意味・辞書 : 食品 - shokuhin

もし日本語を勉強しているなら、または言語に興味があるなら、食食品[しょくひん]という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日本のパッケージやメニュー、さらには食事に関する議論でも見られます。しかし、具体的には何を意味するのでしょうか?この記事では、この日本語のボキャブラリーに非常に存在するこの用語の意味、日常的な使用、さらにはいくつかの興味深い事実を探ります。

食品の意味と翻訳

食品(しょくひん)は、食(たべる、しょく)と品(ひん、ひんしつ)の二つの漢字から成り立つ言葉です。これらを合わせると、「食品」または一般的に「食べ物」という意味になります。これは、加工された食べ物、包装された食べ物、または消費のために準備された食べ物を指す広範な言葉です。

食べ物[たべもの]とは異なり、食品はより技術的なニュアンスがあります。食品は、スーパーマーケット、健康規制、または食品安全に関する議論のような文脈で見られます。例えば、食品表示[しょくひんひょうじ]は「食品のラベル」を意味します。

日本における文化的な使用と頻度

日本では、安全性と食品の質が重視されており、食品は頻繁に使用される言葉です。食品衛生[しょくひんえいせい](ハイジーン)などの公共の通知や、製品の輸入についての議論にも登場します。レストランや製造業者は、国産食品[こくさんしょくひん](国内産食品)などの出所や認証を強調するためにこの用語を使用しています。

興味深いことに、その言葉はコンビニやパッケージ食品の人気とともにさらに重要性を増しました。冷凍食品[れいとうしょくひん]や加工食品[かこうしょくひん]のような製品は、日本の都市生活の一部となっています。

混乱せずに記憶するためのヒント

食品を覚える効果的な方法は、その漢字を実際の状況に関連付けることです。最初の文字、食は食堂[しょくどう](食堂)や朝食[ちょうしょく](朝食)などの言葉に現れます。一方、品は商品[しょうひん](商品)などの用語に含まれています。「食べるためのアイテム」と考えることで、より科学的な使用の食物[しょくもつ]と区別するのに役立ちます。

もう一つのヒントは文脈に注意を払うことです。ラベル、マニュアル、規制に関するニュースを読んでいる場合は、おそらく食品(しょくひん)という言葉を目にします。一方、「今日何を食べる?」というカジュアルな会話では、食べ物(たべもの)という言葉を聞くのが最も自然です。この実用的な区別は、学生たちの間でよくある誤解を避けるのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 食料 (shokuryō) - 食料資源; 消費される食品。
  • 食糧 (shokuryō) - 食品; 一般的に食料品を指すために使用される。
  • 食物 (shokumotsu) - 食べ物;食べ物として消費できる任意の物質に対するより一般的な用語。
  • 食品製品 (shokuhin seihin) - 食品; 工業的または製造された食品を指します。

関連語

ガム

gamu

バブルガム

冷凍

reitou

凍結;冷蔵;冷凍

風呂敷

furoshiki

布製の包装。布包装

美容

biyou

姿や形の美しさ

niku

tetsu

chichi

牛乳;胸;ループ

食事

shokuji

食事 (Shokuji)

食物

shokumotsu

食べ物;食品

食料

shokuryou

Comida

食品

Romaji: shokuhin
Kana: しょくひん
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 商品;食品

英訳: commodity;foodstuff

意味: 食べ物や飲み物を指す一般的な用語。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (食品) shokuhin

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (食品) shokuhin:

Sentences (食品) shokuhin

以下のいくつかの例文を参照してください。

食品は私たちの健康にとても重要です。

Shokuhin wa watashitachi no kenkou ni totemo juuyou desu

Food is very important for our health.

  • 食品 - alimentos
  • は - トピックの助詞
  • 私たち - 私たち
  • の - 所有権文章
  • 健康 - 健康
  • に - 標的粒子
  • とても - とても
  • 重要 - Importante
  • です - 動詞「ある」の現在形
黴菌は食品の腐敗の原因になります。

Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu

Fungi are the cause of food spoilage.

Bacteria can cause food corruption.

  • 黴菌 - キノコ
  • は - トピックの助詞
  • 食品 - 食べ物
  • の - 所有権文章
  • 腐敗 - 分解
  • の - 所有権文章
  • 原因 - causa
  • に - 標的粒子
  • なります - なる
缶詰は便利な食品です。

Kanzume wa benri na shokuhin desu

Canned food is a convenient food.

Canned food is a convenient food.

  • 缶詰 (かんづめ) - 缶詰
  • は - トピックの助詞
  • 便利 (べんり) - 便利な
  • な - 形容詞助詞
  • 食品 (しょくひん) - 食べ物
  • です - 動詞「である/いる」
梅干は日本の伝統的な保存食品です。

Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu

Umeboshi is a preserved traditional Japanese food.

  • 梅干 - 梅干し、日本の梅の漬物
  • は - トピックの助詞
  • 日本 - 日本
  • の - 所有権文章
  • 伝統的な - 伝統的
  • 保存食品 - 保存食
  • です - 丁寧形の「する/いる」
腐敗した食品は食べない方がいいです。

Fuhai shita shokuhin wa tabenai hou ga ii desu

It is better not to eat rotten food.

  • 腐敗した - 「壊れた」
  • 食品 - "食べ物"
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 食べない - "食べない" (tabenai)
  • 方がいいです - "それは良い"

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

食品