tsuyu wo nonda ra kaze wo hiku yo

If you drink dew

If you drink a dew, you will catch a cold.

  • 露 -
  • を - 目的語の助詞
  • 飲んだら - 飲むなら
  • 風邪 - 風邪
  • を - 目的語の助詞
  • ひく - 取る
  • よ - 強調の粒子
酸性の飲み物は歯に悪いです。

Sansei no nomimono wa ha ni warui desu

酸性の飲み物は歯に悪いです。

Acidic drinks are bad for your teeth.

  • 酸性の -
  • 飲み物 - Bebida
  • は - トピックの助詞
  • 歯 -
  • に - 目標を示す粒子
  • 悪い - Ruim
  • です - 動詞 be 現在形
私はミルクを飲みます。

Watashi wa miruku o nomimasu

I drink milk.

I drink milk.

  • 私 - 「私」を意味します。
  • は - これは、文のトピックを示す粒子であり、この場合は「私」です。
  • ミルク - 「牛乳」とは。
  • を - これは文の直接目的語を示す粒子で、今回は「leite」です。
  • 飲みます - 飲むの丁寧な形に活用された動詞です。
未満の年齢は飲酒禁止です。

Miman no nenrei wa inshukinshi desu

Alcohol consumption is prohibited for minors.

Drinking is prohibited for the age of under.

  • 未満の年齢 - 歳未満
  • は - トピックの助詞
  • 飲酒禁止 - 禁酒
  • です - 動詞 be 現在形
お茶を飲みたいです。

Ocha wo nomitai desu

I want to drink tea.

  • お茶 - 「お茶」は日本語で「お茶」を意味する。
  • を - 「を」は日本語では目的助詞で、お茶が動作の対象であることを示す。
  • 飲みたい - 「飲みたい」は日本語で「飲みたい」という意味の動詞である。
  • です - 「です」は日本語の終助詞で、文が丁寧な文であることを示す。
ジュースを飲みたいです。

Jūsu o nomitai desu

I want to drink juice.

  • ジュース (juusu) - suco
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 飲みたい (nomitai) - 飲みたい
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
ストローを使って飲み物を飲みます。

Sutorō o tsukatte nomimono o nomimasu

I drink my drink using a straw.

Drink a drink using a straw.

  • ストロー (sutoroo) - 「ストロー」
  • を (wo) - 目的語の記事符号
  • 使って (tsukatte) - 「使う」(つかう)
  • 飲み物 (nomimono) - 「飲み物」
  • を (wo) - 目的語の記事符号
  • 飲みます (nomimasu) - 飲む (のむ)
バーで一杯飲みたいです。

Baa de ippai nomitai desu

I want to have a drink in a bar.

I want to drink a cup at the bar.

  • バー (bā) - バー
  • で (de) - at
  • 一杯 (ippai) - 一杯
  • 飲みたい (nomitai) - 飲みたい
  • です (desu) - É.
熱いお茶を飲みたいです。

Atsui ocha wo nomitai desu

I want to drink hot tea.

  • 熱い (atsui) - 熱い
  • お茶 (ocha) - cha
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 飲みたい (nomitai) - 飲みたい
  • です (desu) - 文の終わりの助詞
私は友達の飲み代を立て替えた。

Watashi wa tomodachi no nomidai wo tatekaereta

I paid my friend's drink bill.

I changed my friend's drink.

  • 私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
  • は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 友達 (tomodachi) - 友達 (ともだち)
  • の (no) - 友達が行動の持ち主であることを示す所有の助詞
  • 飲み代 (nomidai) - 飲み物代 (のみものだい)
  • を (wo) - 動作の直接目的語を示す助詞
  • 立て替えた (tatekaeta) - お金を前借りするという意味の日本語の動詞です。

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

飲む