意味・辞書 : 雲 - kumo

日本語の言葉「雲[くも]」は日常語彙の中で一般的な用語ですが、文化的および詩的な興味深い意味も持っています。あなたが日本語を学んでいるか、ただこの言葉に興味がある場合、この記事ではその意味、起源、使用法、さらには記憶するためのいくつかのヒントを探ります。さらに、文化的な文脈でどのように現れ、日本人が日常生活でどのように認識しているかを見ていきます。

雲[くも]の意味と翻訳

雲[くも]は単に「nuvem」を意味します。これは空の水蒸気の形成を説明する言葉であり、他の言語と同様です。しかし、日本語では、より詩的な響きを持つことができ、しばしば俳句や文学で使われ、儚さと移ろいゆく美しさを表現します。

日常的な文脈では、雲は直接的に使われ、例えば「今日は雲が多い」(kyou wa kumo ga ooi – "今日はとても曇っています")のようになります。また、「雲隠れ」(kumogakure)という表現にも現れ、これは「雲のように消える」という意味で、痕跡を残さずに消える何かや誰かを示しています。

漢字「雲」の起源と書き方

漢字の雲は、上部に雨(あめ)という部首を持ち、気象現象との関連を示しています。そして、下部の云(うん)は、昔「言う」や「話す」を意味していました。この組み合わせは、雲と「雨を予告する」何かとの関連を示唆しており、雲が天候の変化の先触れであるという考えを強化しています。

興味深いことに、訓読みのくも(雲)は現代日本語でより多く使用される一方、音読みのウン(雲)は「曇天」(どんてん – 曇った空)などの熟語に見られます。この読み方の二重性は多くの漢字で一般的であり、言語を学ぶ人の語彙を広げるのに役立ちます。

文化的な使い方と雲に関する表現

日本では、雲は伝統文化において強い象徴を持っています。雲は無常という概念にしばしば結びつけられ、これは仏教において重要な考え方です。「雲の如く去る」という諺は、この人生のすべてが一時的であるという考えを反映しています。

さらに、この言葉は地名にも使われます。例えば、雲海(うんかい – "雲の海")は霧に覆われた山の風景を描写するために使われます。アニメやマンガでも、雲は視覚的な要素として一般的で、文脈によって自由や神秘を表現しています。

雲[くも]を記憶するためのヒント

この漢字を覚える効果的な方法は、その部首「雨」と、雲が降水をもたらすというアイデアを関連付けることです。もう一つのテクニックは、心の中にイメージを作ることです。「雨について話す(云)」何かを考え、書き方と意味を同時に強化します。

練習のために、「あの雲は白い」といった簡単な文で雲を使ってみましょう。実際の文脈でその言葉を繰り返すことは、自然に記憶に定着させるのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • くも (kumo) -
  • 雲彩 (unsai) - カラフルな雲または色の雲
  • 雲層 (unsou) - 雲の層
  • 雲量 (unryou) - 雲の量
  • 雲形 (unkei) - 雲の形
  • 雲状 (unjou) - 雲の形で
  • 雲模様 (unmoyou) - 雲のパターンまたはデザイン

関連語

ao

青;緑;緑の光

寄せる

yoseru

集める;集める;たす;脇に置く

murasaki

紫;バイオレット

真っ暗

makkura

完全な暗闇;短縮性腸炎;暗いピッチ

曇り

kumori

曇り;曇った天気;影

暗い

kurai

暗い;薄汚い

Romaji: kumo
Kana: くも
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉:

英訳: cloud

意味: 空に見える水蒸気が冷やされて水滴になったもの。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (雲) kumo

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (雲) kumo:

Sentences (雲) kumo

以下のいくつかの例文を参照してください。

雲が空を覆っている。

Kumo ga sora wo ootteiru

Clouds are covering the sky.

Clouds cover the sky.

  • 雲 -
  • が - 主語粒子
  • 空 - 天空
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 覆っている - 覆っている
雲が山を覆う。

Kumo ga yama wo oou

Clouds cover the mountains.

Clouds cover the mountains.

  • 雲 (kumo) -
  • が (ga) - 主語粒子
  • 山 (yama) -
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 覆う (oou) - 覆う、包む
白い雲が空に浮かんでいる。

Shiroi kumo ga sora ni ukande iru

A white cloud is floating in the sky.

  • 白い - 「白い」という意味の形容詞
  • 雲 - 「雲」を意味する名詞
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 空 - 空 (そら)
  • に - 何かが起こっている場所を示す助詞
  • 浮かんでいる - 「浮いている」を意味する動詞(現在進行形)

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

議論

giron

口論;議論;紛争

回数

kaisuu

何度か;頻度

教師

kyoushi

先生(教室)

意味

imi

意味;重要性

講師

koushi

講師

雲