意味・辞書 ： 郷里 - kyouri
日本語の言葉である郷里[きょうり]は、しばしば帰属感やノスタルジアに関連付けられる深く文化的な意味を持っています。この記事では、郷里の意味、起源、日常生活での使い方、記憶のためのヒント、信頼できる情報源に基づいた興味深い事実を探っていきます。日本語を勉強している方や、単に言語に興味がある方にとって、郷里を理解することで日本文化への理解と語彙が豊かになるでしょう。
「郷里」（きょうり）の意味は故郷や生まれ育った場所を指します。翻訳は「故郷」です。
郷里[きょうり]は、誰かの「出身地」や「故郷」を指す言葉です。これは、その人が生まれた場所や人生の重要な部分を過ごした場所に対する感情的なつながりを表現しています。ポルトガル語では、文脈に応じて「cidade natal」、「terra natal」または「lar ancestral」と訳すことができます。
故郷[ふるさと]のような言葉とは異なり、郷里はより正式かつ文学的な響きを持っています。ふるさとは、日常会話やポピュラーソングでよく使われるのに対し、きょうりは書き言葉や正式なスピーチの中でより多く見られます。このニュアンスは、言葉を正しく使いたい人にとって重要です。
郷里の起源と書き方
言葉「郷里」は二つの漢字から成り立っています：郷（きょう）と里（り）。最初の漢字である郷は「村」や「田舎のコミュニティ」を表し、一方、里は「村」や「内陸」を意味します。二つを合わせることで、大都市の中心から離れた場所、しばしば家族のルーツや地元の伝統に結びつく考えを強調しています。
興味深いことに、里は「さと」と読むこともでき、日本の地名によく使われる用語です。この別の読み方は、郷里が田舎や内陸の生活に関連する意味を持つ理由を理解するのに役立ちます。したがって、漢字の語源は言葉の意味を直接反映しています。
「郷里」の文化的な使用と頻度について
日本では、郷里という言葉は郷愁やアイデンティティを呼び起こす言葉です。これは、地元の祭りや家族の再会のような、出発点への帰還に関わる文脈でよく使われます。より一般的な用語とは異なり、きょうりはその場所との深い感情的な結びつきを示唆しています。
ふるさとほど日常的ではありませんが、郷里は文学やスピーチ、移住や人口高齢化に関するニュースでも見られます。その使用は、地元とのつながりが強い文化的価値となる高齢世代や農村地域でより一般的です。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 故郷 (Kyōgoku) - 故郷
- 故里 (Kosato) - クリスマスの村、場所を強調して
- 故土 (Kodotsu) - 故郷、土に焦点を当てて
- 故国 (Kokyoku) - 母国
- 故郷の地 (Kyōgoku no chi) - 故郷の場所
- 故郷の人々 (Kyōgoku no hitobito) - 故郷の人々
- 故郷の風景 (Kyōgoku no fūkei) - 故郷の風景
- 故郷の思い出 (Kyōgoku no omoide) - 故郷の思い出
- 故郷の空気 (Kyōgoku no kūki) - 故郷の空気
- 故郷の味 (Kyōgoku no aji) - 故郷の味
- 故郷の言葉 (Kyōgoku no kotoba) - 故郷の言葉
- 故郷の文化 (Kyōgoku no bunka) - 母国の文化
- 故郷の歴史 (Kyōgoku no rekishi) - 故郷の歴史
関連語
書き方 (郷里) kyouri
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (郷里) kyouri:
Sentences (郷里) kyouri
以下のいくつかの例文を参照してください。
Watashi no kyōri wa utsukushii machi desu
My hometown is a beautiful city.
My hometown is a beautiful city.
- 私 - 人称代名詞
- の - 所有を示す助詞、「私の」に相当します
- 郷里 - 「祖国」を意味する名詞
- は - 文のトピックを示す助詞で、「について」に相当します。
- 美しい - 美しい (うつくしい)
- 町 - 都市 (とし)
- です - 「である」
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
