意味・辞書：長閑 - nodoka

日本語の「長閑[のどか]」という言葉は、詩的で穏やかな意味を持ち、静かで平和な風景にしばしば関連付けられます。その使い方、翻訳、また日本での受け止められ方について疑問に思ったことがあるなら、この文章ではそれらを明確に直接的に探求します。ここでは、用語の起源から、信頼できる情報源である「すき日本語」辞典に基づいた記憶のための実践的なヒントまでを見つけることができます。

「長閑[のどか]」の意味は「穏やかで静かな」といった感覚を表します。自然や田舎の風景など、落ち着いた環境を指すことが多いです。

長閑[のどか]は、日本語の形容詞で、穏やかで静か、または落ち着いているものを表します。晴れた無風の日や、リラックスできる田舎の風景、さらには気楽な心の状態を描写するために使われることがあります。ポルトガル語での最も近い翻訳は「平和的」または「穏やか」となりますが、この用語にはこれらの単純な定義を超えたニュアンスが含まれています。

長閑は物理的な風景だけに限らないことを強調することが重要です。雰囲気や瞬間、さらには人間性を描写することもできます。たとえば、穏やかで調和の取れた気質を持つ人は、のどかな人と呼ばれることがあります。この多様性により、この言葉は日本の日常生活や文学でよく使用されます。

漢字の起源と書き方

長閑の構成は二つの漢字から成り立っています: 長 (ながい、ちょう、かしら) と閑 (ひま、しずけさ)。二つを合わせることで、長い平穏や持続的な安らぎの概念を伝えています。読み方としては、のどかが一般的ですが、この文字の組み合わせは特定の文脈で「ちょうかん」と読むこともできますが、稀です。

興味深いことに、漢字閑は、静けさや休息に関わる言葉、例えば閑静[かんせい]（静かな）や閑居[かんきょ]（隠遁生活）にしばしば関連付けられています。このつながりは、長閑の意味を深い静けさの表現として強化し、単なる静寂の不在を超えた何かを示しています。

日本における文化的な使用と頻度

日本では、長閑は太陽に照らされた水田や都市の喧騒から遠く離れた村など、田舎の伝統的な生活を思い起こさせる言葉です。特に春の季節の描写によく見られ、自然がゆっくりとした時間を過ごしているように感じられます。この美しい自然との関連性は、日常会話や芸術作品の中でも、この言葉が重要視される理由となっています。

あまり珍しい言葉とは見なされないものの、長閑はカジュアルな会話ではあまり一般的ではありません。その使用はより文学的または詩的な傾向があり、俳句、小説、さらには歌詞に登場します。日本語を学ぶ学生にとって、この言葉を理解することは、言語の美的感受性をよりよく理解するための興味深いステップとなるかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

穏やか (odayaka) - 穏やかで、優しく、静かです。
静か (shizuka) - 静かで穏やか
平和 (heiwa) - 平和と静けさ
安らか (yasuraka) - 静かでリラックスした
余裕 (yoyuu) - 余裕、空間、時間やリソースに対する落ち着き
のんびり (nonbiri) - リラックスして、くつろいだ方法で
気楽 (kiraku) - リラックスした、快適な
落ち着いた (ochitsuita) - 静かで、穏やかで、バランスの取れた

書き方 (長閑) nodoka

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (長閑) nodoka:

Sentences (長閑) nodoka

以下のいくつかの例文を参照してください。

この場所はとても長閑で静かです。

Kono basho wa totemo chōkan de shizuka desu

This place is very peaceful and silent.

At first glance, there is a ten-year training.

この場所 - この場所
は - トピックの助詞
とても - とても
長閑 - 「静かで穏やか」
で - コネクション粒子
静か - 静かで穏やか
です - 礼儀正しい

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 長閑 - nodoka