意味・辞書 ： 運動 - undou

日本語を学んでいるか、言語に興味があるなら、運動[うんどう]という言葉に出会ったことがあるでしょう。この言葉は日常的なコンテキストでよく使われ、会話から教材まで幅広く見られます。しかし、正確には何を意味するのでしょうか？日本ではどのように使用されているのでしょうか？この記事では、この言葉の意味、起源、実用的な使い方を探るとともに、効率的に記憶するためのヒントを提供します。「運動」や「エクササイズ」という概念を日本人がどのように捉えているかを理解したい方は、ぜひ読み続けてください！

運動[うんどう]の意味と翻訳

言葉「運動[うんどう]」は、ポルトガル語で「運動」や「活動」を意味します。この言葉は二つの漢字から成り立っています：運（運、運ぶ）と動（動き）。これらが組み合わさることで、動くものや行動を必要とするものの概念が伝えられます。英語とは異なり、「exercise」と「movement」が異なる用語であるのに対し、日本語では運動が両方の意味を含むことができます。

日常生活の中で、日本人は運動という言葉を使い、散歩のような軽い身体活動から、より激しいスポーツ活動まで指します。例えば、「運動をする」（undou wo suru）と言うと「運動をする」という意味になります。この言葉は健康、教育、さらにはスポーツイベントに関するニュースにおいても使われる多用途の言葉です。

運動の起源と語源

漢字の運と動の組み合わせは偶然ではありません。運は輸送や移動の概念を持ち、動は行動や位置の変化を表します。両者を合わせることで、身体的な動きだけでなく、ダイナミズムを意味する用語が生まれます。この構造は、日本語が新しい意味を創造するためにアイデアを結びつける方法を反映しています。

興味深いことに、運動は政治的な文脈でも使われることがあります。例えば、政治運動 (seiji undou) は「政治運動」という意味です。しかし、運動の最も一般的な使用法は依然として身体活動に関連しています。学者たちは、「運動」という言葉の「エクササイズ」としての普及が明治時代に力を得たと指摘しています。その頃、日本は西洋の体育教育の実践を取り入れるようになりました。

運動を日常生活で記憶し使用する方法

この単語を定着させるためのヒントは、具体的な状況に関連付けることです。「毎日運動します」（mainichi undou shimasu）というフレーズを考えてみてください。これは「私は毎日運動します」という意味です。このような表現を繰り返すことで、語彙だけでなく文法構造も覚える助けになります。もう一つの戦略は、運動を日本の知られた習慣に結び付けることです。例えば、ラジオ体操（ラジオで放送される朝の運動）などです。

さらに、運動は日本語の話し言葉と書き言葉で高頻度の単語であることに注意する価値があります。ジムの看板、健康に関するテレビ番組、さらにはスポーツ商品の広告にも登場します。日本語で運動に関して自然に話したい場合、この言葉をマスターすることは不可欠です。次回、あなたの運動習慣について話すときに使ってみてはいかがでしょうか？

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 運動する (undou suru) - 運動をする
• スポーツ (supōtsu) - Esporte
• 体育 (taiiku) - 体育
• 運動会 (undoukai) - 学園祭スポーツイベント
• 運動量 (undouryou) - 運動の量
• 運動不足 (undoubusoku) - 運動不足
• 運動不足解消 (undoubusoku kaishou) - 運動不足の軽減
• 運動不足解消法 (undoubusoku kaishouhou) - 運動不足を軽減するための方法
• 運動不足解消に効果的 (undoubusoku kaishou ni kouka teki) - 運動不足の解消に効果的です
• 運動不足解消におすすめ (undoubusoku kaishou ni osusume) - 運動不足を解消するためにお勧めです。
• 運動不足解消に役立つ (undoubusoku kaishou ni yakudatsu) - 運動不足を解消するために役立ちます。
• 運動不足解消に効く (undoubusoku kaishou ni kiku) - 運動不足を解消するための始め方
• 運動不足解消に最適 (undoubusoku kaishou ni saiteki) - 運動不足を軽減するのに最適です
• 運動不足解消に必要なこと (undoubusoku kaishou ni hitsuyou na koto) - 運動不足を解消するために必要なこと

運動

Romaji: undou
Kana: うんどう
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 動き;エクササイズ

英訳: motion;exercise

意味: 体を動かして行う身体的な活動。

Sentences (運動) undou

以下のいくつかの例文を参照してください。

鉄棒で運動するのは楽しいです。

Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu

It's fun to exercise with the iron bar.

It's fun to exercise with a horizontal bar.

• 鉄棒 (てつぼう) - 鉄の棒
• で - 手段や道具を示す助詞
• 運動する (うんどうする) - 運動をする
• のは - 文の主題を示す助詞
• 楽しい (たのしい) - 楽しい、心地よい
• です - 丁寧形の「する/いる」

運動は健康に良いです。

Undou wa kenkou ni yoi desu

Exercise is good for your health.

Exercise is good for your health.

• 運動 (undou) - 運動
• は (wa) - トピックの助詞
• 健康 (kenkou) - 健康
• に (ni) - 目的地を示す粒子
• 良い (yoi) - いいえ
• です (desu) - 礼儀正しい

適度な運動は健康に良いです。

Tekido na undou wa kenkou ni yoi desu

Moderate exercise is good for your health.

• 適度な - 適度
• 運動 - 運動
• は - トピックの助詞
• 健康 - 健康
• に - 標的粒子
• 良い - いいえ
• です - 動詞 be 現在形

コーチは運動選手を指導する人です。

Kōchi wa undō senshu wo shidō suru hito desu

A coach is someone who guides athletes.

A coach is a person who teaches athletic players.

• コーチ - Treinador
• は - トピックの助詞
• 運動選手 - atleta
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 指導する - 指導する
• 人 - 人
• です - である

テニスコートで運動するのが好きです。

Tenisukōto de undō suru no ga suki desu

I like to exercise on the tennis court.

I like to exercise on a tennis court.

• テニスコート (tenisukōto) - テニスをするためのコート。
• で (de) - で、で、で
• 運動 (undō) - 運動、身体活動
• する (suru) - 作る
• のが (noga) - 好きの助詞
• 好き (suki) - 好き
• です (desu) - 動詞 be 現在形

マラソンは健康に良い運動です。

Marason wa kenkou ni yoi undou desu

Marathon is a healthy exercise.

Marathon is a good exercise for your health.

• マラソン - Maratona
• は - トピックの助詞
• 健康 - 健康
• に - ターゲット粒子
• 良い - Bom
• 運動 - Exercício
• です - 文の終わりの助詞

洗濯物を干すのはいい運動になる。

Sentaku mono wo hosu no wa ii undou ni naru

Hanging clothes to dry is good exercise.

Drying your clothes is a good exercise.

• 洗濯物 - 洗濯するための服
• を - 目的語の助詞
• 干す - 乾燥する
• のは - トピックの助詞
• いい - いいえ
• 運動 - Exercício
• に - 標的粒子
• なる - Tornar-se