意味・辞書 ： 頬っぺた - hoppeta

語源と定義

日本語の言葉「頬っぺた」（hoppeta）は「頬」（hoo）から派生しており、「ほっぺ」とは「頬」を意味します。接尾辞「っぺた」は、表現により口語的で愛情のあるトーンを与えるバリエーションであり、いくつかの言語では「頬っぺた」というような意味になります。日本では、この形は非公式な文脈、特に子供や愛情を呼び起こす状況で頻繁に使用されます。

使用と出現

「頬っぺた」は、笑ったり唇を閉じたりしたときに際立つ、顔のふっくらとした丸い部分を表すために使われます。文化的に、ほっぺたは愛らしい特徴と見なされており、そのためこの言葉の愛情のこもったトーンが正当化されます。この日本文化の特性は、日常のさまざまな表現や、ほっぺたが若さと健康の象徴となっているアートの中で見ることができます。

歴史と文化

「頬っぺた」という言葉の進化は、日本語の大きな文脈の中で理解することができ、そこでは小さなものや愛情を表す要素が頻繁に見られます。日本の文学やアニメにおいて、赤くなった頬は、恥ずかしさや愛などの強い感情にしばしば関連付けられます。この視覚的な表現は、言語の壁を越えて感情を伝えるのを助け、「hoppeta」はその文字通りの意味を超えた感情的な意味を持つ豊かな言葉になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• ほっぺた (hoppe-ta) - 顔の側面、通常は頬を指します。
• 頬 (ho) - 顔の一部、特に頬に言及しており、よりフォーマルな表現です。
• ほお (hoo) - 頬と呼ばれる別の言い方で、一般的にもっとカジュアルな文脈で使われます。

頬っぺた

Romaji: hoppeta
Kana: ほっぺた
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: Bochecha

英訳: cheek

意味: 頬のエリア。

Sentences (頬っぺた) hoppeta

以下のいくつかの例文を参照してください。

頬っぺたが赤くなった。

Hohooppeta ga akaku natta

My cheeks turned red.

• 頬っぺた - ほほ
• が - 主語粒子
• 赤く - 赤
• なった - なりました