意味・辞書 : 階 - kai

日本語の言葉「階[かい]」は、言語を学びたい方や日本文化に興味がある方にとって、重要な用語です。その主な意味は「階段」や「レベル」に関連していますが、その適用は単なる翻訳以上のものです。この記事では、この言葉の日常的な使用法、起源、さまざまな文脈での登場について探ります。日本人が建物や階段、階級についてどのように話すのかに疑問を持ったことがあるなら、「階[かい]」を理解することは重要なステップです。

日常的に使われる言葉であるだけでなく、階[かい]はその書き方と発音に興味深い特性があります。日本語を勉強している場合、正しく使う方法を知っておくと、情報を尋ねたり看板を読んだりする際の混乱を避けることができます。この言葉の詳細に、構造から暗記のための実用的なヒントまで、深く掘り下げていきましょう。

階[かい]の意味と使い方

階[かい]という用語は、建物の階数を指すのに一般的に使用されます。日本でエレベーターに乗ったことがあるなら、2階(2階)や地下1階(地下1階)といった表示を見たことがあるでしょう。この使い方は非常に日常的で、国を訪れる人や日本のドラマを見る人にはほとんど気付かれないことはありません。

しかし、階[かい]は物理的な建物だけに限定されるわけではありません。いくつかの文脈では、階は階層的なレベルやプロセスの段階を示すことがあります。例えば、学校や企業では、進行の段階を表すために階を使用した表現を見つけることができます。この多才さは、その言葉をさまざまな状況で役立つものにしています。

漢字「階」の起源と書き方

漢字の階は、丘や高低に関連する部首の阝と、層が繰り返されるという考えを強調する皆が組み合わさっています。この組み合わせは、なぜこの文字が階層やレベルの概念に結びついているのかを理解するのに役立ちます。語源は、階段を上るという考えに遡り、建物や階層のどちらにも意味が通じます。

階[かい]は、層[そう]のように他の漢字と混同しないようにすることが重要です。階は建物の階数を示すのに通常使われるのに対し、層は地質学的または社会的な文脈でよく見られ、例えば階層[かいそう](社会階層)などに使われます。この違いを理解することは、書き間違いや解釈の誤りを避けるために役立ちます。

階[かい]を覚えて使うためのヒント

階[かい]を効果的に覚える方法は、実際の状況に関連付けることです。ビルにいる時は、階数を示す看板に注目してみてください。「このビルの3階にあります」というフレーズを練習することも、用語を内面化するのに役立ちます。学習がコンテキストに関連しているほど、使用がより自然になります。

もう一つのポイントは、漢字 階 が「上がる」と関係があることを思い出すことです。階段やエレベーターを考えると、その意味と書き方を結びつけるのが容易になります。さらに、取扱説明書や公共の案内など、実際の使用例をメモすることで理解を深めることができます。時間が経つにつれて、階[かい]を認識し使用することが自動的になるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 階層 (Kaisou) - 構造のレベルまたは層
  • フロア (Furoa) - 建物を歩く
  • エッチュウ (Ecchuu) - 歩く、レベルまたは段階
  • カイ (Kai) - 歩くかレベル
  • キザシ (Kizashi) - 何かの兆候またはサイン
  • キザッテ (Kizatte) - コンテキストに混ざる段階またはレベル
  • キダイ (Kidai) - 層またはレベル
  • キナ (Kina) - レベルに関連する推薦
  • キュウ (Kyuu) - レベルまたはグレード
  • クダリ (Kudari) - 下降、下の階段
  • ケイ (Kei) - 分類またはレベルグループ
  • ゲン (Gen) - ベースまたは基盤、初級レベル
  • コウ (Kou) - 高等教育
  • サカ (Saka) - 傾斜または上昇、より高いレベルへの参照
  • ショウ (Shou) - パタマール、様々な文脈で使用される
  • シン (Shin) - 真のレベルまたはより深いレベル
  • タカ (Taka) - 高度または高いレベル
  • ダン (Dan) - システムの評価における段階またはレベル
  • チカ (Chika) - 近接度または関連性
  • テイ (Tei) - レベル調整、安定したレベルへの参照
  • ナカ (Naka) - インテリアまたは中級レベル
  • ニベ (Nibe) - 品質の程度またはレベル
  • ハシラ (Hashira) - 階層やレベルを定義する柱
  • ヒラ (Hira) - 平面または水平
  • ビル (Biru) - 多階建てのビル
  • フンド (Fundou) - レベルの基礎または基盤
  • ヘヤ (Heya) - 特定のレベルにおける四分の一
  • マド (Mado) - 特定の階の窓
  • メン (Men) - 外見または外部レベル
  • モク (Moku) - 目標または目指すレベル
  • ヤネ (Yane) - テト、構造の上層
  • ユウ (Yuu) - 特定のレベルの重要性
  • リョウ (Ryou) - 振幅またはレベルの次元
  • リン (Rin) - レベル間の接続または関係
  • 上がり (Agari) - レベルアップまたはレベルの上昇
  • 上り (Nobori) - 上昇方向、上のフロア
  • 下がり (Sagari) - レベルの下降または減少
  • 下り (Kudari) - 下り方向、階段の下
  • 一段 (Ichidan) - 独自のレベルまたは状態
  • 一階 (Ikai) - 1階
  • 二段 (Nidan) - 二つのレベルまたは段階
  • 二階 (Nikai) - 2階
  • 三段 (Sandan) - 三つのレベルまたは段階
  • 三階 (Sankai) - 三階
  • 四段 (Yondan) - 四つのレベルまたは段階

関連語

段階

dankai

卒業;ステージ;インターンシップ

階層

kaisou

クラス;レベル;層;階層

階段

kaidan

ステップ

階級

kaikyuu

クラス;位置;注記

ステージ

sute-zi

1. インターンシップ。 2. パフォーマンス

明くる

akuru

次;続く

クラス

kurasu

教室

エスカレーター

esukare-ta-

機械式の階段。

目下

meshita

部下;下位;ジュニア

武士

bushi

戦士;武士

Romaji: kai
Kana: かい
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: '-フロア(カウンター);物語

英訳: '-floor (counter);stories

意味: 建物や部屋が段差のある構造になっていること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (階) kai

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (階) kai:

Sentences (階) kai

以下のいくつかの例文を参照してください。

階段を上がってください。

Kaidan wo agatte kudasai

Walk up the stairs.

Walk up the stairs.

  • 階段 - は日本語で「はしご」を意味する。
  • を - は日本語の目的助詞で、「階段」が動作の対象であることを示す。
  • 上がって - は動詞 上がる(上がる)の命令形である。
  • ください - は日本語で「お願いします」と訳すことができる。
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。

Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu

We believe we need to abolish the class system.

We believe we need to abolish the class system.

  • 私たちは - 私たち
  • 階級制度 - 階級制度
  • を - 目的語の助詞
  • 廃止する - 廃止する
  • 必要がある - 必要
  • と - 引用助詞
  • 信じています - 信じる
私たちは階段を上がる。

Watashitachi wa kaidan wo agaru

We're going up the stairs.

We go up the stairs.

  • 私たちは - 「日本語の「我々
  • 階段を - 日本語の「はしご」の後には、動作の直接目的語を示す助詞「を」が続く。
  • 上がる - 日本語で "上 "と言う。
段階を踏んで成長する。

Dankai wo funde seichou suru

Grow step by step in stages.

Grow step by step.

  • 段階 (dan-kai) - ステージ、フェーズ
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 踏んで (funde) - 跨ぐ、跨ぐ
  • 成長する (seichou suru) - 成長する、発展する
この建物は階層が高いです。

Kono tatemono wa kaisou ga takai desu

This building has many floors.

This building has a high level.

  • この - 指示代名詞
  • 建物 - 建物という名詞は「建物」を意味します。
  • は - 文のテーマがその建物であることを示すトピックの助詞
  • 階層 - フロアまたはレベルを意味する名詞
  • が - 「歩行」が文の主語であることを示す主語の粒子
  • 高い - "背の高い "という意味の形容詞
  • です - 現在の「ser」または「estar」の動詞
段階を踏んで成功する。

Dankai wo funde seikou suru

成功は、段階を踏んでいくことによって訪れるものです。

Success taking the stage.

  • 段階 (dan-kai) - 段階、フェーズ
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 踏んで (funde) - 一歩前進、前進
  • 成功 (seikou) - 成功
  • する (suru) - 動詞 "to do"
私の身分は中流階級です。

Watashi no mibun wa chuuryuu kaikyuu desu

My status is middle class.

  • 私の身分 - 「私の社会的地位」
  • は - トピックの助詞
  • 中流階級 - 中産階級
  • です - 丁寧な「である」の形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

異議

igi

異議;不一致;抗議する

記者

kisha

レポーター

連絡

renraku

ジャンクション。コミュニケーション;繋がり;調整

当て

ate

対象; 目的; 終わり; 希望; 期待

会社

kaisha

会社;株式会社

階