意味・辞書：通る - tooru

日本語の単語「通る[とおる]」は、言語を学んでいる人にとって非常に重要な動詞です。特に、日常生活での頻繁な使用のため、その重要性が増します。主な意味は「何かを通過する」という概念で、物理的にでも比喩的にでも使われ、実用的な状況からより抽象的な表現まで、さまざまな文脈で現れます。この記事では、この単語がなぜそれほど重要であるのか、正しい使い方、そしてその起源や応用に関するいくつかの興味深い事実を探ります。

通るの理解は単なる翻訳を超え、日本語コミュニケーションにおける重要なニュアンスを持っています。道を渡る行為を説明するにも、議論が理解されたことを示すにも、この動詞は言語の中で際立った存在感を持っています。ここでは、その使い方をマスターするための明確な説明と実践的な例、さらに簡単に記憶できるためのヒントを見つけることができます。

「通る」の意味と使い方

動詞「通る」の最も一般的な翻訳は「通過する」または「渡る」ですが、その意味は文脈によって異なる場合があります。物理的な動きを説明するために使用される場合、誰かまたは何かが空間を横切っていることを示します。例えば「道を通る」（通りを行く）のようにです。一方、より抽象的な状況では、アイデアが受け入れられたり理解されたりすることを意味することがあります。例えば「意見が通る」（意見が受け入れられる）のようにです。

通るのもう一つの面白い使い方は、「電話が通る」のような日常表現に見られ、その柔軟性を示しています。この多様な用途は、日本語で自然にコミュニケーションを取りたい人にとって、貴重な言葉となります。ネイティブスピーカーがどのように使うかに注意を払う価値があり、小さなニュアンスが文の意味を完全に変えることがあります。

漢字の起源と構成

漢字の通 (つう) は、運動を示す部首の辶と、通り抜けの概念を強化する甬が組み合わさっています。この組み合わせは偶然ではなく、何かまたは誰かが道を移動していることを示唆しており、言葉の意味を完璧に反映しています。この文字の一般的な読みは、とうる (とおる) ですが、通行 (つうこう - トラフィック) のような複合語では、つう (つう) と読むこともできます。

興味深いことに、この同じ漢字は通訳（tsūyaku - 通訳）や通勤（tsūkin - 通勤）などの言葉にも現れ、常に接続や通過の概念を保持しています。その構成を学ぶことで、通るだけでなく、他の派生語をよりよく理解するのに役立ちます。記憶を助けるために、動きの部首に焦点を当てることが効果的な戦略になり得ます。

正しく記憶し使用するためのヒント

通るを定着させる実用的な方法は、日常の状況に結びつけることです。例えば、あなたが頻繁に「通る」場所を考えてみてください：橋を渡るとき、廊下を歩くとき、あるいはバスが自分のルートを進むときなどです。「このバスは駅を通ります」のような簡単な文を作ることで、自然に動詞を身につけることができます。

もう一つの便利なヒントは、通るが似たような動詞、例えば渡る（wataru - 渡るは川や特定の道を渡るために使われる）とどのように異なるかに注意を払うことです。通るはより一般的な経路の意味がありますが、渡るは特定の渡りを意味します。これらの違いを観察することで、共通の誤りを避け、流暢さを向上させることができます。時間が経つにつれて、正しい使い方は直感的になり、特に実際の文脈で練習することでさらに向上します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用通る

通る - 基本形式の辞書形式
通ります - 現在形の肯定形
通った - 過去の肯定形
通りません - 現在の否定形
通らなかった - 過去の否定形

同義語と類似

通じる (Tōjirru) - 理解されること、コミュニケーションをとること。
進む (Susumu) - 前進する、進展する。
進行する (Shinkō suru) - 進む、プロセスを進める。
進める (Susumeru) - 促進し、継続する。
進歩する (Shinpō suru) - 進展し、進化する。
進展する (Shinten suru) - 状況を発展させ、進展させる。
通過する (Tōka suru) - 場所を通り抜ける。
通り過ぎる (Tōrisugiru) - 通過する（止まらずに）、場所を超える。
通り抜ける (Tōrinukeru) - 渡る
通り越す (Tōrikosu) - 越えること; 先に進むこと。
通り過す (Tōrisu) - 通り過ぎる（とおりすぎる）ように、止まらずに通過すること。
通り過ごす (Tōrisugosu) - 気付かずに過ぎ去る、見逃す。
通り過ぎ去る (Tōrisugisaru) - 去る時に通り過ぎる; 移動する形で通過する。
通り過ごし (Tōrisugoshi) - 気づかずに通り過ぎる行為。
通り過ぎていく (Tōrisugiteiku) - 徐々に進める; 段階的に進める。
通り過ぎていった (Tōrisugiteitta) - 通り過ぎた（過去形）；止まらずに通り過ぎた。
通り過ぎていた (Tōrisugiteita) - 通り過ぎていた（過去形）；通過するという継続的な動作。
通り過ぎた (Tōrisugita) - 過去にあった行為、完了した。
通り過ぎた後 (Tōrisugita ato) - 過ぎた後; 過ぎた後に起こったことを指します。
通り過ぎた後に (Tōrisugita ato ni) - 通過後; 通過の後に起こる時間やイベントを示す。
通り過ぎた後で (Tōrisugita ato de) - その後に起こることを強調して。

書き方 (通る) tooru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (通る) tooru:

Sentences (通る) tooru

以下のいくつかの例文を参照してください。

この道は車が通ることができます。

Kono michi wa kuruma ga tooru koto ga dekimasu

Cars can pass on this road.

This road allows cars to pass.

この道は - 文が「この通り」について言及していることを示します
車が通る - 「車が通り過ぎる」という意味です
ことができます - 「可能である」ということを示す表現です。

人通りが多い街は活気がある。

Hitodorigai ga ooi machi wa katsuki ga aru

The city with a lot of movement of people is lively.

A city with many people is lively.

人通りが多い - は、このエリアに多くの人が行き交っていることを示している。
街 - は都市や近隣を意味する。
は - トピックマーキング助詞。
活気がある - は、この地域にエネルギー、動き、活気があることを表現している。

私は塾に通っています。

Watashi wa juku ni kayotteimasu

I am attending a preparatory course.

I go to a Cram school.

私 (watashi) - 人称代名詞
は (wa) - 文の主題を示す助詞、この場合は「私」。
塾 (juku) - 「個別指導学校」を意味する名詞
に (ni) - 方向や目的地を示す助詞、この場合は「to」
通っています (kayotteimasu) - 「出席する」を意味する動詞、現在進行形活用

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 通る - tooru