意味・辞書 ： 選挙 - senkyo

日本語の単語 選挙 (せんきょ, senkyo) は、日本の政治と社会を理解したい人にとって重要な用語です。その主な意味は「選挙」ですが、文化的および歴史的なニュアンスを持っており、探求する価値があります。この記事では、漢字の構成からこの言葉の日常的な使い方、さらには興味深い事実や覚え方のヒントまで解説します。日本語を学んでいる方や日本の文化に興味がある方にとって、Suki Nihongo のこのガイドが疑問を解消する助けになります。

選挙の意味と構成

「選挙」という言葉は、二つの漢字から成り立っています。選（せん）は「選ぶ」や「選択する」という意味を持ち、挙（きょ）は「上げる」や「行う」と訳されます。合わせて「選挙」という概念が生まれます。これは、集団による選択プロセスを指します。この組み合わせは偶然ではなく、選挙が文字通り社会が行った選択を「上げる」または「際立たせる」行為であるという考えを反映しています。

選挙は、地方選挙、州選挙、または国政選挙などの政治的選挙に特に使用されることを強調する価値があります。例えば、友達間の非公式な投票には適用されません。この詳細は、より広い意味で「投票」を意味する投票（とうひょう、tōhyō）などの用語との混乱を避けるために重要です。

日本における文化的な使用と頻度

日本では、選挙は重要なイベントですが、投票率は常に高いわけではありません。選挙という言葉は、特に選挙期間中にニュースで頻繁に見られ、候補者たちは街中で車のスピーカーを使って激しいキャンペーンを行います。この伝統的な方法は外国人には驚くかもしれませんが、日本の民主的プロセスの不可欠な部分です。

興味深いことに、日本は世界で最も低い投票年齢の一つを持っています：18歳です。この変更（2016年に20歳から引き下げられた）は、公共の議論を引き起こし、一時的にメディアでの用語「選挙」の使用が増加しました。日本語の学生にとって、これらのニュースを追うことは、実際の文脈で単語を見る素晴らしい方法となるでしょう。

正しく記憶し使用するためのヒント

選挙を覚える効果的な方法は、漢字を実際の状況に関連付けることです。例えば、選は選択（せんたく、sentaku – "選択"）という言葉に現れ、挙は挙式（きょしき、kyoshiki – "結婚式"）に現れます。こうしたパターンを認識することで、意味だけでなく、日本語の書き方の背後にある論理も理解しやすくなります。

選挙と似たような用語を混同しないようにしましょう。選挙は選挙プロセスそのものを指し、当選（とうせん、tōsen）は「当選する」という意味で、立候補（りっこうほ、rikkōho）は「立候補する」という意味で使われます。これらの違いを把握することは、日本語で政治について正確に話したい人にとって非常に重要です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 投票 (Tōhyō) - 投票、選挙での投票行為。
• 公選 (Kōsen) - 公職選挙は、公職のために行われる選挙を指します。
• 選択 (Sentaku) - 選択とは、さまざまな選択肢の中から選ぶ行為です。
• 選出 (Senshutsu) - 任命、特定の職務に誰かを選ぶ行為。
• 選考 (Senko) - 選抜試験、特定の基準に基づく選考プロセス。
• 選任 (Sen'nin) - 任命とは、誰かを特定の地位や任務に指定する行為です。
• 選定 (Sentai) - 選択の定義、選ばれるべき選択肢を決定するプロセス。
• 選別 (Senbetsu) - 分類、選択肢を区別する行為。

選挙

Romaji: senkyo
Kana: せんきょ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 選挙

英訳: election

意味: 選挙は、市民が自らの政府と代表を選ぶ手段です。

Sentences (選挙) senkyo

以下のいくつかの例文を参照してください。

選挙は民主主義の基本です。

Sensen wa minshu shugi no kihon desu

Elections are the basis of democracy.

Elections are the basics of democracy.

• 選挙 - 選挙
• は - トピックの助詞
• 民主主義 - 民主主義
• の - 所有権文章
• 基本 - 基礎
• です - 丁寧形の「する/いる」