意味・辞書 ： 金融 - kinyuu

日本語を勉強している方や金融に関連する用語に興味がある方は、すでに金金融[きんゆう]という言葉に出会ったことがあるでしょう。この用語は、経済に関する議論やニュース、さらには日本のビジネス環境での会話を理解したい人にとって欠かせないものです。この記事では、その意味や起源、日常生活での使い方、さらに効率的に記憶するためのヒントを探っていきます。

金融（きんゆう）は二つの漢字から成り立っています：金（きん）、これは「金」や「お金」の意味を持ち、融（ゆう）は「溶ける」や「融合する」というアイデアを含んでいます。合わせて、単なる「お金」を超えた概念を形成し、金融資源の流れや循環を表しています。日本語で経済用語をマスターしたいなら、この言葉を理解することは重要なステップです。

金融（きんゆう）の意味と使用方法

金融[きんゆう]は「ファイナンス」または「金融システム」と訳すことができます。これは、銀行、投資、貸付、その他の通貨市場に関連するテーマを含む文脈で頻繁に使用されます。例えば、金融機関 (kinyū kikan)のような表現で見かけることがあり、これは「金融機関」を意味します。また、金融市場 (kinyū shijō)は「金融市場」を指します。

日本では、経済が高度に発展し整理されているため、金融[きんゆう]という用語は、ニュース、政治討論、そして日常的な会話の中でお金に関する話題になると頻繁に登場します。もしあなたが日本の企業で働くことを考えているか、単にその国の経済ニュースをフォローしたいのであれば、この言葉とその用法に親しむ価値があります。

漢字の起源と構成

前述のように、金融（きんゆう）は漢字の金（きん）と融（ゆう）で構成されています。最初の金は、最もよく知られている漢字の一つで、「金」や「お金」を表します。次の融は、「溶かす」、「解消する」、さらには「調和する」といった抽象的な意味があります。これらの漢字の組み合わせは、「資源を融合させる」、つまり経済システムの中で資本の流通を促進するという考えを示唆しています。

興味深いのは、金が金銭に関連する言葉（例えば、貯金 [ちょきん] のように「貯金」を意味する）で一般的な漢字であるのに対し、融は日常生活ではあまり頻繁には使用されないことです。これにより、金融[きんゆう]はやや専門的な言葉となり、通常はフォーマルまたは専門的な文脈で見られます。

金融[きんゆう]を覚えるためのヒント

この単語を定着させる効果的な方法は、実際の状況に結びつけることです。例えば、銀行や証券会社を考えてみましょう – お金が常に動いている場所です。このイメージは、金融[きんゆう]が財務資源の流れに関連していることを思い出すのに役立ちます。もう一つのヒントは、「金融市場は忙しいです」といった文を使ったフラッシュカードを作成して、文脈での使用を練習することです。

さらに、金融[きんゆう]は経済政策や金融危機に関する議論でよく使われる言葉であることに注意する価値があります。国際ニュースを追っているなら、どこでそれが出てくるかを特定しようとするのは、良い定着のエクササイズになるでしょう。時間が経つにつれて、この用語はあなたの日本語の語彙に自然に馴染むようになります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 財務 (zaimu) - ファイナンス; 財務管理
• ファイナンス (fainansu) - ファイナンス; 金融セクター
• 金融業 (kin'yūgyō) - 金融業
• 金融市場 (kin'yū shijō) - 金融市場
• 金融機関 (kin'yū kikan) - 金融機関
• 財政 (zaisei) - 財政政策; 公共財政
• 財政学 (zaiseigaku) - 公共財政の研究
• 財政政策 (zaisei seisaku) - 財政政策; 政府の資金調達戦略
• 財政支出 (zaisei shishutsu) - 税金支出; 政府支出
• 財政赤字 (zaisei akaji) - 財政赤字
• 財政改革 (zaisei kaikaku) - 財政改革
• 財政問題 (zaisei mondai) - 税務問題または公共財政問題
• 財政収支 (zaisei shūshi) - 財政収支; 政府の収入と支出
• 財政規律 (zaisei giritsu) - 財政規律；予算に関する規則
• 財政制度 (zaisei seido) - 税制
• 財政難 (zaisei nan) - 税務上の困難
• 財政負担 (zaisei futan) - 税負担; 政府の財政的負担
• 財政状況 (zaisei jōkyō) - 政府の財政状況
• 財政資金 (zaisei shikin) - 政府の財政資源
• 財政支援 (zaisei shien) - 財政支援; 政府からの金銭的援助

金融

Romaji: kinyuu
Kana: きんゆう
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 金融;信用状況

英訳: monetary circulation;credit situation

意味: お金や経済活動における資金の流れに関連する問題を管理するシステムとメカニズム。

Sentences (金融) kinyuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

金融業界は常に変化しています。

Kin'yū gyōkai wa tsuneni henka shite imasu

The financial sector is constantly changing.

• 金融業界 - 金融部門
• は - トピックの助詞
• 常に - いつも
• 変化しています - 変化している