意味・辞書 : 陰気 - inki

もし、雨の日や内向的な瞬間に空気中に漂うメランコリックな感覚を描写しようとしたことがあるなら、日本語の陰気[いんき]という言葉がまさに探しているものかもしれません。この記事では、この表現がどのように悲しみや暗い雰囲気を的確に捉えているのか、その意味、起源、使い方を詳しく探ります。さらに、この言葉の漢字がその本質について多くを語り、日本の日常生活でどのように使われているのかも発見することができます。.

Suki Nihongo を使って勉強しているなら、私たちがオンラインで最大の日本語辞典であることをご存知でしょう。ここでは陰気の正しい書き方や、Ankiやスぺース・メモリゼーションシステムに追加できるフレーズも学べます。さあ、始めましょう!

陰気の起源と語源

言葉陰気[いんき]は二つの漢字で構成されています:(いん)、これは「影」や「隠された側面」を意味し、(き)は「エネルギー」や「雰囲気」を表します。合わせると、暗いエネルギー、重苦しい雰囲気、あるいはメランコリックな精神状態の概念を形成します。この言葉は、曇りの日や静かな環境、あるいは少し控えめで悲しい気性の人々を描写するためにしばしば使用されるのも当然です。.

興味深いことに、漢字は、陰謀(いんぼう - 陰謀)や陰湿(いんしつ - 陰湿)など、隠されたものや否定的なものに関連する他の言葉にも出現します。一方で、は日本語で最も多用途な漢字の一つであり、元気(げんき - エネルギー/健康)や天気(てんき - 天気)といった用語にも登場します。この漢字の組み合わせは、陰気が単なる一時的な悲しみではなく、より深い雰囲気のあるものであるという概念を強化します。.

「陰気」は日本の日常生活でどのように使われるのか。

日本では、陰気は軽々しく使う言葉ではありません。それは感情的な重みを持ち、しばしば濃厚で落胆させるエネルギーを持つ状況や人々を表現します。例えば、誰も話さず、同僚が視線を避け、雰囲気が重苦しいオフィスは陰気な職場(いんきなしょくば)と表現されることがあります。同様に、常にうつむいていて、黒い雲を持ち歩いているように見える人は陰気な人(いんきなひと)と呼ばれることがあります。.

しかし注意が必要です:誰かを直接陰気と呼ぶことは失礼と見なされることがあります。これは否定的な判断のように聞こえるからです。しかし、より文学的な文脈や環境の描写では、その言葉は完全に受け入れられます。その使い方を覚えるためのヒントは、スタジオジブリの映画「火垂るの墓」のように、雰囲気が重く、メランコリックなシーンを思い浮かべることです。.

陰気を覚えるためのヒントと興味深い事実

この単語を覚えるのに苦労しているなら、イメージを作ることを試してみてください:暗い空と冷たい風で、すべてがより遅く、悲しそうに見える雨の日を思い描いてみてください — これが陰気の本質です。もう一つのテクニックは、彼の態度は陰気だ(kare no taido wa inki da - 彼の態度はメランコリックだ)のようなフラッシュカードを使って、文脈での使い方を練習することです。.

面白い事実は、陰気が一般的に否定的な感情に関連付けられる一方で、日本文化には一定の魅力を持つことです。物の哀れ(mono no aware - 無常の美)や侘寂(wabi-sabi - 不完全さの受容)といった概念は、メランコリーは日本では必ずしも悪いものとは見なされず、むしろ人生の一部として捉えられることを示しています。したがって、次回、あのノスタルジックな悲しみを感じたときは、それにも場所があることを思い出してください — そして今、あなたはそれを日本語で名付ける方法を知っています。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 陰鬱 (In'utsu) - Melancólico
  • 陰沈 (Inchin) - Sombrio, deprimido
  • 暗い (Kurai) - 暗い、悲しい
  • 憂鬱 (Yūutsu) - うつ病、深い悲しみ
  • 憂うつ (Yūutsu) - 悲しみの感情
  • 落ち込んだ (Ochikonda) - 落ち込んでいて、感情的に悲しい状態

関連語

鬱陶しい

uttoushii

薄汚い;押し下げられた

陰気

Romaji: inki
Kana: いんき
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 悲しみ;憂鬱

英訳: gloom;melancholy

意味: 陰鬱な、または憂鬱な気分や雰囲気。無関心またはエネルギーの欠如を表します。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (陰気) inki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (陰気) inki:

Sentences (陰気) inki

以下のいくつかの例文を参照してください。

陰気な天気が続いています。

Inki na tenki ga tsuzuite imasu

The mood is dark and melancholic.

The gloomy atmosphere continues.

  • 陰気な - "陰鬱な"、"メランコリックな "という意味の形容詞
  • 天気 - 「時間」または「気候」を意味する名詞
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 続いています - 現在形で丁寧形の「続ける」を意味する動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

kyou

両方;なし (否定);全て;それはそうです。このような;含む;と;一緒に;複数の語尾

一層

issou

もっともっと; さらにもっと; 輪をかけてもっと

aruji

教師; (家の)頭。家主;夫;雇用者;ホスト

外来

gairai

輸入された。外来診療所

押し入れ

oshiire

Armário