意味・辞書：邸宅 - teitaku

もしあなたが日本語を勉強しているか、あまり一般的でない言葉に興味があるなら、すでに邸宅（ていたく - teitaku）という用語に出会ったことがあるでしょう。この言葉は特定のタイプの住宅を指し、興味深い文化的および歴史的なニュアンスを持っています。この記事では、その意味、起源、そして日本での認識について探り、正しく記憶するためのヒントを紹介します。

邸宅の意味と起源

言葉邸宅 (ていたく) は豪邸や高級な住居を指し、一般的に裕福な家族や重要な人物に関連付けられています。家 (いえ - ie) や住宅 (じゅうたく - jūtaku) のようなより一般的な用語とは異なり、豪華さや広いスペースのイメージを喚起します。例えば、漢字邸は官邸 (かんてい - kantei) のような言葉に現れ、「公邸」を意味し、地位との関連を強調しています。

語源的には、邸は古典中国語に起源があり、貴族の住居を表していました。一方、宅は中国に由来し、一般的な家を指していました。この二つの漢字の組み合わせは「敬意を払うべき住居」という意味を生み出し、現代でもその意味が残っています。

日本における文化的な使用と頻度

日本の日常生活において、邸宅は特定の種類の不動産を表すため、頻繁には使われない言葉です。主にフォーマルな文脈や、上品な地域の説明、歴史的建築に関する記事で見られます。例えば、東京の田園調布地区は、さまざまな邸宅が経営者や有名人によって所有されていることで知られています。

文化的に見れば、この言葉は二重の意味を持つことに注意する必要があります。一部の人々は成功の象徴として見ますが、他の人々は社会的不平等に関連付けます。このような議論は、階級の対立を描いたドラマやマンガの中で時折現れます。

邸宅を覚え、区別する方法

似たような言葉と混乱しないためのヒントは、根本を重視することです。漢字の邸は、場所や領域に関連する部首⻏（おおざと - ōzato）を含んでいます。一方、宅は、建物に関する漢字によく使われる部首宀（うかんむり - ukammuri）を持っています。これらの要素を「広くて重要な場所」という概念に関連づけることで、記憶が容易になります。

もう一つの戦略は、明治時代のような伝統的な日本家屋の画像を使ったフラッシュカードを作成することです。これらはコンセプトをよく示しています。Suki Nihongoのようなプラットフォームは、自然に語彙を定着させるための文脈例を提供しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

邸 (Tei) - 住居、 mansion
邸宅 (Teitaku) - マンション、エレガントな住居
邸邨 (Tei-son) - 住宅の集まり
邸宅地 (Teitaku-chi) - 豪邸が立ち並ぶ住宅街
邸宅区 (Teitaku-ku) - マンションエリア
邸宅街区 (Teitaku-gai-ku) - 住宅街のブロック
邸宅地区 (Teitaku-chiku) - 豪邸の地域
邸宅地帯 (Teitaku-chi-tai) - 住居地域
邸宅群 (Teitaku-gun) - 大邸宅の集まり
邸宅地域 (Teitaku-chi-iki) - 住宅エリア
邸宅地方 (Teitaku-chi-hō) - 邸宅の所在地

書き方 (邸宅) teitaku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (邸宅) teitaku:

Sentences (邸宅) teitaku

以下のいくつかの例文を参照してください。

その邸宅はとても豪華でした。

sono teitaku wa totemo gouka deshita

That mansion was very luxurious.

The mansion was very luxurious.

その - 指示代名詞 "that"
邸宅 - マンション
は - トピックの助詞
とても - 副詞 "very"
豪華 - 形容詞「贅沢な」
でした - be動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 邸宅 - teitaku