意味・辞書 : 通勤 - tsuukin

日本語の言葉「通勤[つうきん]」は、日本の日常生活において一般的な用語であり、特に大都市に住んでいる人にとっては重要です。日本語を学んでいる方や国の文化に興味がある方にとって、この表現の意味や使い方を理解することは非常に役立ちます。この記事では、翻訳や書き方から、それが現れる文化的背景までを探ります。

通勤の意味を解明するだけでなく、日常会話でどのように使われるか、そしてなぜ日本人にとってそれが非常に重要であるかを見ていきましょう。もしあなたがアニメやドラマ、ニュースでこの用語を聞いたことがあるなら、ここで何百万もの人々の日常生活にどのように組み込まれているかを正確に発見することができます。それでは始めましょうか?

通勤の意味は「通勤」(つうきん)で、通勤は仕事に行くための移動を指します。

通勤という言葉は、2つの漢字から成り立っています。通(つう)は「通る」や「渡る」という意味で、勤(きん)は「労働」や「サービス」を指します。これらを合わせると、家から仕事へ、またはその逆への移動を表す用語ができます。ポルトガル語では、最も近い翻訳は「通勤」や「仕事への日常的な移動」となります。

日本では公共交通機関が広く利用されており、通勤は都市生活の重要な部分です。多くの人々が毎日混雑した電車で何時間も過ごしており、この言葉は日常の語彙の一部となっています。ピーク時の混雑した駅のシーンを見たことがあるなら、私たちが何を話しているかを正確にわかるでしょう。

通勤は日常生活でどのように使われますか?

この用語は、日常生活、都市計画、さらには生活の質に関する議論でも頻繁に使われます。「通勤時間が長い」というフレーズは、仕事から遠くに住んでいる労働者の間で一般的です。

さらに、通勤は、政府の調査や報告書など、より正式な文脈でも使用されます。たとえば、日本政府は、交通インフラを改善するために、通勤ラッシュ(tsūkin rasshu – "通勤のラッシュアワー")に関するデータを追跡しています。ビジネスのために日本語を学んでいる場合、この言葉は企業のプレゼンテーションで見かけることが非常に多いでしょう。

日本における通勤に関する文化の興味深い事実

日本では、通勤の平均時間は世界で最も長いものの一つで、特に東京と大阪では顕著です。多くの企業は、社員の交通費を助けるために通勤手当(つうきんてあて)を提供しています。この福利厚生は非常に一般的で、日本の労働者が自腹で交通費を支払うことはめったにありません。

もう一つの興味深い事実は、移動にかかる長い時間のために、多くの人々が通勤を利用して勉強したり、読書したり、さらには眠ったりすることです。もしあなたが日本のドラマを見たことがあるなら、仕事で疲れた後に電車で眠りに落ちるキャラクターのシーンを見たことがあるでしょう。これは多くの日本人の現実です。

通勤を覚えるためのヒント

この単語を覚えるための効果的な方法は、実際の状況に関連付けることです。もしあなたが日本での交換留学をしたことがあるか、そこに住んでいる人を知っているのなら、その人のルーチンを考えてみてください。混雑した電車や賑やかな駅のシーンを思い浮かべることで、通勤の意味を記憶するのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、フラッシュカードやAnkiのようなアプリを使って練習することです。例えば、毎日、1時間かけて通勤しています(mainichi, ichi-jikan kakete tsūkin shite imasu – "毎日、仕事に行くのに1時間かかります")のような文を作ることができます。学習がより文脈に沿ったものになるほど、その単語の使い方が自然になっていきます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 通勤 (つうきん) - 通勤
  • 通うこと (かようこと) - 通勤や学校などに移動する行為
  • 通勤すること (つうきんすること) - 通勤する行為
  • 通勤する (つうきんする) - 仕事に移動する
  • 通う (かよう) - 定期的にどこか(仕事や学校など)に通うこと

関連語

定期券

teikiken

乗客の乗客。定期券

雨天

uten

雨天

通勤

Romaji: tsuukin
Kana: つうきん
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 仕事に行く旅行

英訳: commuting to work

意味: 仕事や学校などに定期的に通うこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (通勤) tsuukin

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (通勤) tsuukin:

Sentences (通勤) tsuukin

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は毎日通勤しています。

Watashi wa mainichi tsūkin shiteimasu

I go to work every day.

I travel every day.

  • 私 (watashi) - それは日本語で「私」を意味します
  • は (wa) - 日本語のトピックマーカー、文の主題を示すために使われる。
  • 毎日 (mainichi) - 毎日 (まいにち)
  • 通勤 (tsūkin) - 日本語で「仕事に行く」という意味です
  • しています (shiteimasu) - 日本語の動詞「する」の丁寧形で、現在形で継続的な動作を示します。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

通勤