意味・辞書 ： 述べる - noberu

日本語の言葉 述べる (のべる) は、日本における日常的かつ正式なコミュニケーションにおいて重要なニュアンスを持つ動詞です。もしあなたが日本語を勉強しているか、言語について興味があるなら、その意味、使い方、文脈を理解することは誤解を避けるために重要です。この記事では、基本的な翻訳から、この言葉がどのように、いつ使われるかを理解するための文化的な詳細まで探っていきます。

述べるの意味を解明するだけでなく、その起源、実用的な例、そして記憶を助けるためのヒントについても取り上げます。語彙を広げるためでも、日本語の豊かさに浸るためでも、このガイドは会話や文章、さらには日本のメディアでも頻繁に見られる用語を習得するのに役立ちます。

述べるの意味と翻訳

動詞 述べる (のべる) は「宣言する」「表現する」または「はっきりとした形で表す」と訳すことができます。ただ単に話すこととは異なり、アイデアをより注意深く構成することを含み、しばしば公式な文脈や書き言葉で使われます。例えば、演説、レポート、または証言において、述べるは情報を詳細に伝えるための自然な選択です。

日常的な状況で使用できるとはいえ、プロフェッショナルまたは学術的な環境でより一般的です。「話す」を一般的に言いたい場合は、他の動詞、例えば話す (はなす) や言う (いう) の方が適切です。この違いは、カジュアルな会話で不自然な音や過度にフォーマルな印象を避けるために重要です。

起源と文化的使用

述べるの起源は、"先に進む"または"段階的に説明する"という意味を持つ漢字の述に関連しています。この語源は、論理的かつ一貫した方法で思考を展開する必要がある文脈で頻繁に現れるため、言葉の使用をよく反映しています。日本語では、この語尾（～べる）を持つ多くの動詞は、述べるや並べる（ならべる）のような構造的コミュニケーションに関連しています。

文化的に、日本は特にフォーマルな環境において、コミュニケーションにおける明確さと秩序を重視します。このため、述べるは式典や公式文書、さらには就職面接においてキーワードとなります。その使用は、尊敬と真剣さを示し、日本社会で非常に重視されています。一方で、友人同士のリラックスした状況では、距離を感じさせたり、官僚的に聞こえたりすることがあります。

正しく記憶し使用するためのヒント

述べるを定着させる効果的な方法は、何かを詳細に説明する必要がある状況に関連づけることです。仕事のプレゼンテーション、証言、または正式なメールを書くといったシナリオを考えてみてください。この実践的な接続は、他のよりカジュアルな選択肢と混同することなく、いつどのようにこの動詞を使うべきかを内面化するのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、「意見を述べる」（iken o noberu – 意見を表現する）や「理由を述べる」（riyuu o noberu – 理由を説明する）など、使用例を含むフレーズで練習することです。これらの例を実際の文脈やライティングの練習で繰り返すことで、日常生活における理解と応用が強化されるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 述べる

• 述べる - 基本形
• 述べます - 洗練された形状
• 述べた - 過去形
• 述べない - 否定形
• 述べよう - 条件付きフォーム

同義語と類似

• 述べる (noberu) - 何かを表現すること。
• 言い表す (iiarawasu) - 明確に何かを表現する。
• 言明する (genmei suru) - 正式に宣言または表現する。
• 表明する (hyoumei suru) - 意見を表明する、または示す。
• 語る (kataru) - 物語を語ること。
• 話す (hanasu) - 何かについて話すこと。
• 説明する (setsumei suru) - 詳細に何かを説明または描写する。
• 言う (iu) - 何かを言うまたは主張する。
• 申し述べる (moushinoberu) - 正式に宣言するか報告する。
• 陳述する (chinju suru) - 議論を発表するか提示する。
• 告げる (tsugeru) - 通知するまたは警告を出す。
• 言い聞かせる (ii kikaseru) - 話すことで理解を深める。
• 言い続ける (ii tsuzukeru) - 何かを続けて言う。

述べる

Romaji: noberu
Kana: のべる
品詞: 動詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 宣言する;急行;言及する

英訳: to state;to express;to mention

意味: 何かを言葉や文章で伝えること。

Sentences (述べる) noberu

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は明日の会議で計画を述べる予定です。

Watashi wa ashita no kaigi de keikaku o noberu yotei desu

I plan to present the plan at tomorrow's meeting.

I intend to make a plan at tomorrow's meeting.

• 私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
• は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
• 明日 (ashita) - 「情報」を意味する名詞。
• の (no) - 「明日」が「会議」に属することを示す所有助詞
• 会議 (kaigi) - 会議 (かいぎ)
• で (de) - アクションが発生する場所を示す位置粒子
• 計画 (keikaku) - 日本語の名詞で "平らな "という意味
• を (wo) - 直接目的語を示す助詞
• 述べる (noberu) - 「言及する」を意味する日本語の動詞
• 予定 (yotei) - 「スケジュール」または「スケジュール」を意味する日本語の名詞
• です (desu) - 現在の「ある」/「いる」動詞で、文の結論を示します。