意味・辞書：違える - chigaeru

日本語の言葉違える [ちがえる] は、言語で興味深いニュアンスと日常的な使い方を持つ動詞です。日本語を勉強している方や、この用語の意味や使い方に興味がある方のために、この記事ではその翻訳から文化的コンテキストまでを探ります。違えるが類似の言葉とどのように異なるか、その起源、そして効率的に覚えるためのヒントについて理解を深めましょう。

さらに、この言葉が日常の状況でどのように使われるか、そして日本語をマスターしたい人にとってなぜ重要であるかを見ていきましょう。Suki Nihongo、最高のオンライン日本語辞典は、このような用語についての詳細な情報を提供し、学生がよくある混乱を避けるのに役立ちます。違えるの詳細に深く入り、正しく使う方法を探りましょう。

「違える」の意味と使い方

動詞違える [ちがえる] は、文脈によって「間違える」、「区別する」または「混同する」と翻訳できます。誰かが間違いを犯したり、似たものの間に区別がある場合によく使われます。例えば、似たような2つの物を交換した場合、違えたと言うことができます。

もう一つの一般的な使い方は、意見や事実に違いがある場合です。この場合、違えるは予想と一致しない何かの考えを伝えます。この言葉は、より一般的な「違う [ちがう]」と混同しないように注意が必要です。違うはより広範で、違えるは通常、誤りや逸脱というより特定の文脈で使用されることが多いです。

漢字の起源と構成要素

漢字の違は、動きを示す部首の辶と、加工された革を意味する韋の組み合わせから成り立っています。元々、この文字は「逸れる」や「期待された道に従わない」という概念を伝えていました。この逸脱や誤りの概念は、現在の違えるの意味にも残っており、標準から外れた何かを示すアイデアを強調しています。

興味深いことに、同じ漢字は他の言葉にも現れます。例えば、間違える [まちがえる]（間違いを犯す）や、違反 [いはん]（違反）です。これらの関連用語を学ぶことは、共通の概念的なルーツを持つため、記憶に役立つかもしれません。語源は、日本語がよく漢字の視覚的および歴史的な要素から意味を構築することを示しています。

正しく記憶し使用するためのヒント

違えるの意味を定着させる効果的な方法は、似たアイテム間で混乱が生じる状況に結びつけることです。たとえば、自分のものと非常に似ているために間違った傘を持って行ったと想像してみてください。このメンタルシーンは、その言葉の文脈的な意味を記憶するのに役立ちます。もう一つのアドバイスは、定期的に練習するために道を違えたのようなシンプルな文を作ることです。

さらに、違えるに伴う助動詞に注意を払うことで、文法的な誤りを避けることができます。違うはしばしば単独で現れるのとは異なり、違えるは一般的に直接目的語や補足を必要とします。これらの詳細に注意を払うことは、日本語の学習や日常での自然な使い方において大きな違いをもたらします。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

異なる (kotonaru) - 異なる、異なる
差異を生じる (sai o shoujiru) - 違いを生み出し、相違を引き起こす
相違する (soui suru) - 異なること、分岐すること（2つ以上の要素の比較を強調する）
不一致となる (fuicchi to naru) - 不一致になる、合致しない
異なった形に変える (kotonatta katachi ni kaeru) - 別の形に変える

書き方 (違える) chigaeru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (違える) chigaeru:

Sentences (違える) chigaeru

以下のいくつかの例文を参照してください。

違えることは人間らしいことだ。

Chigae ru koto wa ningen rashii koto da

Making mistakes is human.

Different is human.

違えること - エラーまたは欠陥を犯す行為
は - トピックの助詞
人間らしいこと - 典型的な人間の行動
だ - 動詞「ある」の現在形

間違えることは人間らしい。

Machigaeru koto wa ningen rashii

To err is human.

It seems human to make a mistake.

間違える - 「誤る」とは、「間違える」という意味の動詞です。
こと - 「もの」という意味の名詞
は - 文の主題を示す助詞
人間 - 人間を意味する名詞
らしい - 「〜っぽい」という接尾辞は、「～のように見える」や「～に特徴的な」ことを示します。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 違える - chigaeru