意味・辞書 ： 電線 - densen

日本の街を見渡したことがあるなら、空に横断する電線に気付いたことでしょう。これらのケーブルに対する日本語の言葉は電線 (でんせん, densen)で、日常生活やインフラについての議論の中でよく使われます。この記事では、この言葉の意味、起源、実用的な使い方、そして日本におけるこの言葉の認識について探っていきます。日本語を学んでいる人や日本の文化に興味がある人にとって、このような用語を理解することは非常に役に立ちます。

電線 (でんせん) significa "fio elétrico" ou "cabo elétrico" em japonês.

言葉「電線」は二つの漢字から成り立っています：電 (でん)、意味は「電気」、そして線 (せん)、意味は「ライン」または「ワイヤー」です。一緒に使うことで、電気ケーブルやエネルギー伝送用のワイヤーを表す言葉ができます。これは日本の都市では一般的な語彙であり、空中電線のインフラが非常に目に見えます。

他の専門用語とは異なり、電線は混乱を引き起こすことはありません。その使用は直接的で、都市のメンテナンス、建設、そしてこれらの電線を損傷させる可能性のある嵐に関するニュースなどのコンテキストに現れます。単純な言葉であるにもかかわらず、日常の日本において重要な意味を持っています。

漢字の起源と構成

漢字の電（でん）は、雷とエネルギーの概念に由来し、雨（あめ）の部首と他の筆画が組み合わさっています。一方、線（せん）は、糸（いと）の部首を含む線状の道や糸のアイデアに由来しています。この組み合わせは、電気ケーブルの実用的な機能をよく反映しています。

特に電線は古い言葉ではないことを強調する必要があります。これは日本の近代化、特に明治時代に出現したもので、国が電気網などの西洋技術を取り入れ始めた時期です。そのため、その使用は日本の都市開発と密接に関連しています。

日本では電線はどのように使用されていますか？

日常生活では、日本人は電線を低電圧の家庭用ケーブルと高電圧の電柱用ケーブルの両方を指して使います。京都などのいくつかの都市では、伝統的な景観を守るためにこれらの電線を地下に埋めるプロジェクトがあるため、それらの美観について議論が交わされることが一般的です。

アニメやドラマでは、電線が都市の風景によく登場し、日常のシーンの背景として使われることが多いです。また、台風が電線を倒して停電を引き起こすため、自然災害に関するニュースでも言及されます。実用的な例として、「電線が切れた (densen ga kireta)」 – 「電線が切れた」というフレーズは、学習に役立ちます。

電線に関する興味深い事実

興味深い事実は、日本が世界で最も複雑な電力網の一つを持ち、古い街並みの中に絡み合った電線があることです。例えば、東京では、数十本のケーブルが張り巡らされた電柱を見るのが一般的であり、これは都市の未来的なイメージとの対比をなしています。この景観は、写真やアート作品にさえインスピレーションを与えました。

この単語を記憶するためのヒントは、電 (den) を「電気」に、線 (sen) を「ライン」に関連付けることです。一部の学生は、用語を定着させるために電線の画像を使ったフラッシュカードを作成します。もし日本を訪れたことがあるなら、電線でいっぱいの街を考えるとその語彙を思い出すのを助けるかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 電線 (densens) - 電気を運ぶために使用される電線。
• 電力線 (denryokusen) - 電力の送電、特に電気の分配に焦点を当てて。
• 電気線 (denki-sen) - 電線の一般的な用語であり、さまざまな種類の配線を含むことができます。
• 電気配線 (denki haisen) - 電気システムにおける電線の取り付けまたは配置。
• 電線路 (densenro) - 都市交通システムにおける電線の経路またはルート。
• 電線ケーブル (densen keiburu) - 電気を伝送する電線で、一般的に設備に使用されます。

電線

Romaji: densen
Kana: でんせん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 電線

英訳: electric line

意味: 電気を伝える導線。