意味・辞書 ： 顧みる - kaerimiru

日本語の言葉 顧みる [かえりみる] は深い意味を持ち、反省や再考を含む文脈でよく使われます。日本語を勉強している方や言語に興味がある方にとって、その使用法、起源、ニュアンスを理解することは非常に役立ちます。この記事では、基本的な意味から文化的な側面、記憶のための実践的なヒントまでを探ります。

興味深い漢字から成る動詞である顧みるは、日本の日常会話や表現にも登場します。Ankiでフレーズを書くためや、会話での使い方を理解するためにも、この言葉を知ることは語彙を豊かにするかもしれません。自信を持って使えるように、詳細を深掘りしていきましょう。

「顧みる」の意味と使い方

動詞「顧みる」（かえりみる）は、「振り返る」、「反省する」または「再評価する」と訳すことができます。主に過去の行動の見直しや、状況のより慎重な分析が求められる文脈でよく使われます。例えば、歴史や個人的な決定に関する議論では、この用語が深い反省を示すために登場します。

他の「見る」[みる]のような動詞とは異なり、顧みる（かえりみる）はより内面的な意味合いを持っています。これは単なる物理的な観察に限らず、慎重な評価を意味します。この微妙さが、その言葉を正式な会話や文章でも貴重なものにしています。

漢字の起源と構成

漢字の顧は、頁（ページ/頭）と雇（雇う/雇う）で構成されており、「何かに心を戻す」という意味を示唆しています。一方、みるはひらがなで書かれるか、または漢字で見ると書かれ、「見る」または「見つめる」という意味です。これらが一緒になることで、単なる視覚的な意味以上のものを持つ動詞が形成され、精神的または感情的な振り返りが組み込まれています。

顧みるは、日常では非常に一般的な用語ではありませんが、文学的な文章やスピーチ、反省が必要な文脈で頻繁に使用されます。その使用は言語の成熟度を示し、より洗練されたまたは哲学的なトーンを必要とする状況で見られます。

顧みるを記憶して使用するためのヒント

顧みる を効果的に覚える方法は、反省が重要な状況に結びつけることです。重要な決断を再評価したり、思い出を振り返ったりする瞬間を考えてみてください。「過去を顧みる」というような文を作ることで、その意味を文脈に沿って内面化するのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、ニュースや本などの本物の資料での出現を観察することです。顧のような複雑な漢字を持つ言葉は最初は intimidating に感じるかもしれませんが、頻繁に接触することで認識が容易になります。実際の例を書き留めて定期的に復習することも、記憶を強化します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 振り返る (furikaeru) - 振り返ること、過去を振り返ること。
• 考慮する (kōryo suru) - 考慮する、決定を下す際に考慮に入れる。
• 見返す (mikaesu) - 失ったり置き去りにしたものに関して、振り返ることがよくあります。
• 振り向く (furimuku) - 振り返る、横を見る、または後ろを見る。
• 思い起こす (omoikosu) - 思い出す、過去の記憶を呼び覚ますこと。

顧みる

Romaji: kaerimiru
Kana: かえりみる
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 振り返ってみてください。振り向く;レビュー

英訳: to look back;to turn around;to review

意味: 振り返って過去を回想すること。

Sentences (顧みる) kaerimiru

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは過去を顧みる必要がある。

Watashitachi wa kako o kaerimiru hitsuyō ga aru

We need to look to the past.

We need to look back at the past.

• 私たちは - 私たち (わたしたち)
• 過去を - 「過去」を
• 顧みる - 「反省する」または「振り返る」
• 必要がある - 必要がある