意味・辞書 ： 静的 - seiteki

日本語の言葉 静的[せいてき]（seiteki）は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、言語を学ぶ人にとって興味深いニュアンスを持っています。この記事では、その意味、日常の使い方、そして日本文化との関連について探ります。この用語を正しく使う方法や、最も正確な翻訳について疑問に思ったことがあるなら、正しい場所に来ました。.

静的の意味を解明するだけでなく、実際の文や状況での文脈も分析します。他の単語とは異なり、これはより特定の使用法を持ち、技術的または哲学的な議論でしばしば見られます。間違いなくそれを記憶し、適用する方法を見つけるために、続けてください。.

静的の意味と翻訳

ポルトガル語では、静的は「静的」または「固定」と翻訳されることがありますが、文脈によります。それは移動せず、変更されず、または不変であるものを説明します。例えば、物理学では静止している物体は静的と見なされ、一方、プログラミングでは変更されないデータも同様の分類を受けます。.

「静的」という言葉は、最も一般的な翻訳ですが、すべてのニュアンスを捉えているわけではありません。ある場合には、静的は静けさや安定感の概念を伝えるものであり、特に「動的」（douteki）という言葉と対比されるときにはそうです。 この二重性は、日常での使い方を理解するために重要です。.

用語の起源と構成

言葉「静的」は二つの漢字で構成されています。静（せい）は「静か」や「落ち着いた」という意味で、的（てき）は名詞を形容詞に変える接尾辞です。これらを合わせることで、不動性や変化の欠如に関連する特性を表す用語が生まれます。この構造は日本語では一般的であり、他の多くの言葉にも見られます。.

興味深いことに、漢字 静 は 静か (shizuka) のような用語にも含まれており、「静か」という意味です。この関連性は、静的 が特定の文脈で静けさのニュアンスを持つ理由を理解するのに役立ちます。現代における使用は広範ですが、その起源は古典的な文章にさかのぼり、すでに休息の状態を表していました。.

文化的使用と頻度

日本では、「静的」という言葉は日常的には使われませんが、技術的、科学的、さらには哲学的な議論では定期的に登場します。特に、工学などの分野では「動的」という概念と対比されて特に重要です。プロフェッショナルな環境を離れれば、瞑想や精神状態についての会話の中で出てくることがあります。.

興味深い点は、この言葉が日本の文化的価値をどのように反映しているかです。静けさと安定の概念は、禅仏教のような実践に根ざしており、そこでは不動性が美徳と見なされています。静的は宗教的な用語ではありませんが、この微妙なつながりは、特定の文脈におけるその存在を説明するのに役立ちます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 静的 (seiteki) - 静的
• 静かな (shizukana) - 平穏無事
• 静止した (seishi shita) - 不動産、止まっている
• 静穏な (sei-on na) - 静かで平和な
• 静粛な (seishuku na) - 静かで控えめな
• 静寂な (seijaku na) - 静かで、静寂な
• 沈黙した (chinmoku shita) - 静かに、無言。
• 無音の (muon no) - 無音、静か
• 静かなる (shizuka naru) - 静かで落ち着いている（文学的表現）
• 静寂の (seijaku no) - 静けさ、静寂に関する

静的

Romaji: seiteki
Kana: せいてき
品詞: 形容詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 静的

英訳: static

意味: 変化がない、不変の。