意味・辞書：選択 - sentaku

日本語の単語「選択[せんたく]」は、言語を学んでいる人や日本の文化に興味がある人にとって重要な用語です。この記事では、その意味、起源、日常での使用、さらには記憶法や信頼できる情報源に基づく興味深い事実について探ります。日本人がこの言葉をさまざまな文脈でどのように使っているか気になったことがあるなら、続きを読むことで発見できますよ！

選択[せんたく]の意味と起源

「選択[せんたく]」は「選択」または「選び」と翻訳されます。これは、選ぶことやいくつかの選択肢の中から何かを選ぶというアイデアに関連する漢字「選」（せん、選ぶ）と「択」（たく、選ぶ）から成り立っています。これらの文字の組み合わせは、何かを選ぶ際の意識的な決定の感覚を強調しており、考慮や熟考を重んじる日本文化において重要な要素です。

この用語は、買い物、仕事、さらにはデジタルインターフェースなど、日常的な状況でよく使われます。たとえば、オンラインフォームやレストランのメニューでは、選択してください (せんたくしてください, "選択してください") という表現を見かけることが一般的です。その起源は古典中国語にさかのぼりますが、日本語に取り入れられた際には明確な意味を持ち、時間が経つにつれて大きな変化はありませんでした。

日本語の文化的な使い方と頻度

日本では、選択という言葉には文化的な重みがあります。キャリアや人間関係などの重要な決定は、決定される前に家族や同僚とよく話し合われます。これは、日本社会の集団的な側面を反映しており、個々の選択はしばしばグループに与える影響を考慮します。

頻度の点で、選択はかなり一般的な言葉であり、フォーマルな文脈やインフォーマルな文脈の両方で現れます。選択は、選ぶ（えらぶ、「選ぶ」）のようなよりシンプルな用語に比べてカジュアルな会話ではあまり使用されませんが、それでも広く認識されています。プロフェッショナルや学術的な環境では、意思決定について話すときにその使用はほぼ必須です。

正しく記憶し使用するためのヒント

選択を記憶するための効果的な方法は、意識的な選択をする必要がある状況にそれを関連付けることです。例えば、日本のレストランでどの料理を注文するか決めるときに、「これは私の選択です」（これはわたしのせんたくです）と考えてみてください。実際の文脈でその言葉を心の中で繰り返すことで、語彙に定着させるのに役立ちます。

もう一つのヒントは、他の関連する言葉に現れる漢字選（せん）を観察することです。例えば、選手（せんしゅ、"アスリート"）や選挙（せんきょ、"選挙"）などです。これらのパターンを認識することで、選択（せんたく）だけでなく、派生語の学習が容易になります。決定（けってい、"決定"）と混同しないようにしましょう。これはより最終的で結論的な意味を持っています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

選択肢 (sentakushi) - 選択肢、選べる代替案。
選び取り (erabitori) - 選択肢の中からの選ぶこと、丁寧な選定。
選定 (senten) - 選択、特定の基準に基づく選び方。
選択する (sentaku suru) - 選ぶこと、選択すること。
選考 (senkou) - 選考プロセス、選択のための評価。
選任 (sen'nin) - 指名、特定のポジションへの選考。
選択的 (sentakuteki) - 選択された、選択を含むまたは可能にする。
選択肢を与える (sentakushi o ataeru) - 選択肢を提供し、代替案を提示する。
選択肢を示す (sentakushi o shimesu) - オプションを表示し、利用可能な代替案を示します。
選択肢を広げる (sentakushi o hirogeru) - 選択肢を広げ、利用可能なオプションを増やす。
選択肢を設ける (sentakushi o moukeru) - 選択肢を設定し、代替案を作成する。
選択肢を狭める (sentakushi o sebameru) - 選択肢を減らし、利用可能なオプションを制限する。
選択肢を選ぶ (sentakushi o erabu) - 選択肢の中から特定のオプションを選ぶ。
選択的に (sentakuteki ni) - 選択を伴う選択的な方法。
選択肢を拡大する (sentakushi o kakudai suru) - 選択肢を広げ、利用可能なオプションを増やす。
選択肢を減らす (sentakushi o herasu) - 選択肢を減らし、利用可能な代替案を減らす。
選択肢を提示する (sentakushi o teiji suru) - 選択肢を提案し、考慮すべき代替案を提示します。
選択肢を増やす (sentakushi o fuyasu) - 選択肢を増やし、利用可能なオプションを追加します。
選択肢を変更する (sentakushi o henkou suru) - オプションを変更し、利用可能な選択肢を変更します。

書き方 (選択) sentaku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (選択) sentaku:

Sentences (選択) sentaku

以下のいくつかの例文を参照してください。

ベストな選択をしましょう。

Besuto na sentaku wo shimashou

Let's make the best choice.

ベストな - melhor
選択 - 選択する
を - 直接オブジェクトパーティクル
しましょう - やりましょう

あなたは自分の選択を絞る必要があります。

Anata wa jibun no sentaku o shiboru hitsuyō ga arimasu

You need to narrow down your choices.

あなた (anata) - 「あなた」という日本語の人称代名詞は「あなた」を意味します。
は (wa) - 文のトピックを示す日本語の助詞
自分の (jibun no) - 日本語の所有格代名詞で「あなた自身の」と意味するもの
選択 (senta ku) - 選択 (せんたく)
を (wo) - 文の目的語を示す日本語の助詞
絞る (shiboru) - 制限する
必要があります (hitsuyou ga arimasu) - 必要がある (ひつようがある)

無難な選択をすることが大切です。

Bunan na sentaku wo suru koto ga taisetsu desu

It's important to make safe choices.

It is important to make a safe choice.

無難な - 「安全」または「リスクなし」を意味します。
選択をする - 選択することを意味します。
ことが - それは文が何かについて話していることを示す粒子です。
大切です - は「重要だ」という意味だ。

節約は賢明な選択です。

Setsuyaku wa kenmei na sentaku desu

節約は賢い選択です。

貯金は賢い選択です。

節約 - 「経済」または「貯蓄」という意味です。
は - 文のトピックを示す文法的な助詞。
賢明 - 「賢い」または「知恵のある」という意味です。
な - 形容詞「賢明」を修飾する文法粒子。
選択 - 「選択」という意味です。
です - 丁寧な形の動詞「ある/いる」。

複数の選択肢があります。

Fukusū no sentakushi ga arimasu

There are several options.

複数 - 「いくつか」または「複数の」。
の - 所有や属することを示す粒子。
選択肢 - "選択肢"または"代替案"を意味します。
が - 文の主語を示す助詞。
あります - 存在する

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 選択 - sentaku